Resumen

dan {sustantivo}
dan

dan {sustantivo}
dan

dać {verbo}
to give · to puff · to yield · to blow · to proffer · to dish out · to yield

detalles completos

Sinónimos

dać: darować · oddać · ofiarować

Ejemplos de uso

♫ Dans la vie, ♫
♫ Il est entre dans m...
... Dan, Azarel the son ...

Traducción Inglés-Polaco para "dan"

"dan" en polaco

Resultados: 1-29 de 48

dan {sustantivo}

dan (in judo, karate) {s.pl.} [dep.]

dan {m} [dep.]

Tod Machover: And we're really excited to have you here, really Dan. (Applause)

Tod Machover: A my jesteśmy naprawdę podekscytowani tym, że tu jesteś, naprawdę, Dan.

Next to him is Dan Panosian, one of the character creators for the modern-day X-Men.

Obok niego Dan Panosian, Jeden z twórców postaci dla współczesnych X-Menów.

And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

I począł go Duch Pański umacniać w obozie Dan między Saraa i między Estaol.

And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one [portion].

A przy granicy Dan, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Aser.

So, first of all, Dan, do you want to say hi to everyone and tell everyone who you are?

Dan, na początek, może przywitasz się ze wszystkimi i przedstawisz się wszystkim?

dan {sustantivo}

dan (in judo, karate) {s.pl.} [dep.]

dan {m} [dep.]

Tod Machover: And we're really excited to have you here, really Dan. (Applause)

Tod Machover: A my jesteśmy naprawdę podekscytowani tym, że tu jesteś, naprawdę, Dan.

Next to him is Dan Panosian, one of the character creators for the modern-day X-Men.

Obok niego Dan Panosian, Jeden z twórców postaci dla współczesnych X-Menów.

And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

I począł go Duch Pański umacniać w obozie Dan między Saraa i między Estaol.

And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one [portion].

A przy granicy Dan, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Aser.

So, first of all, Dan, do you want to say hi to everyone and tell everyone who you are?

Dan, na początek, może przywitasz się ze wszystkimi i przedstawisz się wszystkim?

dać {verbo}

to give [gave|given] {vb}

dać {vb} (también: dawać, wręczyć, częstować, żądać)

So these people, you're killing a whole generation if you just give them aid.

Tak więc ci ludzie, zabija się całe pokolenie, jeśli dać im tylko taką pomoc.

What you have to do is figure out what people really want and give it to them.

Jedyne czego potrzebujesz to odkryć czego ludzie na prawdę chcą i dać im to.

We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world."

Nie możemy dać danych za darmo studentom, za darmo przedsiębiorcom światowym".

We need to empower people to remember the compassionate ethos, and to give guidelines.

Musimy dać ludziom prawo do pamiętania o etosie współczucia, i musimy dawać wskazówki.

But I didn't know that it was so irrelevant for you to give three minutes of your time

Ale nie spodziewałem się, że przeszkodzi wam dać trzy minuty waszego czasu.

to puff [puffed|puffed] {vb}

dać {vb} (también: chuchać, dmuchać, zdmuchnąć)

to yield [yielded|yielded] {vb}

dać {vb} (también: dostarczać, ustąpić, ulegać, ulec)

Mutagenicity testing in bacteria and in rodents yielded negative results.

Badania mutagenności na bakteriach i gryzoniach dały wyniki ujemne.

A pneumococcal vaccine administered 6 weeks after discontinuation of Raptiva yielded normal results.

Szczepionka przeciw pneumokokom stosowana po 6 tygodniach od zakończenia podawania produktu Raptiva dała prawidłowe wyniki.

to blow [blew|blown] {vb}

dać {vb} (también: położyć, dmuchać, eksplodować, wiać)

Now, look at that; look, it’s -- she just blew me away.

Popatrzcie -- właśnie dała mi popalić.

to proffer [proffered|proffered] {v.t.} [form.]

dać {vb} (también: dawać, wręczać, wręczyć, przedstawiać)

to dish out (punishment) {vb}

dać {vb} (también: dawać, wymierzać, wymierzyć, udzielić)

to yield [yielded|yielded] {vb}

dać (wyniki) {vb} (también: dać, dostarczać, ustąpić, ulegać)

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "dać":

© Marcin Miłkowskidarować · oddać · ofiarować · podarować · przekazać · sprezentować

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dan" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

♫ Dans la vie, ♫

♫ Dans la vie, ♫

♫ Il est entre dans mon coeur ♫

♫ Il est entre dans mon coeur ♫

of Dan, Azarel the son of Jeroham.

Nad Danowem Azraeel, syn Jerohamowy.

Of Dan: Ahiezer the son of Ammishaddai.

Z pokolenia Danowego Achyjezer, syn Ammisadajów.

Dan Holzman: Please throw out the beanbag chairs.

D. Holzman: Proszę o pufy.

These are the families of Dan after their families.

Teć były domy Danowe według familii ich.

Dan Dennett: See the shadows going back and forth?

Widzicie cienie poruszające się w tył i w przód?

Rachelle Garniez: ♫ Quand il me prend dans ses bras ♫

♫ Quand il me prend dans ses bras ♫

And the sons of Dan: Hushim.

I stał się wieczór, i stał się zaranek, dzień piąty.

And of the tribe of the children of Dan a prince, Bukki the son of Jogli.

A z pokolenia synów Danowych książę Buki, syn Jogolów.

we got a text from Dan saying that, now, the first blue colonies existed.

Pojawiły się pierwsze niebieskie kolonie.

Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.

Z pokolenia Józefowego, to jest z potomstwa Manasesowego, Gady, syn Susego.

On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan:

Dnia dziesiątego książę synów Danowych Achyjezer, syn Ammisadajów.

One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner.

Jeden cudowny eksperyment został przeprowadzony przez Kurta Graya i Dana Wegnera.

In fact, this is the score for Dan's piece, completely composed by Dan in Hyperscore.

A to jest zapis utworu Dana, skomponowanego w całości przez Dana w Hyperscore.

And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Także z pokolenia Danowego Elteko i przedmieścia jego; Gabaton i przedmieścia jego;

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites.

Synowie zaś Danowi według domów swych: Sucham, od którego dom Suchamitów.

So, can you give a hand to Adam Boulanger, Ph.D. student from the MIT Media Lab, and Dan Ellsey.

Powitajcie więc Adama Boulangera, doktoranta z MIT Media Lab i Dana Ellseya.

♫ No other way ♫ ♫ Dans l'espace, so help ♫ (Singing) ♫ To have the fruits ♫ (Singing)

♫Nie ma innej drogi♫ ♫Dans l'espace, więc pomóż♫ (Śpiewa) ♫Zebrać owoce♫ (Śpiew)

We went with the type of gesture metaphor that Dan was already used to with his speaking controller.

Pracowaliśmy z rodzajem metafory gestów, do której już się przyzwyczaił przez swój kontroler mowy.

Palabras similares

damnably · damnation · damned · damp · damper · damping · dampish · dampness · damsel · damselfly · dan · dance · dancer · dancing · dancing-spot · dandelion · dandified · dandruff · dandy · dandyish · Dane

Más en el diccionario español-inglés.