Resumen

judgement {sustantivo}
opinia · wyrok · sąd · sądzenie

detalles completos

Sinónimos

judgement: judgment · assessment · judicial decision

más (13)

Ejemplos de uso

to pronounce judgement on
... to form a robust judgement....
... on investigator judgement....

más (20)

Traducción Inglés-Polaco para "judgement"

 

"judgement" en polaco

Resultados: 1-28 de 50

judgement {sustantivo}

judgement {sustantivo} (también: opinion, view, say, estimation)

opinia {f}

judgement {sustantivo} (también: deliverance, decree)

wyrok {m}

to pass a judgement

wydawać wyrok

to pass a judgement

wydać wyrok

judgement {sustantivo} (también: court, tribunal, law court)

sąd {m}

judgement {sustantivo}

sądzenie {n}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "judgement":

© Princeton Universityjudgment · assessment · judicial decision · sound judgment · sound judgement · perspicacity · sagacity · sagaciousness · discernment · judging · mind · opinion · legal opinion

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "judgement" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     to pronounce judgement on

opiniować

However, more data and further analysis are necessary to form a robust judgement.

Jednak bardziej zdecydowana ocena tej kwestii wymaga większej liczby danych i dalszych analiz.

Olanzapine was started at 2.5 mg/ day and titrated to a maximum of 15 mg/ day based on investigator judgement.

Potencjalny wpł olanzapiny na inne produkty lecznicze ywł Olanzapina moż wywierać dopaminy.

Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit/ risk assessment.

W każdym przypadku lekarz musi dokonać oceny stanu klinicznego pacjenta i rozważyć stosunek ryzyka do korzyści.

Olanzapine was started at 2.5 mg/ day and titrated to a maximum of 15 mg/ day based on investigator judgement.

Podawanie olanzapiny rozpocz to od dawki 2, 5 mg/ dob i nast pnie zwi kszano – w zale no ci od decyzji badacza – maksymalnie do 15 mg/ dob.

The decision whether to continue the patient on therapy with Thymanax should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia pacjenta produktem Thymanax należy oprzeć na klinicznej ocenie wyników aktualnych badań laboratoryjnych.

The decision whether to continue the patient on therapy with Valdoxan should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia pacjenta produktem Valdoxan należy oprzeć na klinicznej ocenie wyników aktualnych badań laboratoryjnych.

Olanzapine was started at 2.5 mg/ day and titrated to a maximum of 15 mg/ day based on investigator judgement.

Podawanie olanzapiny rozpoczęto od dawki 2, 5 mg/ dobę i następnie zwiększano – w zależności od decyzji badacza – maksymalnie do 15 mg/ dobę.

The decision whether to continue the patient on therapy with Competact should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia Competactem, przed uzyskaniem wyników badań laboratoryjnych, należy podjąć na podstawie oceny klinicznej.

Following initiation of therapy with pioglitazone, it is recommended that liver enzymes be monitored periodically based on clinical judgement.

Po rozpoczęciu stosowania pioglitazonu zaleca się okresowe przeprowadzanie badań aktywności enzymów wątrobowych na podstawie oceny klinicznej.

However this duration is dependent on a number of variables and further analgesia should be administered in accordance with clinical judgement.

Czas trwania tego działania zależny jest jednak od wielu zmiennych i należy dodatkowo podawać leki przeciwbólowe zgodnie z oceną kliniczną.

The decision whether to continue the patient on therapy with pioglitazone should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia pioglitazonem, przed uzyskaniem wyników badań laboratoryjnych, należy podjąć na podstawie oceny klinicznej.

Following initiation of therapy with Glubrava, it is recommended that liver enzymes be monitored periodically according to clinical judgement.

Po rozpoczęciu stosowania preparatu Glubrava zaleca się okresowe przeprowadzanie badań aktywności enzymów wątrobowych zgodnie z oceną kliniczną.

The decision whether to continue the patient on therapy with Glubrava should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia preparatem Glubrava, przed uzyskaniem wyników badań laboratoryjnych, należy podjąć na podstawie oceny klinicznej.

The decision whether to continue the patient on therapy with AVANDAMET should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję co do kontynuowania leczenia preparatem AVANDAMET należy podjąć na podstawie oceny klinicznej, oczekując na wyniki badań laboratoryjnych.

The decision whether to continue the patient on therapy with Tandemact should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję o kontynuacji leczenia preparatem Tandemact, przed uzyskaniem wyników badań laboratoryjnych, należy podjąć na podstawie oceny klinicznej.

The decision whether to continue the patient on therapy with rosiglitazone should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję co do kontynuowania leczenia rozyglitazonem należy podjąć na podstawie oceny klinicznej, oczekując na wyniki badań laboratoryjnych.

Following initiation of therapy with Competact, it is recommended that liver enzymes be monitored periodically according to clinical judgement.

Po rozpoczęciu stosowania preparatu Competact zaleca się okresowe przeprowadzanie badań aktywności enzymów wątrobowych zgodnie z oceną kliniczną.

The decision whether to continue the patient on therapy with AVAGLIM should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.

Decyzję dotyczącą kontynuowania leczenia preparatem AVAGLIM należy podjąć na podstawie oceny klinicznej, oczekując na wyniki badań laboratoryjnych.

Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit/ risk assessment.

Plan postępowania dotyczący każdego pacjenta oparty na indywidualnej ocenie korzyści i ryzyka powinna określać ocena kliniczna lekarza prowadzącego.

Palabras similares

Juan · jubilant · jubilation · jubilee · Judaeophile · Judaic · Judaism · judas · judder · judge · judgement · judges · judgment · judgmental · judicature · judicial · judiciary · judicious · judo · judogi · judoka

más

Más traducciones en el diccionario español-alemán.