Traducción Inglés-Polaco para "oar"

"oar" en polaco

Resultados: 1-20 de 20

oar {sustantivo}

oar {sustantivo}

wiosło {n}

Cop hold of that oar, Cuthbertson.

Włóż w dulkę to wiosło, Cuthbertson.

oar {sustantivo} (también: oarsman, rower, boater)

wioślarz {m}

to oar {verbo}

to oar [oared|oared] {vb} (también: to row, to paddle)

wiosłować {vb}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "oar" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Oars are not supposed to look like this.

Wiosła nie powinny tak wyglądać.

Oars are your only means of propulsion.

Wiosła są jedynym środkiem napędowym.

All four of my oars broke before I reached halfway across.

Połamały się wszystkie moje wiosła, zanim dotarłam do półmetka rejsu.

And the oars kind of became a symbol of just in how many ways I went beyond what I thought were my limits.

A wiosła stały się niejako symbolem jak bardzo musiałam się starać, aby sprawdzać się w nowych sytuacjach.

So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it.

Więc znalazłam bosak oraz zawsze przydatną taśmę izolacyjną i rozszczepiłam bosak i wzmocniłam nim wiosła.

Think of a rowboat and an oar, and the way that they work together to reach a destination.

Jako analogię możemy przyjąć łódź wiosłową i wiosła, których współdziałanie pozwala na dotarcie do celu podróży.

Of the oaks of Bashan have they made thine oars; they have made thy benches of ivory inlaid in boxwood, from the isles of Kittim.

Z dębów Basańskich czynili wiosła twoje, ławy twoje urobili z kości słoniowych i z bukszpanu z wysep Cytymskich.

So I just had to look around the boat and figure out what I was going to use to fix up these oars so that I could carry on.

Tak więc musiałam tylko rozejrzeć się po łodzi i wymyślić, co nadaje się do użycia jako wiosła, żebym mogła dalej płynąć.

And all that handled the oar, the mariners, [and] all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,

I wystąpią z okrętów swoich wszyscy robiący wiosłem, żeglarze, i wszyscy sternicy morscy na ziemi staną.

But there Jehovah will be with us in majesty, a place of broad rivers and streams, wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

Przeto, że nam na tem miejscu Pan wielmożny jest rzekami strumieni szerokich, po których nie pójdą z wiosłami, ani okręt wielki po nich przechodzić będzie.

Cumulatively, I will have rowed over 8,000 miles, taken over three million oar strokes and spent more than 312 days alone on the ocean on a 23 foot rowboat.

Łącznie przewiosłuję ponad 8.000 mil, wykonam ponad 3 milionów pociągnięć wiosłem i spędzę samotnie ponad 312 dni na oceanie, na 23-stopowej łodzi wiosłowej.

This is the place that Captain Cook discovered in 1777 and he described a huge abundance of sharks biting the rudders and the oars of their small boats while they were going ashore.

Wyspę odkrył w 1777 r. kapitan Cook, który opisywał obfitość rekinów gryzących stery i wiosła mniejszych łodzi, kiedy dobijali do brzegu.

Palabras similares

nymphomaniac · NYSE · o'clock · oaf · oafish · oak · oak-apple · oaken · Oakland · oakum · oar · oarlock · oarsman · oarswoman · oasis · oat · oaten · oath · oathbreaker · oatmeal · oats

más

Más en el diccionario español-italiano.