Resumen

political {adjetivo}
polityczny · polityczne · polityczna

detalles completos

Ejemplos de uso

political science
political changes
political changes

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "political"

 

"political" en polaco

Resultados: 1-23 de 81

political {adjetivo}

political {adj.}

polityczny {adj. m}

Isn't it true that the one-party political system has facilitated economic growth in China?

Czy nie jest prawda, że jednopartyjny system polityczny ułatwił Chinom rozwój gospodarczy?

And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting.

Pobożni muzułmanie w Turcji zobaczyli, że mogą zmienić system polityczny poprzez głosowanie.

Thirteen years on, the political and legal system in Hong Kong is as different now as it was in 1997.

System polityczny i prawny w Hong Kongu jest różny od chińskiego tak samo, jak w 1997 r. Myliliśmy się.

political prisoner

więzień polityczny

political regime

reżim polityczny

political {adj.}

polityczne {adj.}

I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds.

Chcę podkreślić, że struktura społeczna może wykraczać poza granice polityczne.

I don't need a show of hands because we all have the same political stereotypes.

Nie potrzebuję głosowania, bo wszyscy dzielimy te same polityczne stereotypy.

And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation.

To prawdziwe wyzwolenie i polityczne wsparcie dla pokoju i pojednania.

In terms of the political changes, they have introduced village elections.

Jeśli chodzi o zmiany polityczne, zostały wprowadzone wybory lokalne.

Why does this far more substantial minority not make a move to exercise its political muscle?

Dlaczego ta znacznie pokaźniejsza większość nie zrobi czegoś, by napiąć polityczne muskuły?

political {adj.}

polityczna {adj. f}

You could give them a long political speech they would still not understand.

Można by im wygłosić długą polityczną przemowę a oni wciąż by nie rozumieli.

I said the other night, and I'll repeat now: this is not a political issue.

Tak mówiłem ostatniej nocy, i teraz to powtórzę: to nie jest sprawa polityczna.

But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources.

Lecz wola polityczna musi być zmobilizowana, aby zmobilizować zasoby.

You know, it's a shame... political power in this country's not determined in a boxing ring.

To wstyd, że... polityczna siła tego kraju nie jest ukazana na ringu.

They may represent social, religious, political, economic, military realities.

Mogą reprezentować rzeczywistość społeczną, religijną, polityczną, ekonomiczną, czy militarną.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "political" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     political science

politologia

     political changes

zmiany ustrojowe

     political changes

przemiany ustrojowe

     secret political police

Urząd Bezpieczeństwa

     secret political police

UB

     political transformation

transformacja ustrojowa

     not belonging to a political party

bezpartyjny

I'm not going political on you but ...

Może nie brnijmy w politykę.

It is reflected in the political statements.

Odzwierciedla się to w deklaracjach polityków.

We can only solve this through a political solution.

Polityka stanowi jedyne rozwiązanie.

Try and build a political settlement first.

Najpierw jest próba zbudowania ośrodka politycznego.

     ND (right-wing political party between the world wars)

endecja

Because the breast has become are very political organ.

Piersi stały się bardzo upolitycznionym narządem.

This was an argument from the political scientist James Payne.

To była idea politologa Jamesa Payne'a.

What was the first thing that I did after the political change?

Jaka była pierwsza rzecz, którą zrobiłem po przełomie?

We also are going to need political innovation.

Będziemy też potrzebować nowatorskich rozwiązań w polityce.

Piotr Buras, political scientist and journalist, Berlin and Warsaw

vonPiotr Buras, politolog i dziennikarz, Berlin i Warszawa

Those are political questions, economic questions, strategic questions.

Te pytania też dzielą ludzi.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

Historia opiera się na fundamentalnych filarach politycznego pluralizmu.

And his political career in the state legislature was on a downward slide.

Jego kariera w legislaturze stanu była w odwrocie.

Palabras similares

policy-maker · policyholder · poliomyelitis · Polish · polished · Polishness · polite · politely · politeness · politic · political · politically · politician · politicians · politics · polka · polka-dot · poll · pollakiuria · pollard · pollen

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-portugués de bab.la.