Resumen

local {adjetivo}
locale · topico · municipale · nostrano

detalles completos

Sinónimos

local: local anesthetic · local anaesthetic · topical anesthetic

más (4)

Ejemplos de uso

But they localize it.
Other locales
That is best done loc...

más (20)

Resultados del foro

...local educational...

Traducción Inglés-Italiano para "local"

 

"local" en italiano

Resultados: 1-28 de 645

local {adjetivo}

local {adj.} (también: regional)

locale {adj. m/f}

The hospitality and geniality of the local population have always stayed with me.

L'ospitalità e il calore della popolazione locale non mi hanno mai abbandonato.

All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.

Ogni altra questione andrà affrontata sul piano locale, regionale o nazionale.

They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.

Usano il talendo imprenditoriale locale, per effettuare del marketing incredibile.

Direct participation makes possible a European perspective at the local level.

La partecipazione diretta rende possibile una prospettiva europea a livello locale.

Finally, I come to the important question of local government and local power.

Passo, da ultimo, all'importante questione dell'amministrazione e del potere locale.

local {adj.} (también: topical)

topico {adj.}

local {adj.}

municipale (amministrazione) {adj. m/f}

What is needed in fact is intensive collaboration and interaction at local and district levels.

Ciò richiede infatti un intenso lavoro e la creazione di una rete a livello locale e municipale.

This can only be done through the communes, it can only be done through democratic local elections from the roots upwards.

Lo si può fare solamente a livello municipale, solo partendo da elezioni municipali democratiche.

The bomb attack in San Sebastian was directly targeted at Ignacio Dubreil, a local councillor of the Basque Socialist Party in Ordizia.

A San Sebastian, il bersaglio diretto dell'attentato dinamitardo era Ignacio Dubreil, consigliere municipale del partito socialista basco a

and by local authorities.

municipale.

We must do our share with programmes for local development, decentralization, land reform and the equality of women, and they must not just

Dobbiamo intervenire con programmi di sviluppo municipale, decentramento, riforma fondiaria, pari opportunità per le donne, non chiamate a

local {adj.} (también: home)

nostrano {adj. m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "local":

© Princeton Universitylocal anesthetic · local anaesthetic · topical anesthetic · topical anaesthetic

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "local" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

But they localize it.

Però è localizzato.

Other locales

Altri siti internazionali

That is best done locally.

Questo riesce meglio sul posto.

So local food production is out.

Magnifico Non siamo tutti daccordo?

You're the mayor of your local town.

Siete il sindaco della vostra città.

Subject: Local elections in Albania

Oggetto: Elezioni comunali in Albania.

It seems to me more of a local concern.

Mi sembra alquanto specifico.

Okay, so it's doing local navigation there.

Ok, adesso sta esplorando la zona.

So you have to do it with the local people.

Quindi servono persone del posto.

They looked at their local population.

Hanno analizzato la provenienza degli utenti.

This is not local population, this is rebels.

Non sono civili, questi sono i ribelli.

Local authorities are willing to cooperate here.

I comuni sono disposti a collaborare.

And our guide was a local science teacher.

La guida era un'insegnante di scienze del posto.

Belgium is holding local elections on Sunday.

Domenica si terranno in Belgio le elezioni comunali.

It is of particular importance to the local economy.

Simpson a nome del Gruppo PSE sul turismo.

This gives rise to major and unnecessary local costs.

Ciò è fonte di notevoli -e inutili- spese.

These courses were promoted by the local Leader group.

Da ciò scaturiranno innegabilmente dei vantaggi.

Is there anything for sale locally in the region?

In quella regione c'è qualcosa che si possa comperare?

Local and/or long distance telephone charges may apply.

Lingua:

It had sucked all that power up from the localities.

Che aveva assorbito tutto il potere in mano alle regioni.
 

Resultados del foro

"local" en italiano - Resultados en el foro

"local educational programs will soon be geared to teaching how regulating a diet" how can I translate this sentence?

Palabras similares

lobbying · lobbyist · lobbyst · lobe · lobed · lobster · lobulate · lobulated · lobule · lobworm · local · localisation · localism · localist · locality · locally · locatable · located · location · locations · loch

más

Más en el diccionario italiano-español.