Resumen

token {sustantivo}
jeton · preuve · témoignage

detalles completos

Sinónimos

token: keepsake · souvenir · relic

más (4)

Ejemplos de uso

token gift
in token of
love token

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Francés para "token"

 

"token" en francés

Resultados: 1-26 de 442

token {sustantivo}

token {sustantivo} (también: chip)

jeton {m}

Token is write protected, certs and keys cannot be deleted.

Le jeton est protégé en écriture ; les certificats et les clefs ne peuvent pas être supprimés.

Token/Slot Information

Informations sur jeton/champ

Initialize Token

Initialiser le jeton

telephone token

jeton de téléphone

token-ring

anneau à jeton

token {sustantivo} (también: piece of evidence, proof, evidence, substantiation)

preuve {f}

This will be a token of solidarity on behalf of the international community.

Cela serait la preuve de la solidarité de la communauté internationale.

As a small token of our gratitude…

Une petite preuve de notre gratitude...

According to the Family Code, the bride price consists of one or more gifts given to the girl's family as a token of marriage.

Selon le Code de la Famille, la dot consiste en la remise d'un ou plusieurs dons à la famille de la fille, en guise de preuve de mariage.

By the same token, arms-importing countries should exercise moderation in their demand and thus avoid promoting arms races.

De même, les pays importateurs d'armes devraient faire preuve de modération dans leur demande et éviter ainsi d'encourager les courses aux

token {sustantivo} (también: testimony, proof)

témoignage {m}

Bangladesh provided Myanmar with a synthetic hockey turf as a token of friendship.

Le Bangladesh a fourni au Myanmar un terrain de hockey synthétique en témoignage d'amitié.

In token of her delegation's commitment to the issue, she suggested that Costa Rica should be the seat of the Forum's secretariat.

En témoignage de l'engagement de sa délégation en la matière, elle suggère que le Costa Rica soit le siège du secrétariat du Forum.

Training for volunteers enhances the quality of their contribution and provides a small token of appreciation for their contribution.

La formation des bénévoles sert à améliorer la qualité de leur travail et constitue un modeste témoignage d’appréciation à leur égard.

I ask you now to observe one minute's silence as a token of our respect and sympathy for the innocent victims of these attacks.

Je vous demande, à présent, d'observer une minute de silence en témoignage de notre respect et de notre sympathie pour les victimes
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "token":

© Princeton Universitykeepsake · souvenir · relic · item

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "token" en Francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     token gift

babiole

     in token of

en gage de

     love token

gage d'amour

     token strike

grève perlée

     gift token

chèque-cadeau

     token of love

gage d'amour

     token of love

marque d'amour

     record token

numéro du dossier

     as a token of my gratitude

en hommage de ma gratitude

We have included a so-called token entry in this.

Celle -ci est dotée d'une mention " pour mémoire ".

The outward token of credit is not a collateral loan.

Une référence de crédit n'est pas encore un crédit.

By the same token, justice delayed is justice denied.

Par ailleurs, une justice retardée est une justice déniée.

Instead it has only made a few token gestures.

Il s'est plutôt contenté de prendre des mesures symboliques.

A vol. 22 at p. 69 (1976) (a “token indemnity” of DFl 100).

22, p. 69 (1976) (une "indemnité symbolique" de 100 Florins).

By the same token, meeting other targets remains a daunting task.

Pourtant, d'autres ne sont pas encore à portée.

Are Serbs in the Assembly as a token of multi-ethnicity?

La présence des Serbes à l'Assemblée n'est-elle qu'une façade?

These meals are free of charge or might merely cost a token price.

Ces repas sont gratuits ou d'un coût symbolique.

By this token, the United Nations is whatever we ourselves make it.

De même, l'ONU est ce que nous la faisons.

By the same token, similar training is essential for staff members.

Il en va de même pour le personnel de ces services.

Token gestures and empty words are not enough.

Les mesures symboliques et les paroles vides de sens ne suffisent pas.

Palabras similares

toggle · Togo · Togoland · Togolese · togs · toil · toilet · toiling · toilsome · Tokelau · token · token-ring · Tokyo · Tokyoite · Tokyoites · told · tolerable · tolerably · tolerance · tolerant · tolerated

más

Más traducciones en el diccionario español-alemán.