Traducción Inglés-Italiano para "lunch"

 

"lunch" en italiano

Resultados: 1-31 de 45

lunch {sustantivo}

lunch {sustantivo} (también: breakfast, luncheon)

At my insistence, we devoted a lot of time to this over lunch at Monday's Council meeting.

Su mio invito ce ne siamo occupati intensamente nel Consiglio, lunedì a colazione.

You said yourself just now that you talked to them over lunch.

Lei stesso ha appena affermato di aver incontrato, a colazione, i responsabili di queste strutture.

Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch.

I vostri figli berranno latte a colazione e a pranzo.

In recent months we have repeatedly seen voting time extending far into the lunch break.

Negli ultimi mesi è accaduto regolarmente che le votazioni siano proseguite anche durante la pausa di colazione.

After lunch, the participants left for their provinces enriched with fraternal and formative experiences.

Dopo la colazione i partecipanti sono partiti per le loro provincie arricchiti da un’esperienza fraterna e formativa.

lunch {sustantivo}

pranzo {m}

But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar."

Ma se vieni, devi offrire il pranzo a tutti quelli che partecipano al seminario".

Just before going to lunch with the mayor, we went to the harbor commissioner.

E appena prima di andare a pranzo con il sindaco, andammo dal commissario portuale.

After lunch, an “homagium”, and the blessing of the Minister, both he and Br.

Dopo il pranzo e “l’homagium” e la benedizione del Ministro, accompagnato da Fr.

If we know there are no roll-call votes we can all go out now and have lunch!

Se non ci saranno voti per chiamata potremmo uscire tutti e andare a pranzo!

It was three days, four meals. And at lunch on Saturday, we opened the '47.

Quattro pasti in tre giorni, e il sabato a pranzo abbiamo stappato il '47.

lunch {sustantivo} (también: luncheon)

seconda colazione {f} [raro]

to lunch {verbo}

to lunch [lunched|lunched] {v.intr.} (también: to have lunch)

pranzare {v.intr.}

They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.

Continuano senza la loro tovaglia, cercando un posto dove atterrare e pranzare.

Would you like to come and have lunch tomorrow?

Le piacerebbe venire e pranzare domani?

I can quote an example of a public house in my constituency which served lunches.

Posso citare l'esempio di un locale pubblico nel mio collegio elettorale che serviva pranzi.

But there are no 'free lunches '.

Ma non vi sono« pranzi gratuiti».
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "lunch":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "lunch" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That is, share your lunch.

E un test agli inizi

Do you provide school lunch?

Garantite la mensa scolastica?

I need a drink with my lunch."

Devo prendere anche quacosa da bere".

Those 20 dollars might have been a quick lunch.

Quei 20 dollari sarebbero bastati per un pasto veloce.

I think everybody is enjoying their lunch at the moment.

Ciò vale per la stessa Unione europea.

They get tired of having soup for lunch every day as well!

Anche loro si stancano della solita minestra!

My thing with school lunch is, it's a social justice issue.

Il mio interesse per la scuola, è una questione di giustizia sociale.

After lunch, the afternoon session opened by a Skype presentation by Br.

La sessione pomeridiana si è aperta via Skype con la conferenza di Fr.

The lunch ladies, the lunch cooks of America -- I offer myself as their ambassador.

Ai cuochi e alle cuoche d'America dico: mi offro come loro ambasciatore.

Lunch followed with the Friars of the same Basilica.

“Io ho fatto il mio dovere, quanto spetta a voi ve lo insegni Cristo.” 2 Cel 214.

Why should we not say 'Bon apétit ' and have some exquisite, delicious fish for lunch?

Come non augurare " buon appetito " e avere in tavola un ottimo e profumato pesce?

This is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch.

In questa ci sono 45,:,000 operai.

We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection.

Mentre mangiavamo mi raccontò di quando fu arrestato e incarcerato a Bali per droga.

And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.

E ora ogni corvo nel raggio di 5 chilometri si mette sul marciapiede in attesa di raccogliere il suo pasto.

Before lunch, the Eucharist was celebrated at which the Minister General, Fr José Rodríguez Carballo, presided.

José Rodriguez Carballo.

My lunch partner and I came away with some really important insights, and I'm going to share just one with you.

Io e la mia commensale ne abbiamo ricavato alcune importanti considerazioni, e ne voglio condividere una con voi.

There are no 'free lunches ' and what we are concentrating on at the moment is guaranteeing old levels of service.

Non v'è nulla di scontato, mentre noi ci limitiamo a garantire i soliti servizi.

Before suspending voting time, I will announce the explanations of vote and I wish you all a good lunch.

Prima di interrompere la tornata di votazioni vorrei annunciare le dichiarazioni di voto e augurarvi buon appetito.

If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here?

Aprirai un impianto in Cina? Li spenderai in marketing e distribuzione?

By the end of the afternoon -- it was about three hours after lunch -- we'd felt as if we'd known each other forever.

Per la fine del pomeriggio... era iniziato più o meno alle tre... ci sentivamo come se ci conoscessimo da sempre.

Palabras similares

luminance · luminescence · luminous · lump · lumped · lumpy · lunacy · lunar · lunatic · lunatics · lunch · luncheon · lung · lunge · lungs · lurch · lure · lured · lurid · lurked · lurker

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.