Resumen

primate {sustantivo}
prymas · ssak z rzędu naczelnych · naczelny

detalles completos

Sinónimos

primate: archpriest · hierarch · high priest

más (4)

Ejemplos de uso

It has also some beau...
... of a nonhuman primate....
Essentially, we are p...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "primate"

 

"primate" en polaco

Resultados: 1-26 de 29

primate {sustantivo}

primate {sustantivo} [rel]

prymas {m} [rel]

primate {sustantivo} [zool.]

ssak z rzędu naczelnych {m} [zool.]

primate (mammal) {sustantivo} [zool.]

naczelny (ssak) {m} [zool.]

That was the first upright primate.

To był pierwszy naczelny o wyprostowanej postawie.

You know, she's a smart, very cut creature, a primate as well, but she lacks all the stuff we think might be messing us up.

Wiecie, to mądre, bardzo sprytne stworzenie, też ssak naczelny, ale brakuje jej tego wszystkiego, o czym sądzimy, że mogło nas popsuć.

Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later.

Z dżungli wyłaniają się naczelne, najpierw wyraki, które wkrótce stają się lemurami.

All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.

Wszystkie inne naczelne, uciekają na drzewa dla bezpieczeństwa.

And in the case of the primates, we have almost the same genes.

Jeśli chodzi o naczelne, mamy prawie te same geny.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "primate":

© Princeton Universityarchpriest · hierarch · high priest · prelate

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "primate" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It has also some beautiful primates.

Jest też kilka wspaniałych naczelnych.

So let's start with calls of a nonhuman primate.

Zacznijmy od ssaków naczelnych.

Essentially, we are pattern-seeking primates.

W pierwszym rzędzie, jesteśmy istotami szukającymi wzorców.

Interferon alfa-2b has been shown to be an abortifacient in primates.

Wykazano, że interferon alfa- 2b działa poronnie u naczelnych.

There are two orders of magnitude more spiders than primates.

Istnieją dwa rzędy wielkości więcej dla pająków niż dla naczelnych.

Interferon alfa-2b has been shown to be abortifacient in primates.

Interferon alfa- 2b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnych.

Humans appear to be the only primates that I know of that are afraid of heights.

Ludzie to jedyny gatunek z naczelnych, który cierpi na lęk wysokości.

(Laughter) But it shrunk to 60 percent of primate gut of my body mass.

(Śmiech) Ale zmniejszyły się o 60 procent wielkości jelit pierwotnych mojej masy ciała.

We have got, under our skin, a layer of fat, all over: nothing in the least like that in any other primate.

Pod skórą całego ciała mamy warstwę tłuszczu. ~~~ Nie ma jej u innych naczelnych.

Now what I find fascinating about these examples is how they're actually tapping into our primate instincts.

Najbardziej fascynujące w tych przykładach jest to, że podpinają się one do naszych niskich instynktów.

If ontogeny recapitulates phylogeny, then children are somewhat closer to our roots as primates in the arboreal forest.

Jeśli ontogeneza odzwierciedla filogenezę, to dzieci są bliżej naszych nadrzewnych przodków.

To put that number into perspective, here's a graph comparing the 40,000 species of spiders to the 400 species of primates.

Dla zobrazowania tej liczby, to jest wykres porównujący 40 000 gatunków pająków z 400 gatunki naczelnych.

These guys are New World primates, which means they broke off from the human branch about 35 million years ago.

Są one ssakami naczelnymi Nowego Świata, co znaczy, że odłączyły się od gałęzi prowadzącej do ludzi jakieś 35 milionów lat temu.

In studies of interferon use in non-human primates, abnormalities of the menstrual cycle have been observed (see section 4.4).

W badaniach z zastosowaniem interferonu u ssaków naczelnych, z wyjątkiem ludzi, stwierdzano zaburzenia cyklu miesiączkowego (patrz punkt 4. 4).

Omalizumab is excreted into non-human primate breast milk and an effect on the suckling child cannot be excluded.

U naczelnych z wyjątkiem ludzi omalizumab jest wydzielany z mlekiem samic karmiących, więc nie można wykluczyć wpływu leku na niemowlęta karmione piersią.

Phospholipidosis was not observed in primate studies of up to one-year duration at doses that were 6 times higher than the recommended range of clinical doses.

Fosfolipidozy nie obserwowano w badaniach u naczelnych, trwających do jednego roku, z zastosowaniem dawek 6 razy większych niż dawki z zalecanego zakresu terapeutycznego.

But to put that in context: 5.93 million years ago was when our earliest primate human ancestors stood up.

Może to wyglądać na złą sytuację, ale umieśćmy ten fakt w kontekście: 5,93 miliona lat temu najstarszy przodek człowieka z rzędu naczelnych stanął na dwóch nogach.

There are data in animal models including rodents, sheep, bovine and primates that indicate maternal transfer of melatonin to the foetus via the placenta or in the milk.

Dostępne są dane pochodzące z modeli zwierzęcych, w tym gryzoni, owiec, bydła i naczelnych, wskazujące na przenikanie melatoniny z organizmu matki do płodu przez łożysko lub w pokarmie.

It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible.

To jedyne możliwe wyjaśnienie tego, dlaczego niektórzy nieszczęśnicy stają się patologicznie otyli, a taka otyłość jest fizycznie niemożliwa u innych naczelnych.

We are human, and we have the capacity to love, we have the capacity to wonder, and we have a sort of boundless curiosity, a restless inquisitiveness that so suits us as primates, I think.

Jesteśmy ludźmi i potrafimy kochać, potrafimy myśleć i jesteśmy ciekawi. ~~~ Mamy potrzebę zadawania pytań, co pasuje do pierwotnych.

Palabras similares

priest · priestess · priesthood · priests · prig · prim · primacy · primal · primarily · primary · primate · prime · primer · primeval · priming · primiparous · primitive · primitivity · primordial · primrose · prince

más

Más en el diccionario francés-español.