Traducción Inglés-Polaco para "billow"

 

"billow" en polaco

Resultados: 1-19 de 19

billow {sustantivo}

billow {sustantivo} (también: cloud)

kłąb {m}

to billow {verbo}

to billow [billowed|billowed] (clouds, smoke, steam) {vb} (también: to wreathe, to eddy)

kłębić się {v.refl.}

to billow [billowed|billowed] (sail, voluminous clothing) {vb} (también: to balloon, to balloon out, to billow out, to bulge)

wydąć się {v.refl.}

to billow out

wydąć się

to billow [billowed|billowed] (sail, voluminous clothing) {vb} (también: to balloon, to balloon out, to billow out, to bulge)

wydymać się {v.refl.}

to billow out

wydymać się
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "billow":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "billow" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Deep calleth unto deep at the noise of thy waterfalls: All thy waves and thy billows are gone over me.

Boże mój

Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard-edged buildings in cities around the world.

Dziś tworzę z niej trwałe, falujące, zmysłowe kształty wielkości budynków w miastach na całym świecie.

Now I combine them with hi-tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings.

Teraz łączę je z materiałami wysokiej technologii i inżynierii, aby stworzyć zmysłowe, falujące formy wielkości budynków.

For thou didst cast me into the depth, in the heart of the seas, And the flood was round about me; All thy waves and thy billows passed over me.

I rzekł: Wołałem z ucisku swego do Pana, a ozwał mi się; z głębokości grobu wołałem, a wysłuchałeś głos mój.

And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows;

Tedy będą znaki na słońcu i na księżycu i na gwiazdach, a na ziemi uciśnienie narodów z rozpaczą, gdy zaszumi morze i wały;

It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm. ~~~ But we think we could sit on the cloud -- but if you go there, it's just mist.

Wygląda groźnie, jak skłębiona monsunowa chmura, lub burza z piorunami Wygląda, jakby dało się na niej usiąść, ale to tylko mgła.

But the paintings become very complex, because I think the fields that are supporting them, they're billowing, and they're interpenetrating, and they're interference patterns.

Obrazy stają się bardzo złożone, bo, jak myślę, pola, które je podtrzymują, kłębią się, wzajemnie przenikają, stąd te wzory interferencji.

Palabras similares

billboard · billet · billets · billfold · billiard · billiards · billing · billion · billionaire · billions · billow · billows · bills · billy-goat · bimbo · binaries · binary · binder · binding · bindings · binge

Busque más palabras en el diccionario italiano-español.