Resumen

to dilly-dally {verbo}
indugiare · baloccarsi · gingillarsi

detalles completos

Sinónimos

dilly-dally: procrastinate · stall · drag one's feet

más (6)

Ejemplos de uso

As Members of the Eur...
... then dither and dally weakly while Eur...
... action instead of dilly-dallying....

Traducción Inglés-Italiano para "to dilly-dally"

 

"to dilly-dally" en italiano

Resultados: 1-6 de 6

to dilly-dally {verbo}

to dilly-dally [dilly-dallied|dilly-dallied] {vb} (también: to lounge, to dawdle, to loll)

indugiare {v.intr.}

to dilly-dally [dilly-dallied|dilly-dallied] {vb} (también: to lounge, to dawdle, to amuse oneself, to play)

baloccarsi {v.refl.}

to dilly-dally [dilly-dallied|dilly-dallied] {vb} [slg.] [p.comp.]

gingillarsi {v.refl.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "dilly-dally":

© Princeton Universityprocrastinate · stall · drag one's feet · drag one's heels · shillyshally · dillydally

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to dilly-dally" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

As Members of the European Parliament were are deeply concerned about all these issues, and the public expects the Commission to take some action instead of dilly-dallying.

Considero perciò davvero importante che la Commissione avvii un'iniziativa in materia oppure pervenga a fissare un massimale di spesa tramite altre misure, forse persino mediante normative di legge.

Too often, in all these areas of advance, the Commission and the Member States use fine words and then dither and dally weakly while Europe falls yet further behind.

Troppo spesso, in queste aree di progresso, la Commissione e gli Stati membri usano belle parole per poi spaventarsi e perdere tempo mentre l'Europa, nel frattempo, continua a perdere terreno.

As Members of the European Parliament were are deeply concerned about all these issues, and the public expects the Commission to take some action instead of dilly-dallying.

Considero perciò davvero importante che la Commissione avvii un'iniziativa in materia oppure pervenga a fissare un massimale di spesa tramite altre misure, forse persino mediante normative di legge.

Palabras similares

digression · dike · dilapidated · dilatory · dilemma · dilemmas · diligence · diligent · dill · dilly · dilly-dally · diluted · dilution · dim · dimension · dimensional · dimensioning · dimensions · dimerous · diminished · diminishing

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.