Traducción Inglés-Francés para "whose"

So the unbelievers will know whose is the ultimate, everlasting abode.

Whose responsibilities are the bureaus for technical assistance?

To whose “advantage” was the bloodletting is clear to everyone.

I will get back to Mrs. Dupont, whose tax benefit was reduced.

It decided to send reminders to those States parties whose reports were overdue.

Priority would be given to non-reporting States whose reports were most overdue.

Names of Kuwaitis and third-country nationals whose remains have been identified

Contains the number of the Class, whose heading covers the dangerous substance.

When we talk about moral values, whose moral values do we speak about?

The Model Law does not specify in this case upon whose request the reasons are to be provided.

(iii) Any person finding a newborn baby or in whose home a newborn baby is found;

Again, whose interest is the heritage minister trying to defend?