Resumen

thereof {adverbio}
en · de cela

detalles completos

Sinónimos

thereof: thence · therefrom

Ejemplos de uso

... thereof (4)...
... thereof (4)...
... Any preparations thereof....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Francés para "thereof"

 

"thereof" en francés

Resultados: 1-22 de 1225

thereof {adverbio}

thereof {adv.}

en {adv.} [obs.]

estimated or determined, there may be allowed in lieu thereof a percentage, not

pas possible de les évaluer ou de les déterminer en pratique, ils peuvent être

(k) The United Nations Millennium Declaration, in particular paragraph 9 thereof,

k) La Déclaration du Millénaire des Nations Unies, en particulier son paragraphe 9,

“(k) The United Nations Millennium Declaration, in particular paragraph 9 thereof,

k) La Déclaration du Millénaire des Nations Unies, en particulier son paragraphe 9,

The person thereof will also be punished if s/he has done that for a material gain.

La personne en question est également punie si le gain matériel était son objectif.

The law shall be annexed to the agreement and form an integral part thereof.

La loi serait incluse en annexe à l'accord, dont elle formerait partie intégrante;

thereof {adv.} [der.]

de cela {adv.} [der.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "thereof":

© Princeton Universitythence · therefrom

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "thereof" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Mixtures thereof (4)

Note technique :

Mixtures thereof (4)

Applications agricoles

/ Any preparations thereof.

2/ Et leurs préparations.

Any preparations thereof.

1/ Biffer la mention inutile.

A law shall lay down details thereof.

Les modalités sont fixées par la loi.

Firearms and ammunitions thereof

- Le Ministre des affaires étrangères;

Eat thereof, and feed your cattle.

"Mangez et faites paître votre bétail".

We will cite two examples thereof:

On peut citer les deux exemples ci-après:

Reimbursement thereof shall not be sought.

Leur remboursement n'est pas exigé.

Off-budget borrowings and repayment thereof

Emprunts hors budget et remboursement

Truffles and preparations thereof

Truffes et préparations à base de truffes;

The mechanics thereof are highlighted below.

Le mécanisme est analysé ci-après.

The details thereof are reviewed here below:

Ces conditions sont énoncées ci-après:

The cost thereof will be borne by the Court.

Ces frais seront supportés par la Cour.

4) Section 3(2)(a) thereof states that:

4) L'article 3 2) a) stipule ce qui suit :

E. Ceasefire agreements and observance thereof

Accords de cessez-le-feu et application

amount equal to ten per cent thereof.

pour cent de cette valeur. (5)  Nonobstant le

additional amount equal to ten per cent thereof.

pour cent de cette valeur. (7)  Pour

Coupled cavity tubes, or derivatives thereof;

Tubes à cavités couplées, ou leurs dérivés;

     Sufficient unto the day is the evil thereof (GB)

A chaque jour suffit sa peine

Palabras similares

there · there's · thereabout · thereabouts · thereafter · thereby · therefore · therefrom · therein · thereinafter · thereof · thereto · thereupon · therewith · thermal · thermic · thermistor · thermocycler · thermodynamic · thermodynamics · thermography

más

En el diccionario español-italiano podrás encontrar más traducciones.