Resumen

fires {sustantivo}
fuochi

fire {sustantivo}
fuoco · caminetto · camino · fuoco · foco

fire {adjetivo}
antincendio

to fire {verbo}
cuocere · accendere

detalles completos

Sinónimos

fire: burn · burn down · discharge

más (20)

Ejemplos de uso

Fires in Europe...
Fires in Brazil...
... fires in Greece...

más (20)

Traducción Inglés-Italiano para "fires"

"fires" en italiano

Resultados: 1-35 de 315

fires {sustantivo}

fires {pl}

fuochi {m pl}

And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human-made fires.

Quelle affascinanti nuvole vaporose sono, in realtà, fuochi appiccati da uomini.

My second question is this: our states are caught between two fires.

Seconda domanda: i nostri Stati sono presi tra due fuochi.

No, it's breathing the smoke from indoor cooking fires -- acute respiratory infections caused by this.

No, è respirare il fumo dei fuochi domestici -- infezioni respiratorie acute causate da questo.

There are areas in Portugal where there are no fires.

Ci sono aree in Portogallo dove non si sviluppano fuochi: perché?

Kids and women are especially affected by it, because they're the ones who are around the cooking fires.

Vengono colpiti soprattutto donne e bambini, perché sono loro quelli che stanno intorno ai fuochi di cottura.

fire {sustantivo}

fire {sustantivo}

fuoco {m}

fire {sustantivo} (también: chimney, fireside, fireplace, mantelpiece)

caminetto {m}

fire {sustantivo} (también: chimney, fireplace, mantelpiece, fire place)

camino {m}

fire {sustantivo}

fuoco {m}

fire {sustantivo}

foco {m} [obs.]

fire {adjetivo}

fire {adj.}

antincendio {adj.}

to fire {verbo}

to fire [fired|fired] {vb} (también: to kiln)

cuocere [cuocio|cotto] (ceramica e simili) {vb}

he/she/it fires (Present)

lui/lei cuoce (Indicativo presente)

to fire [fired|fired] {vb} [fig.] (también: to kindle)

accendere [accendo|acceso] {v.t.} [fig.]

he/she/it fires (Present)

lui/lei accende (Indicativo presente)

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "fire":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fires" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Fires in Europe

Incendi in Europa

Fires in Brazil

Incendi in Brasile

Forest fires in Greece

Incendi in Grecia

Forest fires in Spain

Incendi di foreste in Spagna

Forest fires in Greece

Incendi di foreste in Grecia

Forest fires in Portugal

Incendi di foreste in Portogallo

Subject: Forest fires in Indonesia

Oggetto: Incendi di foreste in Indonesia

It puts out the fires, doesn't hurt anything.

Spegne incendi, non rovina niente.

In Portugal, 98 % of the fires were caused by humans.

Molte persone sono state arrestate.

So these fires are really the first things to work on.

Affrontare questi incendi è davvero una priorità.

So how does electricity ignite residential fires?

Come fa l'elettricità a causare un incendio domestico?

Indeed, this is one of the causes of the fires.

Ebbene, questa è una delle ragioni degli incendi dolosi.

I will show you: no more flooding, no more fires.

Ve lo farò vedere: niente più inondazioni, né incendi.

I was taken aback by the fires in the Mediterranean.

Mi hanno colpito molto gli incendi sulle coste mediterranee.

September has begun, and the scourge of the fires continues.

Settembre è cominciato e la piaga degli incendi continua.

We Greens call for a pre-emptive war against fires.

Noi Verdi chiediamo una guerra preventiva contro gli incendi.

And what we did or did not do to put out the fires in Africa.

E quello che sarà stato o non sarà stato fatto per l'Africa.

We need to examine the issue beyond the question of the fires.

La questione va analizzata anche al di là del tema degli incendi.

Fires do not constitute a problem for the Nordic forests.

Per le foreste nordiche il problema degli incendi non esiste, anzi.

There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa.

Gli incendi nelle steppe russe alimentano le insurrezioni in Africa.

más

Palabras similares

firearm · fireball · fireblight · firebrand · firecracker · fired · firefighters · fireman · firemen · fireplace · fires · fireside · firework · fireworks · firing · firkin · firm · firm-based · firmed · firmly · firmness

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.