Traducción Inglés-Italiano para "collector"

 

"collector" en italiano

Resultados: 1-28 de 28

collector {sustantivo}

collector {sustantivo}

And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art.

E come Hitler stesso, Goering si considerava un collezionista di opere d'arte.

He would tell you, "I'm a collector, and I curate a museum."

Vi risponderebbe: "Sono un collezionista, e curo un museo".

I was a big record collector -- the records didn't make it.

Sono stato una grande collezionista di dischi, che non si sono salvati.

He's been a collector all of his life, starting when he was four or five in the early 1960's.

E' stato un collezionista per tutta la sua vita, a partire da quando aveva 4 o 5 anni nei primi anni '60.

And why is there an uproar when a private collector tries to sell his collection to a foreign museum?

E per quale motivo scoppiano proteste quando un collezionista privato cerca di vendere la sua collezione ad un museo straniero?

collector {sustantivo}

And then it wires itself to the current collector.

E poi crea le connessioni elettriche con il collettore di corrente.

So we tried to come up with a way of making a non-tracking collector, a collector that would gather much more than one degree of light

Cercammo il modo di costruire un collettore fisso, un collettore che raccogliesse molto più di un grado di luce, senza parti mobili.

The Commission would like to stress that solar thermal collectors and systems are not regulated at Community level.

La Commissione desidera sottolineare che i collettori e i sistemi termici solari non sono regolamentati a livello comunitario.

collector {sustantivo} [elect.]

collettore {m} [elect.]

collector {sustantivo} [tecnl.]

captatore {m} [tecnl.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "collector":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "collector" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

These people are art collectors.

Questi sono collezionisti d'arte.

That's what the collectors like.

Ed è ciò che piace ai collezionisti.

I'd collected -- I was a collector, major, big-time.

Ho osservato tutto questo, e non sapevo cosa fare.

Navigation Path: Home > The euro > Coins > Collector coins

Navigation Path: Home > L’euro > Monete > Monete da collezione

Are you angry enough to send my team of collectors around to the debtor's premises?

Siete abbastanza indignati da voler mandare i nostri collaboratori dai vostri debitori?

And the Internet is great for collecting words, because the Internet's full of collectors.

E Internet è perfetto per collezionare le parole, perché Internet è pieno di collezionisti.

She took care of pictures, because I was a big collector of snapshot photography that I believed said a lot.

C'era qualcosa di buono in quelle immagini bruciate E queste sono alcune delle immagini.

The second amendment is a proposal to introduce a gold 100 euro coin for collectors.

Il secondo emendamento consiste nella proposta di introdurre una moneta d'oro da 100 euro per i collezionisti.

This is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate.

Ecco cosa succede, ma ci sono alcuni collezionisti che collazionano anche arte che si può svalutare.

It is clear that in this debate the producers of olives are in opposition to the aid collectors.

E'evidente che in questo dibattito si trovano a confrontarsi i produttori di olive e i beneficiari degli aiuti.

Collector coins are not intended for circulation. They are only legal tender in the country of issue.

Le monete da collezione non sono destinate alla circolazione e hanno corso legale soltanto nel paese di emissione.

The collectors, the friends, the press, everyone said, "Nice, but thank you." "No thank you," was more like it.

I collezionisti, gli amici, la stampa, tutti dissero: belli, però grazie... No grazie… per essere più precisi.

At the request of the European Parliament, collector's vehicles will now be expressly excluded from the scope of this directive.

Su richiesta del Parlamento europeo, i veicoli da collezione verranno esclusi espressamente dalla direttiva.

Opinion on the issuance of commemorative and collector euro coins (CON/2007/5)Slovenia, 21.2.2007, pdf 26 kB, en . sl

Parere relativo all'emissione di monete metalliche in euro commemorative e da collezione  (CON/2007/5)Slovenia, 21.2.2007, pdf 26 kB, en . sl

This time, not only did my collectors disappear, the political activists decided to ban me and to threaten me and to forbid me from showing.

Questa volta non solo sparirono i miei collezionisti, ma anche gli attivisti politici decisero di bandirmi e di minacciarmi e di proibirmi di esporre.

However, under the legislation in force on commemorative and collectors ' coins, the legal status of such a coin would come under national law.

Ma, ciò avverrebbe ai sensi della legislazione in vigore per le monete commemorative o da collezione il cui statuto legale dipende dal diritto nazionale.

I fear that, essentially, the directive and regulation will do nothing but bring about a lowering of the value of objects kept at home by private collectors.

Temo che questa direttiva e questo regolamento in sostanza non facciano altro che rendere più basso il prezzo del prodotto che il privato tiene a casa propria.

Women lost their ancient jobs as collectors, but then with the industrial revolution and the post-industrial revolution they're moving back into the job market.

Le donne persero il loro antico lavoro di raccoglitrici, ma con la rivoluzione industriale e post-industriale stanno tornando al mercato del lavoro.

For those of you who are collectors, this is actually about tractors and combine harvesters although I fail to see why the Commission did not say so.

Per chi fosse interessato, faccio presente che si tratta di macchine mietitrebbia e di trattori, anche se non capisco come mai la Commissione non l'abbia precisato.

(Applause) And that's it, so you can just control it, wherever you want, and it's just hours of fun. And these are no longer in production, so you have real collector's items.

(Applausi) Ecco qua, così potete controllarlo, ovunque vogliate, per ore di divertimento, e questi non sono più in produzione, quindi avete dei veri oggetti da collezione.

Palabras similares

Más en el diccionario español-inglés.