Traducción Inglés-Polaco para "to cave in"

 

"to cave in" en polaco

Resultados: 1-22 de 82682

to cave in {verbo}

to cave in {vb} (también: to fall in)

zapadać się [zapadam się|zapadał się] (dach, ziemia) {v.refl.}

to cave in {vb} (también: to fall in)

zapaść się (dach, ziemia) {v.refl.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "cave in":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to cave in" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Bluefin are in cave paintings in France.

Dowodem na to jest sztuka sprzed tysięcy lat.

And yet, everything in this cave has adapted to it.

Jednak mieszkańcy jaskini przystosowali się.

This shows one of the most extreme caves that we work in.

Takie podejście stosujemy w pracy.

♫ Sweeney: What?! ~~~ ♫ Plato in the cave with those very young boys.

♫ Platon w jaskini z tymi bardzo młodymi chłopcami.

If there's a cave in New York that had 15,000 bats in it, and there are 1,000 left.

W jaskinii w Nowym Yorku z 15 tys. nietoperzy zostało 1000.

It was a television show -- it was a NOVA show on PBS -- about caves in New Mexico.

To był program telewizji NOVA, nadawany na kanale PBS, opowiadający o jaskiniach w Nowym Meksyku.

The worst thing that's happened in the cave so far was one of the robots fell down ten meters.

Najgorsza rzecz, jaka do tej pory im się przydarzyła w jaskiniach to upadek robotów z 10 metrów.

And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.

I dano znać Jozuemu, mówiąc: Znaleziono pięć królów, którzy się pokryli w jaskini w Maceda.

There's so much life in this cave, and I can't even begin to scratch the surface of it with you.

Jest tu tyle życia, że nie zdążę wiele o nim opowiedzieć. ~~~ że nie zdążę wiele o nim opowiedzieć.

In fact, there's so much energy available for biology in this cave, that there's actually a huge number of cavefish.

Co więcej, tyle tam energii, Co więcej, tyle tam energii, że aż roi się od jaskiniowych ryb.

The shale would like some shoring, and so parts of it are caved in in there.

Dobra skała podtrzymuje się sama, bez podpierania którego łupek wymaga, więc duża jego część zawaliła się.

You have to come into the world like Asanga did, who was looking to realize Maitreya Buddha after 12 years sitting in the cave.

Trzeba wyjść na świat, jak zrobił Asanga, który chciał pojąć Maitreya Buddha po 12 latach siedzenia w jaskini.

In this cave, great areas are covered by this reddish material that you see here, and also these enormous crystals of selenite that you can see dangling down.

Ze stropu zwisają wielkie kryształy selenitu. ~~~ Ze stropu zwisają wielkie kryształy selenitu.

In some of the other amazing caves that we work in -- this is in Lechuguilla cave in New Mexico near Carlsbad, and this is one of the most famous caves in the world.

Pracowaliśmy w wielu niezwykłych jaskiniach. ~~~ To jaskinia Lechuguilla w Nowym Meksyku, koło Carlsbadu, jedna z najsłynniejszych jaskiń świata.

for it was so, when Jezebel cut off the prophets of Jehovah, that Obadiah took a hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.

Bo gdy mordowała Jezabel proroki Pańskie, tedy wziął Abdyjasz sto proroków, i skrył ich po pięćdziesiąt do jaskini, i żywił je chlebem i wodą.

Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of Jehovah, how I hid a hundred men of Jehovah's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?

Azaż nie powiedziano panu memu, com uczynił, gdy mordowała Jezabel proroki Pańskie?

     in

     buy-in

     all-in

     all-in

Palabras similares

caustic · caution · cautionary · cautioned · cautious · cautiously · CAV · Cavalier · cavalry · cave · cave-in · caveat · caveman · cavern · caves · caviar · cavil · cavities · cavity · cay · cayenne

Echa un vistazo al diccionario italiano-español de bab.la.