Traducción Inglés-Italiano para "interned"

 

"interned" en italiano

Resultados: 1-15 de 15

interned {verbo}

interned {pp} (también: boxed up, segregated, secluded, relegated)

interned {pp} (también: boxed up, segregated, secluded, relegated)

relegato {pp}

interned {pp} (también: limited oneself, confined oneself, restricted oneself, shut oneself away)

confinato {pp}

interned {adjetivo}

interned {adj.} [der.]

internato {adj. m} [der.]

intern {sustantivo}

intern {sustantivo}

intern {adjetivo}

intern {adj.} (también: interior)

interno {adj.}

to intern {verbo}

to intern [interned|interned] {vb} (también: to box up, to segregate, to seclude, to relegate)

to intern [interned|interned] {vb} (también: to box up, to segregate, to seclude, to relegate)

relegare {vb}

I interned (Simple past)

io relegavo (Indicativo imperfetto)

you interned (Simple past)

tu relegavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it interned (Simple past)

lui/lei relegava (Indicativo imperfetto)

we interned (Simple past)

noi relegavamo (Indicativo imperfetto)

you interned (Simple past)

voi relegavate (Indicativo imperfetto)

they interned (Simple past)

loro relegavano (Indicativo imperfetto)

I interned (Simple past)

io relegai (Indicativo passato remoto)

you interned (Simple past)

tu relegasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it interned (Simple past)

lui/lei relegò (Indicativo passato remoto)

we interned (Simple past)

noi relegammo (Indicativo passato remoto)

you interned (Simple past)

voi relegaste (Indicativo passato remoto)

they interned (Simple past)

loro relegarono (Indicativo passato remoto)

I interned (Past subjunctive)

io abbia relegato (Congiuntivo passato)

you interned (Past subjunctive)

tu abbia relegato (Congiuntivo passato)

he/she/it interned (Past subjunctive)

lui/lei abbia relegato (Congiuntivo passato)

we interned (Past subjunctive)

noi abbiamo relegato (Congiuntivo passato)

you interned (Past subjunctive)

voi abbiate relegato (Congiuntivo passato)

they interned (Past subjunctive)

loro abbiano relegato (Congiuntivo passato)

I interned (Past subjunctive)

io relegassi (Congiuntivo imperfetto)

you interned (Past subjunctive)

tu relegassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it interned (Past subjunctive)

lui/lei relegasse (Congiuntivo imperfetto)

we interned (Past subjunctive)

noi relegassimo (Congiuntivo imperfetto)

you interned (Past subjunctive)

voi relegaste (Congiuntivo imperfetto)

they interned (Past subjunctive)

loro relegassero (Congiuntivo imperfetto)

interned (Past participle)

relegato (Participio passato)

to intern [interned|interned] {vb} (también: to restrict, to limit, to segregate, to seclude)

I interned (Simple past)

io confinavo (Indicativo imperfetto)

you interned (Simple past)

tu confinavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it interned (Simple past)

lui/lei confinava (Indicativo imperfetto)

we interned (Simple past)

noi confinavamo (Indicativo imperfetto)

you interned (Simple past)

voi confinavate (Indicativo imperfetto)

they interned (Simple past)

loro confinavano (Indicativo imperfetto)

I interned (Simple past)

io confinai (Indicativo passato remoto)

you interned (Simple past)

tu confinasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it interned (Simple past)

lui/lei confinò (Indicativo passato remoto)

we interned (Simple past)

noi confinammo (Indicativo passato remoto)

you interned (Simple past)

voi confinaste (Indicativo passato remoto)

they interned (Simple past)

loro confinarono (Indicativo passato remoto)

I interned (Past subjunctive)

io abbia confinato (Congiuntivo passato)

you interned (Past subjunctive)

tu abbia confinato (Congiuntivo passato)

he/she/it interned (Past subjunctive)

lui/lei abbia confinato (Congiuntivo passato)

we interned (Past subjunctive)

noi abbiamo confinato (Congiuntivo passato)

you interned (Past subjunctive)

voi abbiate confinato (Congiuntivo passato)

they interned (Past subjunctive)

loro abbiano confinato (Congiuntivo passato)

I interned (Past subjunctive)

io confinassi (Congiuntivo imperfetto)

you interned (Past subjunctive)

tu confinassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it interned (Past subjunctive)

lui/lei confinasse (Congiuntivo imperfetto)

we interned (Past subjunctive)

noi confinassimo (Congiuntivo imperfetto)

you interned (Past subjunctive)

voi confinaste (Congiuntivo imperfetto)

they interned (Past subjunctive)

loro confinassero (Congiuntivo imperfetto)

interned (Past participle)

confinato (Participio passato)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "intern":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interned" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Around 1 500 suspects were interned and some 400 offices belonging to Islamic extremist organisations were closed.

Sono stati incarcerati circa 1.500 sospetti e sono stati chiusi circa 400 uffici di organizzazioni estremiste islamiche.

Many consecrated persons were interned in concentration camps, imprisoned, sent to the mines and to forced labour.

Molti Consacrati sono stati rinchiusi nei campi di concentramento, incarcerati, mandati nelle miniere e ai lavori forzati.

I am crying for Hetty Hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.

Piango per Hetty Hillesum che, anche nel campo di concentramento dove era stata rinchiusa, voleva essere il cuore pensante della baracca.

Vietnam’ s United Buddhist Church was banned in 1975; its Patriarch was interned for 21 years and was released only in 1998 following international pressure.

Da ottobre il capo spirituale e il suo sostituto sono agli arresti domiciliari e molti dei loro seguaci sono stati condannati a due anni di detenzione.

Palabras similares

Más en el diccionario italiano-español.