Resumen

eyelids {sustantivo}
powieki

eyelid {sustantivo}
powieka

detalles completos

Sinónimos

eyelid: lid · palpebra

Ejemplos de uso

... slumber to thine eyelids;...
... Or slumber to mine eyelids;...
... gland on the eyelids...

más (11)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "eyelids"

"eyelids" en polaco

Resultados: 1-13 de 13

eyelids {sustantivo}

eyelids {pl} (también: lids)

powieki {f pl}

Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.

Oczy twoje niechaj na dobre rzeczy patrzą, a powieki twoje niech drogę przed tobą prostują.

And by day 13, the lesions are scabbing, his eyelids are swollen, but you know this child has no other secondary infection.

A w dniu 13 rany pokrywają się strupami, powieki puchną, ale wiemy, że nie ma żadnej wtórnej infekcji.

Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.

Pan jest w kościele świętem swoim, stolica Pańska jest na niebie; oczy jego upatrują, powieki jego doświadczają synów ludzkich.

and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

Niech się pospieszą, a niech uczynią nad nami narzekanie, aby oczy nasze łzy wylewały, a powieki nasze opływały wodą.

eyelid {sustantivo}

eyelid {sustantivo}

powieka {f}

Gently pull down the lower eyelid until there is a small pocket.

Delikatnie odciągnąć dolną powieką aż do powstanie małej kieszonki.

Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘ pocket’ between the eyelid and your eye.

Czystym palcem odciągnąć powiekę ku dołowi tak, by między gałką oczną a powieką utworzyła się „ kieszonka ”.

Blurred vision, Sensations described as eye pain, Swelling of eyelids, Conjunctival hyperaemia

Niewyraźne widzenie, Dolegliwości opisywane jako ból oczu, Obrzęk powiek, Przekrwienie spojówek

Allergic reactions such as sudden wheeziness and tightness of the chest, swelling of the eyelids,

Reakcje uczuleniowe, takie jak nagła duszność i ucisk w klatce piersiowej, obrzęk powiek, twarzy

Allergic reactions such as sudden wheeziness and tightness of the chest, swelling of the eyelids,

Reakcje uczuleniowe, takie jak nagła duszność i ucisk w klatce piersiowej, obrzęk powiek,

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "eyelid":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "eyelids" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Give not sleep to thine eyes, Nor slumber to thine eyelids;

Nie dawaj snu oczom twoim, ani drzemania powiekom twoim.

I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;

I nie pozwolę snu oczom moim, ani powiekom moim drzemania,

Blurred vision, conjunctivitis, eye pain, swollen gland on the eyelids

Zamazane widzenie, zapalenie spojówek, ból oka, obrzęk gruczołu łzowego

Abnormal vision, conjunctivitis, eye pain, swollen glands on the eyelids

Zamazane widzenie, zapalenie spojówek, ból oka, obrzęk gruczołu łzowego

My face is red with weeping, And on my eyelids is the shadow of death;

Twarz moja płaczem oszpecona, a na powiekach moich jest cień śmierci.

His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.

Żelazo poczyta sobie za plewę, a miedź za drzewo zbótwiałe.

hands, throat, mouth or eyelids), related or not to treatment with an ACE-inhibitor

jeśli u pacjenta kiedykolwiek wystąpił obrzęk naczynioruchowy (objawy: swędzenie,

Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.

Nie pożądaj piękności jej w sercu twojem, a niech cię nie łowi powiekami swemi.

Let the stars of the twilight thereof be dark: Let it look for light, but have none; Neither let it behold the eyelids of the morning:

Bodaj się były zaćmiły gwiazdy przy zmierzkaniu jej

region of the eyelids and the lips (Quincke's oedema) and shock-like allergic reactions with symptoms of tingling, reddening, itching, hot flush and accelerated pulse.

(obrzęk Quincke' go) i reakcje alergiczne podobne do wstrząsu, objawiające się mrowieniem, zaczerwienieniem, świądem, uderzeniami gorąca i przyspieszeniem tętna.

To prevent contamination of the dropper tip and solution, care must be taken not to touch the eyelids, surrounding areas or other surfaces with the dropper tip of the bottle.

Jeżeli pacjent stosuje więcej niż jeden produkt leczniczy do oczu, to każdy z leków należy podawać oddzielnie, z zachowaniem co najmniej 5- minutowej przerwy.

Palabras similares

eye-doctor · eye-dropper · eyeball · eyeballs · eyebrow · eyeglasses · eyelash · eyeless · eyelet · eyelid · eyelids · eyeliner · eyepatch · eyepiece · eyes · eyeshade · eyeshadow · eyesore · eyespot · eyestrain · eyewitness

más

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.