Resumen

big {adjetivo}
duży · wielki · wysoki · dorosły · liczny · potężny · rosły · wielkie · wielka · starszy

detalles completos

Sinónimos

big: boastfully · vauntingly · large

más (20)

Resultados del foro

... have a big mouth!

Traducción Inglés-Polaco para "big"

 

"big" en polaco

Resultados: 1-40 de 1022

big {adjetivo}

big {adj.} (también: large, great, heavy, plentiful)

duży {adj. m}

You can see how China is the red, big bubble. ~~~ The blue there is India.

Widzicie Chiny jako duży, czerwony bąbelek; ten niebieski tam to Indie.

All he has to do is make sure that when he kills a warthog it's big enough to share some.

Musi tylko zabić guźca, który jest wystarczająco duży aby go podzielić.

You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem.

Nurkowanie po pijanemu jest jak prowadzenie pod wpływem - stwarza duży problem.

Well, I thought the Atlantic was big, but the Pacific is really, really big.

Sądziłam, że Atlantyk jest duży, ale to Pacyfik jest naprawdę wielki.

And the expedition started in February last year. ~~~ Big support team.

Wyprawa rozpoczęła się w lutym zeszłego roku, Duży zespół wsparcia,.

big {adj.} (también: great, large, outsized, grand)

wielki {adj. m}

Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.

Czasem nie widać problemu, bo jest zbyt powszechny, dobrze znany albo zbyt wielki.

This bit, the big secret of automotive design -- reflection management.

Następna rzecz, wielki sekret projektowania w motoryzacji - zarządzanie odbiciem.

So, it's been a big, very complex project, which I was not sure was going to work at all.

Jest to więc wielki i bardzo skomplikowany projekt, którego wyniku nie byłem pewien.

♫ Jill Sobule: At a conference in Monterey by the big, big jellyfish tank, ♫

♫ Na konferencji w Monterey przy wielkim, wielki akwarium z meduzami ♫

There was this big sort of bumpy-looking virus on the cover, and I just wanted to read it.

Na okładce był wielki, pozwijany wirus. ~~~ Miałam ochotę ją przeczytać.

big {adj.} (también: high, lofty, tall, exalted)

wysoki {adj. m}

The big thing, on the right, is the lithium we have in the world.

Ten wysoki słupek po prawej stronie to zasoby litu jaki mamy na świecie.

big {adj.} (también: adult, grown-up, grown)

dorosły {adj. m}

big {adj.} (también: numerous, prolific)

liczny {adj. m}

big {adj.} (también: tremendous, mighty, powerful, potent)

potężny {adj. m}

But what you do need is a very big computer.

Ale niezbędny jest potężny komputer.

We're threatened by the greatest weapon ever, and knowing a good thing when it sees it, the Air Force decides it needs the biggest computer ever to protect us.

Jesteśmy zagrożeni najpotężniejszą bronią a Siły Powietrzne rozpoznały swoją szansę. ~~~ Potrzebują możliwie największego komputera by nas bronić.

The architecture is telling a story about how, even though she's the most powerful woman in the world at that time, there is the other, the architecture's bigger.

Architektura opowiada opowieść o tym, jak - mimo tego, że jest najpotężniejszą kobietą na świecie w tamtych czasach - jest coś jeszcze potężniejszego, architektura jest większa.

big {adj.} (también: stalwart, well-built)

rosły {adj. m}

big {adj.} (también: large, great)

wielkie {adj.}

Something big is going on in war today, and maybe even the history of humanity itself.

W specyfice wojny widzimy wielkie zmiany, być może dotyczą one też całej ludzkości.

Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters.

Zasadniczo, nie wpakowaliśmy się w ten bałagan poprzez wielkie katastrofy.

The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.

Wielkie marki mają najwięcej do powiedzenia, mają władze w tym kraju.

And there was the big question of, how did you copy the information?

I pojawiło się wielkie pytanie w jaki sposób następuje kopiowanie tych infromacji.

(Video) English Mother: Ah, I love your big blue eyes -- so pretty and nice.

(Video) Matka angielska: Oh, kocham twoje wielkie niebieskie oczy -- takie śliczne i słodkie.

big {adj.} (también: large, great)

wielka {adj. m}

Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin.

Innym naukowcem z wielkimi pomysłami był Karol Darwin, wielka gwiazda biologii.

And it's a big opera, one of the larger opera projects going on in the world right now.

To wielka opera, jeden z większych projektów operowych obecnie na świecie.

That was a big unification for those days, although today we take it for granted.

To była wielka unifikacja jak na tamte czasy, chociaż dzisiaj jest to dla nas oczywiste.

And Pepsi was this big revolution, because they started taking cricket all over.

Pepsi zaczęła tą wielką rewolucję, bo rozpowszechnili krykiet wszędzie.

Well, the rest of y' all... can kiss my big, black, bloated, Rolls-Royce-driving ass.

Więc, reszta was... może pocałować moją wielką, czarną, rozdętą, wożoną Rolls-Royce' ami dupę.

big {adj.} (también: elderly)

starszy {adj. m}

My big brother Lenny fought in Vietnam, only to be gunned down a few blocks from our home.

Mój starszy brat Lenny, walczył w Wietnamie, a został zastrzelony kilka przecznic od naszego domu.

Look, it's big brother.

Patrzcie, to starszy brat!
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "big":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "big" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     big toe

     big gun

     big gun

     big gun

     big gun

     too big

     big shot

     big wheel

     big wheel

     big wheel

     big wheel

     big-headed

     big tongue

     big-headed

     big fish

     big shot

     big cheese

     big cheese

     big gun

     big wheel

 

Resultados del foro

"big" en polaco - Resultados en el foro

Palabras similares

bidding · biddy · bidet · bids · biennial · bier · biff · bifid · bifocal · bifurcation · big · big-endian · big-headed · bigamist · bigamy · bigger · biggest · biggie · bighead · bigheaded · bigmouthed

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.