Sinónimos

smooth: placid · quiet · still

más (16)

Resultados del foro

smooth criminal - ...

Traducción Inglés-Polaco para "smooth"

 

"smooth" en polaco

Resultados: 1-28 de 97

smooth {adjetivo}

smooth {adj.} (también: fluid, liquid, runny, open-ended)

płynny {adj. m}

So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.

W rezultacie wykonuje płynny i pełen gracji ruch.

All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically.

Szyja i ogon są okablowane, przez co poruszają się płynnie i naturalnie.

smooth {adj.} (también: regular)

regularny {adj. m}

smooth {adj.} (también: calm, quiescent, quiet, serene)

spokojny {adj. m}

smooth {adj.} (también: even, sleek, pat, glib)

gładki {adj. m}

And all of this has fueled an increase, very smooth and predictable, of productivity.

A wszystko to napędza przyrost produktywności, który jest gładki i przewidywalny.

But if we do take account of it, then I think it will go much more smoothly.

Ale jeśli weźmiemy ją pod uwagę, to sądzę, że pójdzie znacznie bardziej gładko.

And if everything goes smoothly, one to two weeks from now you'll know where the epidemic was today.

I jeśli wszystko pójdzie gładko, w ciągu tygodnia lub dwóch, dowiesz się że epidemia wystąpiła dzisiaj.

Fill the syringe by drawing the plunger out slowly and smoothly.

Napełnić strzykawkę, odciągając powoli i gładko tłoczek.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "smooth":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "smooth" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nice and smooth.

Powoli i delikatnie.

and vascular smooth muscle cells.

komórkach mięśni gładkich naczyń.

with a smooth, round stone ♫

♫ z gładkim, okrągłym kamykiem ♫

The euro changeover progressed smoothly and quickly.

Wymiana pieniądza przebiegła szybko i sprawnie.

The air in this room is very smooth.

Powietrze w tym pomieszczeniu też jest równomierne.

We got Madd Chadd, Lil' C, Kid David and J Smooth.

Jest z nami Madd Chadd, Lil' C, Kid David oraz J Smooth.

to promote the smooth operation of payment systems.

popieraniu należytego funkcjonowania systemów płatniczych.

They love to touch smooth surfaces rather than rough ones.

Wolą dotykać gładkich powierzchni, niż tych nierównych.

Smooth out the edges; go for the center; that's the big market.

To, co z boku nie ważne - trzeba celować w środek.

You might say, "Well, maybe things just smoothed themselves out."

Powiecie - "może materia sama układa się równomiernie".

Angiotensin II also stimulates smooth muscle cell proliferation.

Angiotensyna II pobudza także proliferację komórek mięśni gładkich.

It's pretty remarkable how smooth an exponential process that is.

Dość niezwykła jest ta płynność z jaką dokonuje się postęp.

And if you let time go by, it kind of softens and smooths the edges.

Jeśli przegapicie moment, wrażenia nie będą tak jaskrawe i wyraźne.

For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

Bo choć niewiasty obcej wargi miodem opływają, a gładsze niż oliwa usta jej:

We ship them rough...... we make them nice and smooth, and everybody's happy.

Dostarczamy je...... sprawiamy, że są przyjemne i łagodne, i wszyscy są szczęśliwi.

And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient.

Te pociągi, które cię zabierają do hallu, z którego masz dalej lecieć do celu.

Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step-by-step increment.

Zasadniczo, daje nam łagodną rampę powolnego, stopniowego wzrostu.
 

Resultados del foro

"smooth" en polaco - Resultados en el foro

Palabras similares

smoke · smoke-black · smoked · smokehouse · smoker · smokescreen · smoking · smoky · smooch · smooches · smooth · smoothie · smoothly · smoothness · smoothy · smorgasbord · SMP · SMS · SMTP · smudging · smudgy

Más en el diccionario español-francés.