Resumen

silly {adjetivo}
głupi · głupiutki · durnowaty

silly! {interjección}
głuptasie!

detalles completos

Traducción Inglés-Polaco para "silly"

"silly" en polaco

Resultados: 1-27 de 37

silly {adjetivo}

silly {adj.} (también: asinine, addled, foolish, stupid)

głupi {adj. m}

But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements. ~~~ It's just a sick, silly joke.

Ale to nie jest wołanie o wyższości człowieka nad żywiołami - ot, głupi dowcip

(Laughter) Now I, of course, thought, "Well this is American data," and I thought, "Well, those silly Americans.

(Śmiech) Ja oczywiście sobie pomyślałem: cóż, to są amerykańskie dane. ~~~ Oraz pomyślałem, że to ci głupi amerykanie.

Well actually, I was not silly.

Tak się składa, że nie byłem głupi.

Him, you silly bastard!

Bierz jego ty głupi kretynie!

silly {adj.}

głupiutki {adj. m}

silly {adj.} [coloq.] (también: daft, idiotic)

durnowaty {adj. m} [coloq.]

silly! {interjección}

silly! {interj.}

głuptasie! {interj.}

You silly girl, I have one.

Ty głuptasie, mam taką.

I don't know, silly.

Nie wiem, głuptasie.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "silly":

© Princeton Universitypunch-drunk · slaphappy · pathetic · ridiculous · airheaded · dizzy · empty-headed · featherbrained · giddy · light-headed · lightheaded · cockamamie · cockamamy · goofy · sappy · wacky · whacky · zany

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "silly" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

silly little goose

głupia gąska

you silly old moo

ty głupia stara krowo

to play silly buggers

rżnąć głupa

It's just something [silly]."

To jest niedorzeczne".

And sure they look silly.

Na pewno wyglądają głupio.

I know they look silly.

Wiem, że wyglądają głupio.

It's a little quirky and silly.

Troszeczkę dziwaczna i głupawa.

That seems a little silly to me.

Wydaje mi się to trochę śmieszne.

Silly boy, over 60 % of guys are circumcised.

Głuptas, ponad 60 % chłopaków jest obrzezanych.

Think of hunting with silly string.

Wyobraźcie sobie polowanie z serpentyną w aerozolu.

And it sounds silly, but that's basically what we do.

Zalanie kuchenne?

I've got to admit I feel silly saying that.

Muszę przyznać, że czuję się głupio mówiąc to.

It's worse than silly -- it's really bad science.

jak byśmy nie wiedzieli o pierwszej, jest niedorzeczne.

When I first told it to my friends in mathematics they said, "Don't be silly.

Odkryłem, że ta liczba była dobrym miernikiem nierówności.

One slightly silly thing that's invisible is this story, which is invisible to you.

Pewnym niewidzialnym głupstwem jest ta historia - niewidzialna dla was.

There’re no silly buoyancy tanks -- it’s permanently, positively buoyant.

Nie ma śmiesznych zbiorników balastowych. ~~~ Pojazd ma stałą, dodatnią pływalność.

We walked down to the local park, messed around on the swings, played some silly games.

Poszliśmy do pobliskiego parku, pobujaliśmy się na huśtawkach, pograliśmy w głupawe gry.

They made his silly outfits, like this, (Laughter) and they did his silly hairstyles, or whatever.

Robili jego głupkowate ubrania, jak to. ~~~ (Śmiech) I jego idiotyczne fryzury itd.

más

Resultados del foro

"silly" en polaco - Resultados en el foro

silly season?

Palabras similares

siliceous · silicerous · silicon · silicone · silk · silken · silkscreen · silkworm · silky · silliness · silly · silo · silt · silver · silver-haired · silverish · silversmith · silversmithing · silverware · silvery · SIM

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.