Traducción Inglés-Francés para "singer"

"singer" en francés

Resultados: 1-32 de 149

singer {sustantivo}

singer {sustantivo} (también: female singer, songstress)

chanteuse {f}

It was a great evening with jazz greats Oliver Jones and singer Ranee Lee.

Ce fut une merveilleuse soirée, avec des grands du jazz tels Oliver Jones et la chanteuse Ranee Lee.

Mr. Speaker, we just heard that renowned Quebec singer Pauline Julien passed away.

Monsieur le Président, nous venons d'apprendre le décès d'une grande chanteuse québécoise, Mme Pauline Julien.

Throughout her career, Joella has been a part-time musician, singer, songwriter and actor.

Tout au long de sa carrière, Joella a été musicienne, chanteuse, compositrice de chanson et actrice à temps partiel.

Portia White was the first African Canadian woman to win international acclaim as an opera singer.

Elle fut la première Canadienne d'origine africaine à être acclamée sur la scène internationale en tant que chanteuse d'opéra.

You're sure a good singer.

Vous êtes bonne chanteuse.

singer {sustantivo} (también: songster)

chanteur {m}

The concert is being organized by legendary Cape Breton singer Fred Lavery.

Le concert est organisé par le chanteur bien connu du Cap- Breton, Fred Lavery.

Blind Melon Chitlins, the blindest singer in the world.

Blind Melon Chitlins, le chanteur le plus aveugle au monde.

Mr. Speaker, the singer Jean Rafa, of Nuits de Montr

Monsieur le Président, le chanteur des Nuits de Montréal , Jean Rafa, s'est éteint hier à l'âge de 88 ans.

The trial of Simon Bikindi, a well-known composer and singer of popular music, started on 18 September 2006.

Le procès de Simon Bikindi, chanteur-compositeur bien connu, s'est ouvert le 18 septembre 2006.

The greatest rock-and-roll singer, and I'm the world's greatest boxer.

Le meilleur chanteur de rock et le meilleur boxeur.

singer {sustantivo} [rel]

chantre {m} [rel]

singer {verbo}

to ape [aped|aped] {vb}

singer [singeant|singé] {vb} (también: imiter)

To do so is to ape the stance of the United States.

Cela reviendrait à singer la position des États-Unis.

In the final analysis we will not be judged by our exports, our ability to compete or our ability to ape American attitudes and values.

Tout compte fait, nous ne serons pas mesurés à l'aune de nos exportations, de notre compétitivité ou de notre aptitude à singer les

About 24 per cent of mammals including the great apes are similarly threatened.

Environ 24 % des mammifères, notamment les grands singes sont également menacés.

They were also subjected to inappropriate comments equating them with apes.

C'était sans compter les commentaires déplacés qui les assimilaient à des singes.

The participants also adopted the Kinshasa Declaration on Great Apes.

Ils ont également adopté la Déclaration de Kinshasa sur les grands singes.

to mock [mocked|mocked] {v.t.}

singer [singeant|singé] {v.t.} (también: railler, ridiculiser, parodier)

to monkey [monkeyed|monkeyed] {v.t.}

singer [singeant|singé] {v.t.}

How were new monkeys supposed to take over a new section of forest?

Il demande comment les nouveaux singes peuvent occuper une nouvelle section de la forêt.

They continued doing this for a few days, and the monkeys would take the cucumbers and eat them.

Ils ont fait cela pendant quelques jours, et les singes attrapaient les concombres et les mangeaient.

In Thailand there is still a lot of illegal trading in orang-utans, monkeys and leopards.

En Thaïlande, il existe toujours un grand commerce illégal d’ orangs-outans, de singes et de léopards.

The monkeys were happy and the experimenters were happy.

Les singes étaient heureux et les expérimentateurs aussi.

The Council often reminds me of the three monkeys - hearing nothing, saying nothing and seeing nothing.

Le Conseil me rappelle souvent les trois singes, qui n'entendent rien, ne disent rien et ne voient rien.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "singer":

Sinónimos (Francés) para "singer":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "singer" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Good singer, eh?

Sait chanter, hein...

Evelio Galán, lead singer

Evelio Galán, voix

José Gil Piñera, lead singer

José Gil Piñera, voix

I am referring to Singer employees.

Il s'agit des employés de la Singer.

29. morris singer's claim 87

Réclamation de la société Rotary 87

This is how I met Marla Singer.

C'est ainsi que je connus Marla Singer.

He referred to the Singer workers.

Il a parlé des employés de la Singer.

His mother was a well-known bass singer.

Sa mère était une basse céIèbre.

Great singer, about to turn great actress.

Grande voix, bientôt grande actrice.

It allowed Singer to dip in the surplus.

Il a permis à la Singer de piger dans le surplus.

30. recommended compensation for morris singer 92

Indemnité recommandée pour la société Rotary 99

v. Canada, McIntyre v. Canada and Singer v. Canada.

Canada, McIntyre c. Canada et Singer c. Canada.

Recommendation for Morris Singer

Recommandation concernant la société Morris Singer

Morris Singer's claim

Demande d'indemnisation de la société Morris Singer

Justice Singer noted that ‘[a]s a

Le juge Singer a noté qu'[TRADUCTION] « en tant que

Does it not sound like Singer, though not as bad?

Cela ne ressemble-t-il pas à la Singer en moins pire?

más

Palabras similares

sinew · sinews · sinewy · sinful · sinfully · Singapore · Singaporean · Singaporeans · singe · singed · singer · singers · singing · single · single-minded · single-seater · single-string · singlet · singly · singsong · singular

más

Más en el diccionario francés-español.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"singer" en francés

singer {sustantivo}

singer {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "singer":

Sinónimos (Francés) para "singer":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "singer" en Francés

Palabras similares