Resumen

therefore {adverbio}
par conséquent · aussi · c'est pourquoi

therefore {conjunción}
donc

detalles completos

Sinónimos

therefore: hence · thence · thus

más (5)

Ejemplos de uso

Therefore :...
... therefore,...
Therefore,...

más (20)

Traducción Inglés-Francés para "therefore"

"therefore" en francés

Resultados: 1-24 de 17507

therefore {adverbio}

therefore {adv.} (también: accordingly, hence, consequently, thusly)

par conséquent {adv.}

It therefore urgently requests the United Nations Commission on Human Rights to:

La Commission des droits de l'Homme des Nations unies est par conséquent priée :

An increasing number of countries therefore see the relevance of the Convention.

Par conséquent, de plus en plus d'États comprennent l'intérêt de la Convention.

Therefore, I will take that specific part of Senator Chaput's question as notice.

Par conséquent, je prends note de cette partie de la question du sénateur Chaput.

4.4 The State party therefore considers that the communication is inadmissible.

4.4 Par conséquent, l'État partie considère que la communication est irrecevable.

The reduction of the debt is therefore imperative, but with certain conditions.

Par conséquent, l'allègement de la dette s'impose, mais à certaines conditions.

therefore {adv.} (también: as, equally, also, likewise)

aussi {adv.}

Amendment No 2 concerning carbon monoxide is, therefore, particularly positive.

Aussi, l'amendement 2 sur le monoxyde de carbone est particulièrement important.

Therefore, I think it would be very reasonable for the federal government to act.

Aussi, je pense qu'il serait très raisonnable que le gouvernement fédéral agisse.

We must therefore be prudent and fair and try to treat everyone as they deserve.

Aussi, nous devons être prudents et justes et traiter chacun à sa juste valeur.

Therefore, with my extensive experience, I must warn you to be careful, Mr Marín.

Aussi, de par ma longue expérience, vous dis -je d'être prudent, Monsieur Marín.

It is therefore natural to also develop the framework for international civil law.

Il est donc naturel que le cadre du droit privé international évolue, lui aussi.

therefore {adv.} (también: wherefore, that's why)

c'est pourquoi {adv.}

Recommendation 2 therefore proposed the establishment of an Ombudsman's office.

C'est pourquoi la recommandation 2 propose la création d'une charge de médiateur.

Now that, today, the decision is upon us, I therefore ask you to vote in favour!

C'est pourquoi, au moment de prendre votre décision, je vous prie de voter oui!

Turkey must therefore be sent a message from here to put its behaviour to rights.

C'est pourquoi il faut, de cette enceinte, lui adresser un sérieux avertissement.

Therefore, I would like to make the following revision to the draft resolution.

C'est pourquoi je voudrais apporter la révision suivante au projet de résolution.

She is not the leader of the majority and I must therefore register my protest.

Elle n'est pas le leader de la majorité, c'est pourquoi je me dois de protester.

therefore {conjunción}

therefore {conj.}

donc {conj.}

Discrimination and inequality therefore continue from one generation to another.

La discrimination et l'inégalité se poursuivent donc d'une génération à l'autre;

It should therefore not serve as a precedent for future sessions of the Council.

Il ne devrait donc pas servir de précédent pour les sessions à venir du Conseil.

I would therefore like to thank Member States for their important contributions.

Je voudrais donc remercier les États Membres de leurs importantes contributions.

The importance of defending religious freedom, cannot, therefore be overstated.

On ne saurait donc sous-estimer l'importance de défendre la liberté de religion.

The draft resolution, therefore, contained several specific references to Islam.

Le projet de résolution contient donc plusieurs références spécifiques à l'islam.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "therefore":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "therefore" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Therefore :

Il en ressort :

Now, therefore,

Décide que :

Therefore,

En conséquence,

Therefore:

En conséquence:

Therefore:

Pour ce faire :

Therefore, we:

En conséquence,

Therefore,

Accès aux biens.

Therefore,

En conséquence,

Therefore:

En foi de quoi :

Therefore-

En conséquence...

Therefore:

En conséquence :

Therefore, we:

En conséquence :

Therefore decides:

Décrète :

Therefore, I move:

Ainsi, je propose:

We therefore fail to

Nous ne comprenons

IIC therefore:

Dans ce contexte, il:

We therefore,

En conséquence, nous

Therefore, FDA must:

Elle devra d'abord :

It was best therefore

Il valait mieux

He may therefore:

À cet effet, il peut:

más

Palabras similares

therapeutics · therapist · therapy · there · there's · thereabout · thereabouts · thereafter · thereat · thereby · therefore · therefrom · therein · thereinafter · thereof · thereto · theretofore · thereunto · thereupon · therewith · thermal

más

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.