Resumen

cascade {sustantivo}
kaskada · kaskada

to cascade {verbo}
spadać kaskadą · spływać kaskadą · sypać się · spływać falami

Sinónimos

Ejemplos de uso

... blood coagulation cascade and inhibits bot...
... blood coagulation cascade and inhibits bot...
... blood coagulation cascade and inhibits bot...

más (18)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "cascade"

"cascade" en polaco

Resultados: 1-30 de 30

cascade {sustantivo}

cascade {sustantivo}

kaskada {f}

to cascade

spadać kaskadą

to cascade

spływać kaskadą

And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.

Co więcej, to wyzwoliło swoisty efekt kaskadowy.

cascade {sustantivo} [IT]

kaskada {f} [IT]

to cascade {verbo}

to cascade [cascaded|cascaded] {vb}

spadać kaskadą {vb}

to cascade [cascaded|cascaded] {vb}

spływać kaskadą {vb}

to cascade [cascaded|cascaded] {vb}

sypać się {vb}

to cascade [cascaded|cascaded] {vb}

spływać falami {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "cascade":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cascade" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.

Neutralizacja czynnika Xa przerywa kaskadę krzepnięcia krwi i hamuje zarówno powstawanie trombiny, jak i tworzenie się zakrzepu.

Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.

Neutralizacja czynnika Xa przerywa kaskadę krzepnięcia krwi i hamuje zarówno powstawanie trombiny jak i tworzenie się zakrzepu.

Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.

Neutralizacja czynnika Xa przerywa kaskadę krzepnięcia krwi i hamuje zarówno powstawanie trombiny jak i tworzenie się

Neutralisation of Factor Xa interrupts the blood coagulation cascade and inhibits both thrombin formation and thrombus development.

cz Neutralizacja czynnika Xa przerywa kaskadę krzepnięcia krwi i hamuje zarówno powstawanie trombiny, jak i tworzenie się zakrzepu.

The subconscious constantly breaks through the controlled surface of slaves to capitalism and gallops away like mad in yelled cascades of words.

Treści podświadome ciągle przebijają kontrolowaną świadomość niewolników kapitalizmu i galopują szaleńczo w wywrzaskiwanych kaskadach słów.

By preventing LFA-1/ ICAM binding, efalizumab may alleviate signs and symptoms of psoriasis by inhibiting several stages in the immunologic cascade.

Zapobiegając wiązaniu LFA- 1/ ICAM, efalizumab może złagodzić objawy przedmiotowe i subiektywne łuszczycy przez hamowanie kilku etapów kaskady immunologicznej.

Mechanism of action Uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine → xanthine → uric acid.

M04AA03 Mechanizm działania Kwas moczowy jest końcowym produktem metabolizmu puryny u ludzi i jest wytwarzany w kaskadzie hipoksantyna → ksantyna → kwas moczowy.

This binding initiates a complex cascade of intracellular events that leads to the expression of numerous interferon-induced gene products and markers.

Wiązanie to zapoczątkowuje złożoną kaskadę reakcji wewnątrzkomórkowych, które prowadzą do ekspresji licznych indukowanych interferonem produktów i markerów genowych.

Since thrombin (serine protease) enables the conversion of fibrinogen into fibrin during the coagulation cascade, its inhibition prevents the development of thrombus.

Zahamowanie trombiny (proteazy serynowej) zapobiega powstawaniu zakrzepu ponieważ umożliwia ona przemianę fibrynogenu w fibrynę w trakcie kaskady krzepnięcia.

Since thrombin (serine protease) enables the conversion of fibrinogen into fibrin during the coagulation cascade, its inhibition prevents the development of thrombus.

Zahamowanie trombiny (proteaza serynowa) zapobiega powstawaniu zakrzepu, ponieważ umożliwia ona przemianę fibrynogenu w fibrynę w trakcie kaskady krzepnięcia.

Inhibition of Factor Xa interrupts the intrinsic and extrinsic pathway of the blood coagulation cascade, inhibiting both thrombin formation and development of thrombi.

Hamowanie aktywności czynnika Xa przerywa wewnątrz - oraz zewnątrzpochodną drogę kaskady krzepnięcia krwi, hamując zarówno wytwarzanie trombiny, jak i powstawanie zakrzepu.

Thus, ustekinumab is believed to interrupt signaling and cytokine cascades that are relevant to psoriasis pathology.

Dlatego uważa się, że ustekinumab odpowiedzialny jest za przerwanie kaskady sygnalizacyjnej i kaskady cytokin, które to zjawiska mają istotne znaczenie w rozwoju łuszczycy.

Inhibition of the 26S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.

Hamowanie 26S proteasomu zapobiega tej zaplanowanej proteolizie i wpływa na wielorakie kaskady przekazywania wiadomości wewnątrz komórki rakowej, prowadząc w końcu do jej śmierci.

This binding to DNA triggers a cascade of events affecting several transcription factors, DNA binding proteins, and DNA repair pathways, resulting in perturbation of the cell cycle.

Takie wiązanie z DNA uwalnia kaskadę zdarzeń wpływających na szereg czynników transkrypcyjnych, białka wiążące DNA i ścieżki naprawy DNA powodując zaburzenia cyklu komórkowego.

Omalizumab binds to IgE and prevents binding of IgE to FCε RI (high-affinity IgE receptor), thereby reducing the amount of free IgE that is available to trigger the allergic cascade.

Omalizumab wiąże się z IgE i zapobiega wiązaniu IgE do receptora FcεRI o wysokim powinowactwie, w ten sposób zmniejszając ilość wolnej IgE, zdolnej do wyzwolenia kaskady alergicznej.

Omalizumab binds to IgE and prevents binding of IgE to the high-affinity FCε RI receptor, thereby reducing the amount of free IgE that is available to trigger the allergic cascade.

Omalizumab wiąże się z IgE i zapobiega wiązaniu IgE do receptora FcεRI o wysokim powinowactwie, w ten sposób zmniejszając ilość wolnej IgE, zdolnej do wyzwolenia kaskady alergicznej.

Losartan is an orally active angiotensin II (Ang- II) receptor antagonist acting on the AT1 receptor subtype, thus blocking the effect of Ang-II in the renin angiotensin system (RAS) cascade.

Losartan to antagonista podtypu AT1 receptora dla angiotensyny II (Ang- II), aktywny po podaniu doustnym, zatem blokujący działanie Ang- II w układzie renina- angiotensyna (RAS).

Losartan is an orally active angiotensin II (Ang- II) receptor antagonist acting on the AT1 receptor subtype, thus blocking the effect of Ang-II in the renin angiotensin system (RAS) cascade.

Losartan to aktywny po podaniu doustnym antagonista podtypu AT1 receptora dla angiotensyny II (Ang- II), hamujący poprzez blokadę receptora działanie Ang- II w układzie renina - angiotensyna (RAS).

Palabras similares

cartoonish · cartoonist · cartoons · cartridge · cartridges · carvers · carvery · carving · caryatid · Cas · cascade · cascara · case · case-hardened · case-hardening · case-insensitive · case-sensitive · casebook · casein · caseine · caseload

más

Más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.