Traducción Inglés-Polaco para "scar"

 

"scar" en polaco

Resultados: 1-24 de 33

scar {sustantivo}

scar {sustantivo}

blizna {f}

I know that everything is connected, and the scar that runs the length of my torso is the markings of the earthquake.

Wiem, że wszystko jest powiązane, a blizna, która przebiega przez mój tors jest śladem po trzęsieniu ziemi.

Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown

Obrzęk w miejscu aplikacji Łuszczenie w miejscu aplikacji Blizna w miejscu aplikacji Pęknięcie skóry w miejscu aplikacji

It's the last stage, just like a scar.

To ostatnia faza, jak blizna.

Injection site skin and tissue breakdown can result in scars forming.

Uszkodzenie skóry i tkanek w miejscu wstrzyknięcia może spowodować powstanie blizn.

Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.

W siódmym dniu wykazują typowe dla ospy wklęsłe blizny.

scar {sustantivo} (también: slit, slot)

picza {f} [vulg.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "scar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "scar" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I'm gonna scar her for life.

Pokiereszuję ją do końca życia.

That gave him the scar on his forehead.

Miał później bliznę na czole.

Avoid areas with scars or stretch marks.

Unikać miejsc z bliznami i rozstępami.

Gals always love a guy with a scar.

Dziewczyny uwielbiają facetów z bliznami.

Avoid areas with scars or stretch marks.

Należy unikać miejsc pokrytych bliznami lub rozstępami.

It may lead to severe and long-lasting pain and scarring.

Towarzyszy jej silny i długotrwały ból.

And by day 20, while he will be scarred for life, he will live.

A w dniu 20, mimo że z bliznami na całe życie, będzie żyć.

There may also be bleeding, ulcers, swelling, and scarring.

Może również wystąpić krwawienie, owrzodzenia, obrzęk i bliznowacenie.

serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer.

wątroby takich jak marskość wątroby i rak wątroby od

Scarring in the kidney that may reduce kidney function has been reported.

Zgłaszano przypadki bliznowacenia nerek, które mogą upośledzać czynność nerek.

IONSYS should not be placed on abnormal skin sites, such as scars, burns or tattoos.

Systemu IONSYS nie należy umieszczać na zmienionych miejscach na skórze takich, jak

if you suffer from cirrhosis of the liver (a serious condition which causes liver “ scarring”).

Jeśli u pacjenta występuje marskość wątroby (poważny stan, który powoduje bliznowacenie

You'll have an ugly scar, but you'll keep the foot... if we make sure it doesn't turn septic.

Będziesz miała paskudną bliznę, ale nie stracisz stopy... jeśli się upewnimy, że nie wda się zakażenie.

In the other, I was enmeshed in lives that were precarious, tragically scarred by violence, drug abuse and isolation.

W drugim stykałam się z ludźmi o niepewnym jutrze, doświadczonymi przemocą, narkomanią i izolacją.

Now, some of us are old enough to have a small, circular scar on our arms from an inoculation we received as children.

Część z nas ma na tyle lat, aby mieć jeszcze małą bliznę na ramieniu po szczepieniu, które dostaliśmy jako dzieci.

Hepatitis B carriers are at risk of serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer. rod

Nosiciele wirusa WZW typu B są też narażeni na wystąpienie poważnych chorób wątroby takich jak marskość wątroby i rak wątroby nic

What my purpose of the talk today really is, is to sort of indelibly scar your minds with these charismatic and majestic creatures.

Mówię dziś o tym, dlatego, żeby naznaczyć wasze umysły tymi charyzmatycznymi i majestatycznymi stworzeniami.

Hepatitis B virus carriers are at risk of serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer.

U nosicieli wirusa WZW typu B występuje ryzyko poważnych chorób wątroby, takich jak marskość (zbliznowacenie wątroby) i rak wątroby.

The changes of the Product Information related to the SCAR can be summarised as follows:

Zmiany wprowadzone do druków informacyjnych w odniesieniu do ostrych niepozadanych reakcji skórnych (SCAR) mozna podsumowac nastepujaco:

Hepatitis B carriers are at risk of serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer.

Nosiciele wirusa zapalenia wątroby typu B są też narażeni na wystąpienie poważnych chorób wątroby takich jak marskość wątroby i rak wątroby

Palabras similares

scanner · scanners · scans · scant · scantily · scanty · scapegoat · scapegrace · scapula · scapular · scar · scarce · scarcely · scarcity · scarecrow · scarecrows · scared · scarf · scarlet · scars · scarves

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.