Resumen

upon {preposición}
a

detalles completos

Ejemplos de uso

... day is upon us....
... upon questions....
... shall focus upon that....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Italiano para "upon"

 

"upon" en italiano

Resultados: 1-21 de 2236

upon {preposición}

upon {prp.} (también: unto, up onto, at, on)

a {prp.}

The population is getting older and women are called upon to pay the heavy price.

Mentre la popolazione invecchia, le donne sono chiamate a pagare un caro prezzo.

We are regularly called upon to give our views on judicial and police matters.

Siamo chiamati regolarmente a pronunciarci su problemi di giustizia e di polizia.

I believe the Commission should be called upon to give answers on these aspects.

Su questi aspetti credo che la Commissione sia chiamata a dare delle risposte.

The industry must be able, upon request, to supply information to the authorities.

Su richiesta, le industrie saranno tenute a fornire informazioni alle autorità.

I would like to believe that the Turks are prepared to embark upon that path.

Voglio credere che anche la Turchia sia pronta a intraprendere lo stesso cammino.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "upon" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That day is upon us.

Quel giorno è arrivato.

Questions upon questions.

Le domande si accumulano.

I shall focus upon that.

Mi concentrerò su questo.

That has been decided upon.

Così è stato deciso.

♫ Are smiling upon them ♫

♫ Sorridono su di loro ♫

For necessity is laid upon me.

OMELIA DI GIOVANNI PAOLO II 

That much we all agree upon.

Su questo siamo tutti d'accordo.

I will certainly act upon it.

Agirò senz'altro di conseguenza.

That lies upon their conscience.

Hanno questo peso sulla coscienza.

They will still be voted upon.

Devono ancora essere messe ai voti.

They have it forced upon them.

Qui l'intervento è indispensabile.

Delete this profile upon exit

Elimina questo profilo alla chiusura

"Jesus, looking upon him, loved him"

«Gesù, fissatolo, lo amò»

Upon this unity the Church is built.

Su tale unità si edifica la Chiesa.

I call upon Mr Commissioner de Silguy.

Ha la parola il Commissario de Silguy.

Is the Council acting upon this?

Il Consiglio condivide tale obiettivo?

I call upon Mrs Seillier.

Ha ora la parola la onorevole Seillier.

We are building the EU upon it.

Stiamo costruendo l’ Unione su di essa.

Several subjects have been touched upon.

Sono stati toccati diversi argomenti.

Weightfully upon me was the world.

Pesantemente il mondo poggiava su di me.

Palabras similares

upheaval · upholder · upholstery · upkeep · upland · uplands · uplift · uplifting · upliftment · upmost · upon · upped · upper · upper-case · upper-class · uppermost · uppish · uppity · Uppsala · upraise · upraised

más

Más en el diccionario español-inglés.