Traducción Inglés-Polaco para "sport"

 

"sport" en polaco

Resultados: 1-36 de 66

sport {sustantivo}

sport {sustantivo} (también: act, game, play)

gra {f}

Probably starting with sports games, which are going to become much more interactive.

Prawdopodobnie zacznie się od gier sportowych, które staną się dużo bardziej interaktywne.

Our children are doing brilliantly in sports.

Nasze dzieci są świetne w grach zespołowych.

sport {sustantivo} (también: sports, pastime, hobby)

sport {m}

Because there's a sport, there's an activity going on that we're all aware of, that we condone.

Ponieważ to jest sport, ta działalność, o której wszyscy wiemy i którą tolerujemy.

Some people think that swimming is a very solo sport, you just dive into the sea and off you go.

Niektórzy myślą że pływanie to sport jednoosobowy, po prostu skaczesz do morza i płyniesz.

And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself.

Po kilku godzinach przypomniałam sobie, że sport to mikrokosmos życia.

(Laughter) It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport.

(Śmiech) To bardzo wyczerpujący, trudny sport, i nie pamiętam uśmiechów w podczas jego uprawiania.

spectator sport

sport widowiskowy

sport {sustantivo} (también: sports discipline)

sport {sustantivo} (también: sports discipline)

sport {sustantivo}

sport {sustantivo}

sport {m} (también: gra, dyscyplina sportu, dyscyplina sportowa)

Because there's a sport, there's an activity going on that we're all aware of, that we condone.

Ponieważ to jest sport, ta działalność, o której wszyscy wiemy i którą tolerujemy.

Some people think that swimming is a very solo sport, you just dive into the sea and off you go.

Niektórzy myślą że pływanie to sport jednoosobowy, po prostu skaczesz do morza i płyniesz.

And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself.

Po kilku godzinach przypomniałam sobie, że sport to mikrokosmos życia.

(Laughter) It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport.

(Śmiech) To bardzo wyczerpujący, trudny sport, i nie pamiętam uśmiechów w podczas jego uprawiania.

spectator sport

sport widowiskowy

sports {sustantivo}

sport {m}

(Laughter) Sports is to war as pornography is to sex.

(Śmiech) Sport ma się do wojny tak, jak pornografia do seksu.

to engage in sports

uprawiać sport

to go in for sports

uprawiać sport

to do sports

uprawiać sport

Well, I guess I've always been involved in sports.

AM: Zawsze uprawiałam jakiś sport. 5 lat grałam w softball.

pastime {sustantivo}

sport {m} (también: rozrywka)

hobby {sustantivo}

sport {m} (también: hobby)

And yet, years of concentration solely on work and individual success meant that in his retirement he could find no solace in family, in recreation, in sports or in hobbies.

... rodzinie, rekreacji, sporcie czy hobby.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "sport":

Sinónimos (Polaco) para "sport":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sport" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I don't play sports.

Nie uprawiam żadnych sportów.

Against whom do ye sport yourselves?

Nad kimże się cieszycie?

Play a sport with a friend at lunchtime.

Nie można zrobić tego w jeden dzień.

First, no real sports fan would talk that way.

Po pierwsze, żaden fan się z nim nie zgodzi.

Come on, get this shot for " Sports illustrated ".

Hej, hej, hej, zróbcie mi z nim zdjęcie.

In fact, medicine today is a team sport.

Bardzo pociągająca wizja, aczkolwiek nieprawdziwa.

So I've got to do gaming, or I've got to do sports."

Poświęcę się graniu lub sportowi."

I thought, "I'm in the sports rally or something.

Pomyślałem: "Chyba jestem na jakimś wyścigu sportowym.

That's my dad in the sport coat there holding the briefcase.

Ten w sportowej marynarce to mój ojciec, trzyma aktówkę.

And the schools taught girls sports.’

A w szkołach także dziewczęta miały zajęcia sportowe.”

Successful innovation is a team sport, it's a relay race.

Udana innowacja to konkurencja zespołowa, to bieg sztafetowy.

A sport pilot can be certificated in as little as 20 hours of flight time.

Pilot sportowy może uzyskać licencję już po 20 godzinach lotów.

And that sportscar won Sports Car of the Year.

Oraz, że ten samochód sportowy wybrano najlepszym samochodem sportowym roku.

Sports mania: deafening crowds, all for one idea -- get the ball in the net.

Ogłuszający ryk tłumu. ~~~ Wszyscy w oczekiwaniu na jedno - piłkę w siatce.

The serial numbers matched a. 38 stolen from Sid`s Sporting Goods last week.

Numer seryjny odpowiada. 38 ukradzionej w zeszłym tygodniu z Sid`s Sporting Goods.

So is the man that deceiveth his neighbor, And saith, Am not I in sport?

Tak jest każdy, który podchodzi przyjaciela swego, a mówi: Azam ja nie żartował?

So what we have right here is the cover of every single Sports Illustrated ever produced.

Tutaj mamy okładki wszystkich numerów "Sports Illustrated", jakie wydano.

Palabras similares

spoofing · spooky · spool · spooler · spoon · spoonful · spoons · sporadic · spore · sporran · sport · sporting · sports · sportscoat · sportsman · sportsperson · spot · spot-welding · spotless · spotlight · spots

Más en el diccionario inglés-español.