Traducción Inglés-Polaco para "flop"

 

"flop" en polaco

Resultados: 1-31 de 31

flop {sustantivo}

flop {sustantivo} (también: fiasco, debacle)

fiasko {n}

to flop {verbo}

to flop [flopped|flopped] {vb} (también: to clack, to lap, to chatter (of teeth))

klapać {vb}

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} (también: to fall down, to sink)

opaść {vb}

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} (también: to fall, to slide, to slope, to shelve)

opadać {vb}

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} (también: to hang down, to overhang, to dangle)

zwisać {vb}

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} [coloq.] (también: to be bust, to go bust)

zrobić klapę {vb} [coloq.]

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} [EEUU] [coloq.]

kimać {vb} [coloq.]

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} [EEUU] [coloq.]

uderzyć w kimono {vb} [coloq.]

to flop [flopped|flopped] {v.intr.} [EEUU] [coloq.]

uderzać w kimono {vb} [coloq.]

flop {sustantivo}

Fosbury flop (high jump) {sustantivo} [dep.]

flop {m} [dep.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "flop":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "flop" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     flop-ear

     flip-flop

     flip-flop

     Fosbury flop

Everybody keeps flip-flopping around.

Nie wiem, wszyscy mi się tutaj narzucają.

Hey, you are talkin ' to the belly flop champ... at Camp Runamuck.

Hej, rozmawiasz z mistrzem żabki... z Camp Runamuck.

Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.

Dzieci wyskakują, a one pokazują im karty do nauki mandaryńskiego.

Ghosts” in the year 2000 flopped.

Duchy”) Helmuta Kraussera w roku 2000 okazała się całkowitym niewypałem.

And of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.

I oczywiście, wieloznaczne figury, które wyglądają jakby się przewracały w te i we wte.

The Wireless Watch flopped miserably in the market, but it wasn't because it wasn't simply and beautifully designed.

Wireless Watch poniósł straszliwą klęskę na rynku, ale nie dlatego, że nie był prosty i pięknie zaprojektowany.

We start up here on the boat, and for all this high-tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water -- just pfft! -- flop over the side of the boat.

Zaczynamy klasycznie na łódce i pomimo całej tej nowoczesnej techniki, ciągle najlepszą metodą wskoczenia do wody jest po prostu... pff!... Przewrót w tył z burty łódki.

Palabras similares

floods · floor · floor-covering · floor-sander · floorboard · floors · floorshow · floosie · floozie · floozy · flop · flop-ear · floppy · flora · floral · floriculture · florid · Florida · florin · florist's · floss

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.