Traducción Inglés-Polaco para "every time"

 

"every time" en polaco

Resultados: 1-22 de 229

every time {adverbio}

every time {adv.}

ilekroć {adv.}

every-time {adjetivo}

every-time {adj.} [p.comp.] (también: each)

każdorazowy {adj. m}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "every time" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Works every time.

To zawsze działa.

Do the same thing every time.

Jak stosować Humalog 4.

Every time you blink it will switch.

Z każdym mrugnięciem się odwróci.

And every time, we see the same thing.

I za każdym razem widzimy to samo.

You say that every time, " Next time. "

Ciągle tak mówisz, " Następnym razem. "

Now, I've laughed every time I've read this.

Czytając to śmieję się za każdym razem.

I update the slide show every time I give it.

Zawsze go aktualizuję przed prezentacją.

Now, they trade up the politicians every time.

Obecnie robią to z każdym politykiem.

It is taken by mouth usually two times every day.

Stosować doustnie, zazwyczaj dwa razy na dobę.

Every time he jumps up, he gets all sorts of abuse.

Zawsze gdy skacze, jest jakoś krzywdzony.

And she does it a few thousand times every day.

A ona robi to po kilka tysięcy razy każdego dnia.

Likewise, every connectome changes over time.

Podobnie, każdy konektom przechodzi zmiany w czasie.

MM: Every single time you go out there, there's attacks.

M: za każdym razem gdy tam jesteś, atakują.

That's because every time I tried to fix it, it got worse.

A kiedy chciałam to naprawić, jeszcze bardziej psułam.

Every time you fully turn the cap, you set 20 units.

Każdy pełen obrót nasadki oznacza nastawienie 20 jednostek.

It is best to take the capsules at the same time every day.

Najlepiej zażywać kapsułki codziennie o tej samej porze.

Every time I listen to that, I get goose bumps.

Za każdym razem gdy tego słucham dostaję gęsiej skórki.

He's been after me for years, but I outsmart him every time.

Od lat mnie ściga, ale zawsze mu uciekam.

Take your dose at around the same time every day.

Dawkę leku należy przyjmować o tej samej porze każdego dnia.

And it would get exhausted, and it would collapse every time.

W końcu się męczyło i opadało.

Palabras similares

Más en el diccionario portugués-español.