Traducción Inglés-Francés para "threats"

 

"threats" en francés

Resultados: 1-24 de 687

threats {sustantivo}

threats {pl}

menaces {f pl}

A/RES/57/145 Item 44 - Responding to global threats and challenges [A C E F R S]

A/RES/57/145 Point 44 - Réponses aux menaces et aux défis mondiaux [A A C E F R]

A/RES/58/16 Item 60 -- Responding to global threats and challenges [A C E F R S]

A/RES/58/16 Point 60 -- Réponses aux menaces et aux défis mondiaux [A A C E F R]

The adventure is fraught with too many threats to be undertaken light-heartedly.

L'aventure est grosse de trop de menaces pour être entreprise d'un coeur léger.

It is said that the family of Ashiq Masih also constantly receives death threats.

La famille de Ashiq Masih ferait également l'objet de constantes menaces de mort.

In spite of these threats, the restructuring of the armed forces has continued.

En dépit de ces menaces, la restructuration des forces armées s'est poursuivie.

threat {sustantivo}

threat {sustantivo} (también: overhang)

menace {f}

to threat {verbo}

to threat [threated|threated] {v.t.} (también: to menace)

he/she/it threats (Present)

il/elle menace (Indicatif présent)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "threat":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "threats" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

- types of threats,

- Les types de risques;

Global Threats and Challenges

New York, le 14 avril 2004.

The women, too, have threats.

Les femmes en reçoivent aussi.

- Threats to national security.

30 Journal Officiel du 24 juin 1999)

- Threats to the public order;

30 Journal Officiel du 24 juin 1999)

Long-term threats to food security 9

Dépendance accrue à l'égard du commerce 9

How should threats be resisted or mitigated?

Comment combattre ou atténuer les risques?

Murder and threats against protected persons

A. Murder and threats against protected persons

New threats and challenges are emerging.

De nouveaux dangers et problèmes se font jour.

(b) No. 19: New Energy Security Threats, CD Rom;

b) No. 19: New Energy Security Threats, CD Rom;

Threats from uncoordinated coping

c) L'instabilité politique et la radicalisation.

Murders and threats targeting protected persons

A. Murders and threats targeting protected persons

Marine biodiversity faces rising threats.

La biodiversité marine est sans cesse plus menacée.

Now there are new threats against Venezuela and Iran.

Le Président a parlé au peuple libanais.

Murders and death threats against protected persons

A. Murders and death threats against protected persons

Modern environmental health threats

Les risques sanitaires modernes liés à l'environnement

Strategic analysis and forecasting of emerging threats -

Analyse stratégique et prévisions des risques nouveaux

Women are seldom protected from these threats.

Les femmes sont rarement protégées contre ces dangers.

Have these threats been investigated?

A-t-il été procédé à des enquêtes sur ces plaintes?

New challenges emerging from the current security threats

Les nouveaux enjeux liés aux risques actuels

Palabras similares

Más en el diccionario italiano-español.