Resumen

bore {sustantivo}
nudziarz · świder

to bore {verbo}
drążyć · nudzić · znudzić · wiercić · wywiercić · zanudzać · zanudzić · świdrować · wydrążyć

to bear {verbo}
urodzić · cierpieć · znieść · znosić · nosić · ścierpieć · donieść ciążę

bór {sustantivo}
forest · thicket · drill · woods

detalles completos

Sinónimos

bore: drill · tire · bore-hole

bear: wear · give birth · deliver

bór: knieja · puszcza · matecznik (pojęcie podrzędne)

más (31)

Ejemplos de uso

crashing bore
It was boring.
Cows are boring.

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "bore"

"bore" en polaco

Resultados: 1-64 de 145

bore {sustantivo}

bore {sustantivo}

nudziarz {m}

bore {sustantivo} (también: drill, auger)

świder {m}

to bore {verbo}

to bore [bored|bored] {vb} (también: to carve, to carve out)

drążyć [drążę|drążył] {vb}

to bore [bored|bored] {vb} (también: to maunder)

nudzić [nudzę|nudził] {vb}

They can just watch those videos. ~~~ If they're bored, they can go ahead.

Po prostu puszczają filmy, a jak się nudzą to przewijają nieistotne fragmenty.

For 28 days you were bored to tears and then on the 29th - boof!

Przez 28 dni nudziliśmy się śmiertelnie a wtedy 29- tego - bam!

"Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.'

"Powiedziałem, jestem znudzony", ona na to, "Kiedy się nudzę, jem precle."

The German camp guards, they've got bored.

Niemieccy strażnicy obozowi nudzili się.

And I get, over time, bored by them.

I z czasem nudzę się nimi.

to bore [bored|bored] {vb}

znudzić {vb}

So you're (Laughter) you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.

A zatem (Śmiech) siedzicie znudzeni w metrze i wbijacie w coś wzrok.

And if there was nothing for them to do, the chess pieces eventually got bored and hopped away.

A gdy bierki nie miały nic do roboty, w końcu się znudziły i zniknęły w podskokach.

They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.

Zrobiłyby to kilka razy zanim by się nie znudziły, a potem poszłyby sobie i bawiły się w ruchu ulicznym.

And it gets bored, so it will then look away at something else.

W końcu zupełnie się znudzi i spojrzy na coś innego.

AA: When they got bored with their father's project, they invented an extraordinary little plane of their own.

AA: Kiedy znudzili się już projektami swojego ojca, sami skonstruowali mały, nadzwyczajny samolot.

to bore [bored|bored] {vb} (también: to drill, to spin, to wimble)

wiercić [wiercę|wiercił] {vb}

to bore [bored|bored] {vb} (también: to drill)

wywiercić {vb}

to bore [bored|bored] {vb}

zanudzać [zanudzam|zanudzał] {vb}

There are a variety of demographics. ~~~ I won't bore you with these.

Nie chcę was tu zanudzać rozmaitymi szczegółami demograficznymi.

I -- I'm not boring like him.

Ja go wcale nie zanudzam.

to bore [bored|bored] {vb}

zanudzić {vb}

to bore [bored|bored] {vb} (también: to drill)

świdrować {vb}

to bore [bored|bored] {vb} (también: to cut, to hollow out, to excavate, to carve)

wydrążyć {vb}

to bear {verbo}

to bear [bore; bare|borne; born] {vb} (también: to yean)

urodzić {vb}

to bore (Infinitive)

urodzić (Bezokolicznik)

you bore (Imperative)

ty urodź (Tryb rozkazujący)

you bore (Imperative)

wy urodźcie (Tryb rozkazujący)

to bear [bore; bare|borne; born] {vb} (también: to put up with, to suffer, to abide, to endure)

cierpieć [cierpię|cierpiał] {vb}

to bore (Infinitive)

cierpieć (Bezokolicznik)

