Traducción Inglés-Polaco para "colors"

 

"colors" en polaco

Resultados: 1-39 de 41

colors {sustantivo}

colors {pl} [EEUU] (también: colours)

kolory {f pl}

The cold colors, the blue and the black, show areas where we have almost no data.

Zimne kolory: niebieski i czarny, to obszary z których nie mamy prawie żadnych danych.

Ad Colors Select from our list of pre-defined ad styles or create your own.

Kolory reklam Wybierz z listy wstępnie zdefiniowanych stylów reklamy lub utwórz własne.

AdSense lets you select the ad colors, types, and sizes that best fit your site.

AdSense pozwala wybrać kolory, typy i rozmiary reklam najlepiej dostosowane do witryny.

You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.

Zawsze można zmieniać kolory, wstawić farbę aluminiową lub mogę włożyć tam cokolwiek.

But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.

Ale jeśli chcecie bardziej stylową wersję możecie sobie pomalować paznokcie na różne kolory

colors {pl} [EEUU] (también: use of colour, colour scheme, colour, colours)

color {sustantivo}

color {sustantivo} (también: paint)

farba {f}

color {sustantivo} [EEUU] (también: dye, suit (cards), colour)

kolor {m}

color {sustantivo} [EEUU] (también: colour, coloring, tint, timbre)

barwa {f}

color {sustantivo} [EEUU] (también: tonal quality, tonality, use of colour, colour scheme)

tonacja {f}

color {sustantivo} [EEUU] (también: use of colour, colour scheme, colour, colours)

color {adjetivo}

color {adj.} [EEUU] (también: colourful, colorful, colored, motley)

kolorowy {adj. m}

to color {verbo}

to color [colored|colored] {vb} (también: to embellish (a story))

to color [colored|colored] {vb} (también: to run, to dye, to ingrain, to stain)

to color [colored|colored] {vb} [EEUU] (también: to colour, to tint, to hue)

he/she/it colors (Present)

on/ona/ono barwi (Czas teraźniejszy)

to color [colored|colored] {vb} [EEUU] (también: to colour)

to color [colored|colored] {vb} [EEUU] (también: to colour, to paint, to crayon)

he/she/it colors (Present)

on/ona/ono koloruje (Czas teraźniejszy)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "colors":

Sinónimos (Inglés) para "color":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "colors" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

And the colors indicate "disease" or "normal."

Ale nawet to jest dość skomplikowane.

So as you turn around you're seeing different colors.

Widać wielkie przestrzenie pomiędzy atomami.

And symbolically, the colors of the interior are green and yellow.

We wnętrzu dominuje zieleń i żółć.

Same amount of weight, but different sound colors.

Nie mamy pojęcia, jaką przyszłość ma przed sobą "głuchy" muzyk".

This sound colors our first impression of any room; it can't be helped.

Ten dźwięk zabarwia nasze pierwsze wrażenie w każdym pokoju.

So half of the customers are going to go from high choice, 56 car colors, to low choice, four gearshifts.

Druga połowa będzie wybierać w odwrotnej kolejności, zacznie od 4 dźwigni biegu,

Well, this map in the sort of redder, yellower colors are the places with the highest densities of slavery.

Obszary czerwone i żółte to większe nasilenie niewolnictwa.

And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stripped Joseph of his coat, the coat of many colors that was on him;

I stał się wieczór, i stał się zaranek, dzień piąty.

The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it.

Informacje, które dostają, zostały przefiltrowane przez kogoś, kto albo je przekręca, albo podkoloryzowuje, robi z nimi coś.

O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will set thy stones in fair colors, and lay thy foundations with sapphires.

O utrapiona, wichrem rozmiotana, z pociechy obrana

Instead, it would be better to run 50% of your traffic with the old colors and 50% with the new colors, so that you can directly compare the results.

Aby z łatwością porównywać wyniki, należy użyć innego kanału spersonalizowanego dla każdego z formatów.Wskazówka:

And I'm not talking about all comedy here, because, clearly, there's plenty of humor that colors safely within the lines of what we already think and feel.

Nie mówię o wszystkich odmianach, bo istnieje wiele odcieni humoru, które przedstawiają co myślimy i czujemy.

And she had a garment of divers colors upon her; for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled.

(Ale ona miała na sobie pstrą suknią; albowiem w takowych sukniach chadzały córki królewskie, panny,) i wywiódł ją precz sługa jego, i zawarł drzwi za nią.
 

Resultados del foro

"colors" en polaco - Resultados en el foro

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario inglés-español de bab.la.