Traducción Inglés-Polaco para "nodes"

 

"nodes" en polaco

Resultados: 1-24 de 35

nodes {sustantivo}

nodes {pl}

węzły {f pl}

Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others.

Niektóre z nich to opuchnięte węzły chłonne wyglądające na nieco większe od innych.

allergic reactions (hypersensitivity), symptoms of infection (for example enlarged lymph nodes

reakcje alergiczne (nadwrażliwość), objawy zakażenia (na przykład powiększone węzły chłonne

The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in.

Pacjent ma raka, chcecie wiedzieć czy węzły chłonne objęte są nowotworem jeszcze przed operacją.

But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.

Na szczęście został usunięty zanim zajął jej węzły chłonne.

We're going through different nodes of the wave, coming out this way.

Przechodzimy przez kolejne węzły fali, które stąd wychodzą.

nodes {pl}

guzki {f pl}

node {sustantivo}

node {sustantivo} (también: kink, knot, nodus, junction)

węzeł {m}

The circled node is the one we're trying to influence -- popular support for the government.

Zakreślony węzeł, to ten na który chcemy wpłynąć -- powszechne poparcie dla rządu.

And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.

I jeśli ten węzeł chłonny ma raka, pacjentka będzie musiała mieć wycięte pachowe węzły chłonne.

device node

węzeł-urządzenie

lymph node

węzeł chłonny

Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others.

Niektóre z nich to opuchnięte węzły chłonne wyglądające na nieco większe od innych.

node {sustantivo} [astron.]

węzeł (orbity) {m} [astron.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "node":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nodes" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

And this works for metastatic lymph nodes also.

Działa to również w przypadku węzłów chłonnych przerzutowych.

Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold?

Kto z nas nie miał powiększonych węzłów chłonnych podczas gorączki?

They are the nodes on the string, patterns and relationships, 27, 37.

One są węzłami na strunie, wzorami i współzależnościami. ~~~ 27, 37.

They also had fewer abscesses and fewer lymph nodes affected.

Występuje u nich także mniej ropni i mniej objawów zajęcia węzłów chłonnych.

enlarged lymph nodes (lymphadenopathy) in the region of the injection site

Bardzo rzadko: powiększenie węzłów chłonnych w okolicy miejsca wstrzyknięcia

So, if you look at nodes A and B, they both have six connections.

Jeśli przyjrzycie się wierzchołkom A i B, oba mają po sześć połączeń.

The effect appears to be less pronounced than in patients with 1-3 positive nodes.

Działanie lecznicze jest słabsze niż u pacjentów z 1- 3 zajętymi węzłami chłonnymi.

You should inform your doctor if you have swollen lymph nodes at initiation of treatment.

Należy poinformować lekarza, jeżeli w momencie rozpoczęcia leczenia występuje obrzęk

And, finally, compare nodes C and D: C and D both have six friends.

I w końcu porównajcie wierzchołek C z D. Zarówno C jak i D mają sześcioro znajomych.

In very rare cases an abscess may develop at the injection site or in the regional lymph nodes.

Sporadycznie, może dojść do powstawania ropni w miejscu wstrzyknięcia lub regionalnych węzłach chłonnych.

The illness may also cause the lymph nodes and other organs such as liver and spleen to increase in size.

Choroba może również spowodować powiększenie węzłów chłonnych i innych narządów, takich jak wątroba i śledziona.

CLL affects a particular lymphocyte, the B cell, which originates in the bone marrow and develops in the lymph nodes.

PBL dotyczy konkretnych limfocytów, komórek B, które powstają w szpiku kostnym i rozwijają się w węzłach chłonnych.

Swelling inside the nose, enlarged thymus and lymph nodes have been seen with INCRELEX treatment.

Obserwowano również w trakcie leczenia produktem INCRELEX obrzęk w obrębie nosa, powiększenie grasicy oraz węzłów chłonnych.

I won't talk a lot about most of them right here, but the one on the west coast, that's in the box, is called the regional scale nodes.

Nie będę mówił za dużo o większości z nich. ~~~ Ale jeden na zachodnim wybrzeżu, w tym obszarze nazywa się węzłami lokalnymi.

Locally advanced prostate cancer refers to larger tumours or tumours with spread to lymph nodes, but not involving spread to other organs.

Miejscowo zaawansowany rak prostaty oznacza większe guzy lub guzy z zajęciem węzłów chłonnych, bez zmian w innych narządach.

The benefit/ risk ratio was not defined fully in patients with 4 and more positive nodes at this analysis stage.

Na tym etapie analizy nie został całkowicie określony zakres stosunku ryzyka do korzyści u pacjentów z 4 i więcej zajętymi węzłami chłonnymi.

Parameters such as body weight, and the amounts of PCV2 found in some specific lymph nodes and in their blood and faeces, were taken into account.

Uwzględniano parametry takie jak masa ciała oraz ilość kopii wirusa PCV2 wykrywana w określonych węzłach chłonnych oraz we krwi i w kale.

Slight enlargements, which may be transient painful, of the retropharyngeal and mandibular lymph nodes may occur for a few days after vaccination.

3/ 25 W kilka dni po szczepieniu może występować nieznaczne, niekiedy przejściowo bolesne powiększenie węzłów chłonnych zagardłowych i żuchwowych.

Locally advanced prostate cancer refers to larger tumours or tumours with spread to lymph nodes, but not involving spread to other organs.

Miejscowo zaawansowany rak prostaty oznacza większe guzy lub guzy z zajęciem węzłów chłonnych, które jednak nie rozprzestrzeniły się na inne narządy.

Palabras similares

noblewoman · nobody · nobody's · NOC · nock · nocturnal · nod · nodding · noddle · node · nodes · nodule · nodus · nog · noggin · nohow · noil · noise · noiseless · noisesome · noisome

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.