Resumen

VAT
I.V.A.

VAT {sustantivo}
IVA

vat {sustantivo}
tino · barca

detalles completos

Sinónimos

VAT: value-added tax · ad valorem tax

vat: tub

Ejemplos de uso

... Price Includes VAT at 0%...
... owe EUR 1 000 as VAT towards the cost...
... are subject to VAT....

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Italiano para "VAT"

"VAT" en italiano

Resultados: 1-26 de 110

VAT

VAT [abr.]

I.V.A. [abr.]

During this time they have to pay VAT at 20.6 % and so are effectively giving Parliament a cash advance.

Nel frattempo egli paga l'I. V. A. al 20,6 percento, vale a dire concede al Parlamento europeo un anticipo di cassa.

Mr President, until recently we were working with a VAT regime which was bad for European competition and for the telecom suppliers within

Signor presidente, sino a poco tempo fa era in vigore un regime I. V. A. svantaggioso per la posizione concorrenziale dell'Europa e per le

VAT {sustantivo}

VAT (Value Added Tax) {sustantivo} [abr.]

IVA (Imposta sul Valore Aggiunto) [abr.]

The report calls for a lowering of the VAT rate for labour-intensive businesses.

La relazione invita a ridurre l'aliquota IVA per i servizi a intensità di lavoro.

There is also, however, the proposal to extend the threshold of the normal VAT rate.

C’ è anche, tuttavia, la proposta di estendere la soglia dell’ aliquota IVA normale.

This would reduce the incidence of VAT on the overall economic activity of the firm.

Ciò ridurrebbe l'incidenza dell'IVA sulle attività economiche globali dell'impresa.

Even in these cases, we have many instances in which VAT is already levied.

Anche in quest'ambito vi sono numerosi casi in cui viene già applicata l'IVA.

The current VAT directive which had its origins in the 1970s requires reform.

L'attuale direttiva sull'IVA, presentata negli anni '70, ha bisogno di aggiornamenti.

vat {sustantivo}

vat {sustantivo}

tino {m}

vat {sustantivo} [ropa]

barca {f} [ropa]

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "VAT":

Sinónimos (Inglés) para "vat":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "VAT" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

* The price quoted does not include taxes. Price Includes VAT at 0%

* Il prezzo indicato nell'offerta non è comprensivo di imposte.

Such a child will owe EUR 1 000 as VAT towards the cost of Turkey's accession.

E’ un fattore di cui dovremmo tenere conto nella discussione di oggi.

Those postal operators mentioned by the Commissioner are subject to VAT.

Si tratta di uno dei limiti di peso fissati dall’ Unione postale internazionale.

A new statistical system is needed in order to levy VAT on intra-Community supplies.

Mi chiedo se il principio del paese di origine sia effettivamente così duttile.

Taxation, including VAT, is a matter of national competence.

Le imposte, anche quella sul valore aggiunto, rappresentano una competenza nazionale.

Mr President, I think that the VAT exemption should be lifted.

Non è solo per banali motivi finanziari: è una questione di possibilità di evolversi.

VAT is an important component of the Community budget revenues.

Quest'imposta rappresenta una quota importante delle entrate del bilancio comunitario.

I draw your attention to the fact that under the present system they are exempt from VAT.

Al momento, negli Stati Uniti, la cifra è del 2,7 per cento.

A good few speakers before me have already mentioned the N+2 rule, the VAT issue, and so on.

Per questo motivo, i CEGT costituiscono un’ opzione ragionevole.

In China, in particular, reimbursement of VAT is used to support the local recycling industry.

Quali progressi hanno fatto registrare le indagini in questo campo?

Moving on to the issue of the VAT system, I have already made some comments on this.

Per quanto riguarda il sistema dell'imposta sul valore aggiunto, in parte mi sono già espresso.

Technologies develop, as do economic and social needs, and VAT is, by nature, a regressive tax.

Le tecnologie si evolvono, i bisogni economici e sociali anche.

This means that zero-rating of VAT must be permissible for the provision of electronic services.

Ciò significa che anche per i servizi elettronici dev'essere applicabile un'aliquota pari a zero.

One will create 52 % more employment by reducing the on-costs of labour rather than reducing VAT.

L’ onorevole van den Burg ha detto che non rispetto le norma dell’ Unione europea.

The current VAT exemption makes the required investment more expensive.

La liberalizzazione del mercato si sta realizzando tanto a livello europeo quanto su scala nazionale.

Much has been done here, but there are continuing blockages in areas like VAT and public broadcasting.

Un ambito cruciale in questo contesto è la riforma della polizia.

To oblige An Post to now apply VAT to its postal services could well be the death knell of the company.

Occorre un po’ di buon senso nel modo in cui ci occupiamo di servizi pubblici quali i servizi postali.

The majority of the Socialist Group will vote against VAT on postal services.

Sono del parere che esista già un mercato interno per i servizi postali, eccetto che per l’ uso privato.

We are already familiar with the problems in the domains of VAT and energy taxes.

Possiamo rilevare già oggi i problemi legati all'imposta sul valore aggiunto e all'imposta sull'energia.

Most of the political groups are divided on the issues of the N+2 rule, VAT and public-private partnerships.

Questa non è una lotta tra vecchi e nuovi Stati membri, o almeno non dovrebbe esserlo.

más

Palabras similares

variance · variation · variations · varicella · variety · various · varix · varnishing · vasal · vast · vat · Vatican · vault · vaulted · veal · vector · vegetable · vegetables · vegetarian · vegetated · vegetational

más

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.