I bore (Present)

ja cierpię (Czas teraźniejszy)

you bore (Present)

ty cierpisz (Czas teraźniejszy)

we bore (Present)

my cierpimy (Czas teraźniejszy)

you bore (Present)

wy cierpicie (Czas teraźniejszy)

they bore (Present)

oni/one cierpią (Czas teraźniejszy)

you bore (Imperative)

ty cierp (Tryb rozkazujący)

you bore (Imperative)

wy cierpcie (Tryb rozkazujący)

to bear [bore; bare|borne; born] {vb} (también: to abolish, to rescind, to undergo, to drift)

znieść {vb}

to bear [bore; bare|borne; born] {vb} (también: to abide, to forbear, to undergo, to drift)

znosić {vb}

to bear [bore; bare|borne; born] {vb} (también: to carry, to wear, to hold)

nosić [noszę|nosił] {vb}

to bore (Infinitive)

nosić (Bezokolicznik)

I bore (Present)

ja noszę (Czas teraźniejszy)

you bore (Present)

ty nosisz (Czas teraźniejszy)

we bore (Present)

my nosimy (Czas teraźniejszy)

you bore (Present)

wy nosicie (Czas teraźniejszy)

they bore (Present)

oni/one noszą (Czas teraźniejszy)

you bore (Imperative)

ty noś (Tryb rozkazujący)

you bore (Imperative)

wy noście (Tryb rozkazujący)

to bear [bore; bare|borne; born] {vb}

ścierpieć {vb}

to bore (Infinitive)

ścierpieć (Bezokolicznik)

you bore (Imperative)

ty ścierp (Tryb rozkazujący)

you bore (Imperative)

wy ścierpcie (Tryb rozkazujący)

to bear [bore; bare|borne; born] {vb}

donieść ciążę {vb}

bór {sustantivo}

forest {sustantivo}

bór {m} (también: las, knieja)

thicket {sustantivo}

bór {m} (también: gąszcz, gęstwina, gęstwa, chaszcze)

drill {sustantivo}

bór {m} (también: wiertarka, świder)

woods {sustantivo}

bór {m} (también: las, lasek)

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bore":

Sinónimos (Inglés) para "bear":

© Princeton Universitywear · give birth · deliver · birth · have · have a bun in the oven · carry · gestate · expect · hold · turn out · yield · pay · take over · accept · assume · behave · acquit · deport · conduct

Sinónimos (Polaco) para "bór":

© Marcin Miłkowskiknieja · puszcza · matecznik (pojęcie podrzędne) · ostęp (pojęcie podrzędne) · pralas (pojęcie podrzędne) · gęstwa (pojęcie nadrzędne) · gęstwina (pojęcie nadrzędne) · gęsty las (pojęcie nadrzędne) · las iglasty · las szpilkowy · las (pojęcie nadrzędne)

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bore" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

crashing bore

natręt

It was boring.

Była nudna.

Cows are boring.

Krowy są nudne.

small-bore (engine)

małolitrażowy

That is not boring.

To nie jest nudne.

Very good is boring.

Bardzo dobre jest nudne.

Now, that's a bit boring.

To trochę nudne.

Bored out of your minds.

Nudne jak flaki z olejem.

Bored to tears, that's what.

Zdechlibyśmy z nudów.

I'm so bored of powdered egg.

Mam już dość jajek w proszku.

And it will be really boring.

Straszna nuda.

But it was a little bit boring.

Była wszechobecna.

It was the most boring thing.

Koniec końców, narysował dom.

They'd say, "This is very boring."

Powiedzieliby "straszliwie nudna."

That is nothing if it's not boring.

To jest wszystko tylko nie nudne.

Get bored at home, you dump your wife.

Nudno ci w domu, zostawisz żonę.

The school I went to was pretty boring.

Moja szkoła była dość nudna.

This is kind of getting boring, right?

To wszystko robi się trochę nudne, prawda?

And, above all, it's not going to be boring.

A przede wszystkim, nie będzie nudne.

And she said that it's a rather boring movie.

Stwierdziła, że to bardzo nudny film.

más

Palabras similares

boozing · boozy · bop · borage · bordello · border · bordering · borderland · borderline · borders · bore · bored · boredom · borehole · borer · boring · Boris · born · boron · borough · boroughs

más

Más en el diccionario español-italiano.