Traducción Inglés-Francés para "to set out"
"to set out" en francés
to set out {verbo}
to set out {vb} (también: to leave, to flit away, to go off, to come off)
As set out in footnote 184 of A/CN.9/WG.III/WP.32, the question was raised in para.
This provision has been revised as indicated from the version set out in A/CN.9/WG.III/WP.39.
9.1 and 9.2: The rules set out in these provisions determine when freight is earned and becomes payable.
The schedule of mandatory contributions from Parties for 2003, calculated on the basis of this budget, is set out in the last column of
On 21 November, before leaving for Bunia, the Governor set out for Mahagi to install a new territorial administrator.
to set out {vb} (también: to display, to exhibit, to expose, to expound)
In the absence of any objection from the Council, I intend to proceed as set out above.
I should now like to set out the Commission's position on the amendments proposed.
You have also asked me to set out my views on the next steps that should be taken.
Today I would like to set out some of the priorities for my group over the coming years.
I would, though, very much like to set out once more what we have actually achieved.
to set out {vb} (también: to introduce, to come up, to show)
I would like to set out five priorities that the United Kingdom sees for future policy.
I am delighted to be able to be able to set out the Commission's position on the report.
This usefully set out the options and encouraged a more focused debate.
Each Party should use the reporting format set out in annex IV for its annual submissions.
Today, the Bolivarian Republic of Venezuela would like to set out two cases before the Council.
to set out {vb} (también: to fix up, to dispose, to arrange)
The vessel must have an approved assessment procedure as set out in article 7, paragraph 2, below.
It only gives us cause to maintain this dialogue to ensure that we obtain a consultation procedure which respects what is set out in the
Article 33 of the Constitution sets out that “Every Chadian has the right to culture.
In summary, the Act sets out that children and young people must have:
The Constitution sets out that everyone has the right to the protection of the state and of the law.
to set out {vb} (también: to be willing to, to want, to wish)
I should like to invite all speakers to address the questions we have set out in the concept paper.
The Conference of the Parties may wish to adopt a decision along the lines of the draft decision set out in document UNEP/CHW.8/6.
We set out to do what we are doing today and what we will continue to do in future budgets during our term of office.
As set out in document SAICM/ICCM.2/10, the Conference may wish to consider calling for cooperative actions on each issue as appropriate.
Motion No. M-318 sets out to change that and to make it better for everyone.
Sinónimos
Sinónimos (Inglés) para "set out":
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "to set out" en Francés
Palabras similares
Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.