Resumen

first-rate {adjetivo}
di prima qualità

Sinónimos

Ejemplos de uso

... makes the system first-rate....
... cannot be first or second rate countries or peo...
... it followed was first-rate and also very in...

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Italiano para "first-rate"

"first-rate" en italiano

Resultados: 1-21 de 37

first-rate {adjetivo}

first-rate {adj.}

di prima qualità

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "first-rate":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "first-rate" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That is exactly what makes the system first-rate.

Solo così il sistema sarà giusto e davvero valido.

There cannot be first or second rate countries or people.

Non vi sono paesi né popoli di prima o seconda categoria.

The procedure it followed was first-rate and also very inclusive.

La procedura seguita è ottima e completa.

We have now obtained a first-rate enumeration of a variety of measures.

Ora disponiamo di un completo inventario di provvedimenti diversi.

First-rate claims management is a key factor for the success of Zurich.

Una gestione dei sinistri di prim’ordine è decisiva per il successo di Zurich.

So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.

Quindi ancora, ciò su cui ci concentriamo è la prevenzione piuttosto che il trattamento, innanzitutto.

This is a first-rate, liberalising improvement and it shows that the EU too is capable of major reforms.

Gli impegni residui rimangono il principale problema del bilancio dell’ Unione europea.

So it is perhaps no wonder that he was asked to be rapporteur and that he has produced such a first-rate report.

Non sorprende, dunque, che sia stato scelto come relatore e che abbia prodotto una eccellente relazione.

At present the first-weight rate charge is the same for domestic and EU post.

Attualmente la tariffa per il primo scaglione di peso è la stessa, sia per l'invio nazionale che intracomunitario.

I think this country deserves and, furthermore, needs the sort of first-rate care and assistance the EU has to offer.

Penso che questo paese meriti e, soprattutto, necessiti l'assistenza di primaria importanza che l'UE deve offrire.

I have to say that my task has been made much easier by the first-rate work of the current Council Presidency.

Debbo dire che il mio compito è reso molto più facile dalla qualità del lavoro della Presidenza di turno del Consiglio.

And, above all, the internal market is a first-rate programme for making European businesses fit for global competition.

Chi riesce a provare il proprio valore al suo interno non deve temere la concorrenza straniera.

The Committee on Development and Cooperation has produced a first-rate opinion and I refer the House to the written text.

La Commissione per lo sviluppo e la cooperazione ha approvato un eccellente parere e rimando per questo al testo scritto.

Firstly, too high a rate would harm investment, and therefore also growth and employment.

In primo luogo, un tasso troppo elevato avrebbe effetti nefasti sugli investimenti e, quindi, su crescita ed occupazione.

Many thanks to all my fellow workers, whom I congratulate on doing a difficult and first-rate job.

Ringrazio altresì i miei collaboratori con cui mi congratulo per aver svolto un lavoro così difficile in maniera eccellente.

To have first-rate and second-rate Capitals of Culture could destroy the whole idea and would be a source of frustration and anger.

Nel 2010 Ungheria e Germania saranno la sede ospitante della capitale della cultura europea.

I should like to thank the Luxembourg presidency for its work, which has been both highly professional and of first-rate quality.

Per farlo, essi devono rimanere fedeli alle idee su cui si è fondata la graduale costruzione dell’ Europa dopo la Seconda guerra mondiale.

First-rate product quality, no matter what the production type, and the required income from it, is the second.

Il secondo obiettivo è l'eccellente qualità dei prodotti - indipendentemente dal metodo di produzione - con la garanzia del necessario reddito.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I must congratulate Alan Donnelly very warmly on this first-rate report.

Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, vorrei innanzitutto congratularmi con l'onorevole Donnelly per l'eccellente relazione.

As you know, Toronto will offer the Commission a first rate platform to express its vision for dealing with the scourge of HIV/ AIDS.

Come sapete, Toronto offrirà alla Commissione una piattaforma di primaria importanza per esprimere la propria visione sul flagello dell’ HIV/ AIDS.

más

Palabras similares

fireworks · firing · firkin · firm · firm-based · firmed · firmly · firmness · firs · first · first-rate · firstly · fiscal · fish · fish-glue · fish-hawk · fishbone · fishcake · fisherman · fishing · fishmonger

más

Más traducciones en el diccionario español-italiano.