Traducción Inglés-Polaco para "extraordinarily"

 

"extraordinarily" en polaco

Resultados: 1-17 de 17

extraordinarily {adverbio}

extraordinarily {adv.} (también: exceedingly, outstandingly, overwhelmingly, exquisitely)

niezwykle {adv.}

Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population.

Niezwykle szkodliwe, zwłaszcza jeśli mowa o czerpaniu z talentów ludności.

Robert Moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer.

Robert Moog był wielkoduszną osobą i niezwykle kompetentnym inżynierem.

Regenerative medicine is an extraordinarily simple concept that everybody can understand.

Medycyna regeneracyjna jest niezwykle prostym zagadnieniem, które każdy potrafi pojąć.

Because they would have done extraordinarily well.

Ponieważ radziliby sobie niezwykle dobrze.

extraordinarily {adv.} (también: exceedingly)

So we have to ask ourselves: are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?

Więc musimy zadać sobie pytanie: czy nie zagrażamy temu nadzwyczajnie stabilnemu okresowi holocenu?

And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.

I myślę że to jest nadzwyczajnie interesująca dziedzina, ponieważ jest to ogromny obszar w tej długiej kolejce w wydawnictw.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "extraordinarily":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "extraordinarily" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It's extraordinarily powerful.

To ma niezwykłą moc.

So it's, to me, an extraordinarily exciting time.

Więc zapowiada się ekscytujący czas.

And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore.

Dlatego to bardzo interesujący kierunek badań.

They work extraordinarily well.

a jeśli mają, to są one wyimaginowane, więc można je zignorować.

He happens to be very...... articulate... cultured...... extraordinarily tidy.

Tak naprawdę jest bardzo...... wygadany... kulturalny...... nieprawdopodbnie schludny.

These are our virtuoso gamers, 500 million people who are extraordinarily good at something.

To nasi gracze-wirtuozi. ~~~ 500 milionów osób niesamowicie dobrych – w czymś.

Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I. It's an extraordinarily toxic thing.

Bywał on używany jako broń chemiczna podczas Pierwszej Wojny Światowej. ~~~ Jest wyjątkowo trujący.

That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.

Żyją ze świadomością, że łamią prawo, co jest niesamowicie deprawujące, niesamowicie korumpujące.

And in the next decade we're going to have another billion gamers who are extraordinarily good at whatever that is.

A w najbliższym dziesięcioleciu będziemy mieć kolejny miliard graczy niesamowicie dobrych w – czymkolwiek to jest.

An epic win is an outcome that is so extraordinarily positive you had no idea it was even possible until you achieved it.

Epickie zwycięstwo to wynik tak niesamowicie dobry, że przed osiągnięciem go nie mieliście pojęcia, że jest możliwy.

And on this curve, riding on Moore's Law, are a set of extraordinarily powerful technologies available to all of us.

Na tej krzywej, opartej na Prawie Moore'a, umieszczone są niesamowite i potężne technologie, które są dla nas dostępne.

The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead.

Rozwój sytuacji na rynku finansowym prowadzi do wyjątkowo wysokiego poziomu niepewności, co oznacza, że czekają nas jeszcze bardzo poważne wyzwania.

I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.

Lubię myśleć, że przeprowadzam gruntowne badanie, ale dlatego, że cała wizyta jest na nie poświęcona mogę je przeprowadzić wyjątkowo dokładnie.

And then in an extraordinarily Bart Simpson-like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak.

A następnie w cudowny sposób, w szczeniackim stylu, w stylu Barta Simpsona, każą ci wpisać te słowa poprawnie, aby można było zapewnić sobie prawo do wolności słowa.

Here's the selectivity index numbers -- against pox, you saw 10s and 20s -- now against flu viruses, compared to the ribavirin controls, we have an extraordinarily high activity.

To indeksy selektywności - przeciwko ospie to było 10 i 20 -- przeciwko wirusom grypy w porównaniu z rybawiryną mamy niesamowicie wysoką aktywność.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.