Traducción Inglés-Italiano para "interspersed"

 

"interspersed" en italiano

Resultados: 1-9 de 9

interspersed {verbo}

interspersed {pp} (también: studded, spangled, dotted, starred)

interspersed {pp} (también: constellated, studded, spangled, dotted)

to intersperse {verbo}

to intersperse [interspersed|interspersed] {vb} (también: to constellate, to stud, to spangle, to dot)

I interspersed (Simple past)

io costellavo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

tu costellavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei costellava (Indicativo imperfetto)

we interspersed (Simple past)

noi costellavamo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

voi costellavate (Indicativo imperfetto)

they interspersed (Simple past)

loro costellavano (Indicativo imperfetto)

I interspersed (Simple past)

io costellai (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

tu costellasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei costellò (Indicativo passato remoto)

we interspersed (Simple past)

noi costellammo (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

voi costellaste (Indicativo passato remoto)

they interspersed (Simple past)

loro costellarono (Indicativo passato remoto)

I interspersed (Past subjunctive)

io abbia costellato (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

tu abbia costellato (Congiuntivo passato)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei abbia costellato (Congiuntivo passato)

we interspersed (Past subjunctive)

noi abbiamo costellato (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

voi abbiate costellato (Congiuntivo passato)

they interspersed (Past subjunctive)

loro abbiano costellato (Congiuntivo passato)

I interspersed (Past subjunctive)

io costellassi (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

tu costellassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei costellasse (Congiuntivo imperfetto)

we interspersed (Past subjunctive)

noi costellassimo (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

voi costellaste (Congiuntivo imperfetto)

they interspersed (Past subjunctive)

loro costellassero (Congiuntivo imperfetto)

interspersed (Past participle)

costellato (Participio passato)

to intersperse [interspersed|interspersed] {vb} (también: to spread, to scatter, to strew, to speck)

I interspersed (Simple past)

io cospargevo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

tu cospargevi (Indicativo imperfetto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei cospargeva (Indicativo imperfetto)

we interspersed (Simple past)

noi cospargevamo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

voi cospargevate (Indicativo imperfetto)

they interspersed (Simple past)

loro cospargevano (Indicativo imperfetto)

I interspersed (Simple past)

io cosparsi (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

tu cospargesti (Indicativo passato remoto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei cosparse (Indicativo passato remoto)

we interspersed (Simple past)

noi cospargemmo (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

voi cospargeste (Indicativo passato remoto)

they interspersed (Simple past)

loro cosparsero (Indicativo passato remoto)

I interspersed (Past subjunctive)

io abbia cosparso (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

tu abbia cosparso (Congiuntivo passato)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei abbia cosparso (Congiuntivo passato)

we interspersed (Past subjunctive)

noi abbiamo cosparso (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

voi abbiate cosparso (Congiuntivo passato)

they interspersed (Past subjunctive)

loro abbiano cosparso (Congiuntivo passato)

I interspersed (Past subjunctive)

io cospargessi (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

tu cospargessi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei cospargesse (Congiuntivo imperfetto)

we interspersed (Past subjunctive)

noi cospargessimo (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

voi cospargeste (Congiuntivo imperfetto)

they interspersed (Past subjunctive)

loro cospargessero (Congiuntivo imperfetto)

interspersed (Past participle)

cosparso (Participio passato)

to intersperse [interspersed|interspersed] {vb} (también: to stud, to spangle, to star, to scatter)

I interspersed (Simple past)

io disseminavo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

tu disseminavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei disseminava (Indicativo imperfetto)

we interspersed (Simple past)

noi disseminavamo (Indicativo imperfetto)

you interspersed (Simple past)

voi disseminavate (Indicativo imperfetto)

they interspersed (Simple past)

loro disseminavano (Indicativo imperfetto)

I interspersed (Simple past)

io disseminai (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

tu disseminasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it interspersed (Simple past)

lui/lei disseminò (Indicativo passato remoto)

we interspersed (Simple past)

noi disseminammo (Indicativo passato remoto)

you interspersed (Simple past)

voi disseminaste (Indicativo passato remoto)

they interspersed (Simple past)

loro disseminarono (Indicativo passato remoto)

I interspersed (Past subjunctive)

io abbia disseminato (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

tu abbia disseminato (Congiuntivo passato)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei abbia disseminato (Congiuntivo passato)

we interspersed (Past subjunctive)

noi abbiamo disseminato (Congiuntivo passato)

you interspersed (Past subjunctive)

voi abbiate disseminato (Congiuntivo passato)

they interspersed (Past subjunctive)

loro abbiano disseminato (Congiuntivo passato)

I interspersed (Past subjunctive)

io disseminassi (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

tu disseminassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it interspersed (Past subjunctive)

lui/lei disseminasse (Congiuntivo imperfetto)

we interspersed (Past subjunctive)

noi disseminassimo (Congiuntivo imperfetto)

you interspersed (Past subjunctive)

voi disseminaste (Congiuntivo imperfetto)

they interspersed (Past subjunctive)

loro disseminassero (Congiuntivo imperfetto)

interspersed (Past participle)

disseminato (Participio passato)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "intersperse":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interspersed" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The path of integration is interspersed with exceptionally lively political discussions and, sometimes, disputes.

La via dell'integrazione è cosparsa di discussioni politiche eccezionalmente vivaci e, talvolta, di dispute.

We do not need fifteen national systems of electoral law - with more to come - interspersed with one or two common European principles.

Non è possibile avere quindici diverse leggi nazionali - destinate a diventare ancor più numerose in futuro - accomunate soltanto da un paio di principi europei comuni.

Displaced refugees are suffering, starving to death, while the international political vacuum continues, only occasionally interspersed by fine words, but still no real action.

I profughi soffrono, muoiono di fame mentre continua il vuoto politico internazionale, solo di quando in quando frammezzato da belle parole, ma senza che vengano intraprese azioni concrete.

We are told that the drought trend will continue into the years to come and worsen as time goes by, unavoidably interspersed with the odd deluge and resulting floods.

Ci dicono anche che la tendenza al secco si manifesterà e si aggraverà anche negli anni a venire, alternandosi in stretta sintesi con qualche diluvio e le conseguenti esondazioni e tracimazioni.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.