Traducción Inglés-Francés para "start"

Inserts alternating abbreviations for the start (LS) and end (LE) of a hyperlink.

Since the start of the intifada, settlers have killed 16 Palestinian civilians.

Since the start of the intifada, settlers have killed 16 Palestinian civilians.4

The Working Party decided to elect its officers at the start of its next session.

This is an opportunity for us to make a fresh start on tourism at European level.

We have made a good start, but this is a process that will go on for a long time.

They do not necessarily have all it traditionally takes right from the start.

The provinces have to be involved from the start to put the policy together.

Section 161 is a good section, it is a start, but it is too discretionary.

But, as we well know, that is just the start; the real work lies ahead.

It should mark the start of lasting change for our so-called invisible citizens.

It is a start, but there is much more that needs to be done.

The expert from GTB introduced TRANS/WP.29/GRE/2004/40 regarding the maintenance of the battery load during engine start.

The operating procedure for analysers shall follow the start-up and operating instructions of the instrument manufacturer.

The operating procedure for analysers shall follow the start-up and operating instructions of the instrument manufacturer.

The operating procedure for analyzers shall follow the start-up and operating instructions of the instrument manufacturer.

Number of planned wastewater treatment plants, planned load, and planned year of start-up.

The start of the status process will be a galvanizing moment in Kosovo.

The dispute might delay the scheduled start of the project and subsequently its completion by August 2004.

Recommended skill sets and numbers in the Standing Police Capacity, for small/single and robust mission start-up

It is high time that Turkey allow, at last, this promising process to start.

Young people are being told they ought to start up their own businesses.

The gradual extension we are calling for is getting off to a very timid start.

The operation is scheduled to start by 15 April and to be completed by 31 August 2007.

Travel of two staff to MINUCI and UNMEE will provide the start-up of the programme.

To start a chain reaction so that this becomes the best bureaucracy in the world.

Organize in the list box and start the queries on the current data source.

Not everybody in Atlantic Canada has big bucks to start small businesses.

5.1 StartDiagnosticSession service 5.1.1 Message description

Please go home and say to Mr Bangemann that he should finally fall on his feet and start to become active.

Is it not time for us to activate Article 103 of the Treaty so that we start getting proper economic coordination?

I am surprised that the Commission, whose intentions the Commissioner has expressed very clearly, is not attempting to kick-start this