Resumen

stem {sustantivo}
trzon · łodyga · wspornik kierownicy · mostek · trzonek · dutka · szypułka · nóżka · ogonek · laseczka · laska · pałeczka · cybuch · pień · trzpień zaworu · trzonek zaworu · trzon · rdzeń · temat · dziobnica · stewa dziobowa

to stem {verbo}
wziąć się · brać się · wywodzić się · oporować · tamować · powstrzymywać · powstrzymać · zatamować · odszypułkować · odszypułkowywać

detalles completos

Sinónimos

stem: stanch · staunch · halt

más (14)

Ejemplos de uso

stem cell
stem cell
apple stem cell

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Polaco para "stem"

"stem" en polaco

Resultados: 1-103 de 214

stem {sustantivo}

stem {sustantivo} (también: trunk)

trzon {m}

stem {sustantivo} (también: stalk)

łodyga {f}

stem {sustantivo}

wspornik kierownicy (w rowerze) {m}

stem {sustantivo}

mostek (w rowerze) {m}

stem {sustantivo}

trzonek {f}

valve stem

trzonek zaworu

stem

trzonek zaworu

stem (of feather) {sustantivo} (también: quill)

dutka {f}

stem (of fruit) {sustantivo} (también: stalk)

szypułka {f}

stem (of glass, vase, fungus) {sustantivo} (también: foot)

nóżka {f}

stem (of leaf) {sustantivo} (también: queue)

ogonek {m}

stem (of letter) {sustantivo}

laseczka {f}

stem (of note) {sustantivo} (también: staff)

laska {f}

stem (of note) {sustantivo} (también: chopstick, stick, rod)

pałeczka {f}

stem (of pipe) {sustantivo} (también: pipe-stem)

cybuch {m}

pipe-stem

cybuch

stem (of shrub or tree) {sustantivo}

pień {f}

There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.

Pomiędzy korą mózgową, a rdzeniem kręgowym znajduje się pień mózgu.

brain stem

pień mózgu

Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species.

Inną interesującą rzeczą jest to, że nasz pień mózgu dzielimy z rozmaitymi innymi gatunkami.

stem {sustantivo} [auto.] (también: valve stem)

trzpień zaworu {m} [auto.]

valve stem

trzpień zaworu

stem {sustantivo} [auto.] (también: valve stem)

trzonek zaworu {m} [auto.]

valve stem

trzonek zaworu

stem {sustantivo} [IT]

trzon {m} [IT]

stem {sustantivo} [ling.] (también: radix)

rdzeń {m} [ling.]

The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.

Rdzeń lodowca, jego główny nurt napływa tu od prawej strony i widać, jak szybko czoło cofa się w górę nurtu.

The Indo-European root of the word hope is a stem, K-E-U -- we would spell it K-E-U; it's pronounced koy -- and it is the same root from

Indoeuropejskie korzenie słowa 'hope' (nadzieja) to rdzeń K-E-U -- zapisuje się to jako K-E-U, wymawia jak koj -- i to ten sam rdzeń, z

stem {sustantivo} [ling.]

temat (fleksyjny) {m} [ling.]

stem {sustantivo} [náu]

dziobnica {f} [náu]

stem {sustantivo} [náu]

stewa dziobowa {f} [náu]

to stem {verbo}

to stem [stemmed|stemmed] (from sth) {vb}

wziąć się (z czegoś) {v.refl.}

to stem [stemmed|stemmed] (from sth) {vb}

brać się [biorę się|brał się] (z czegoś) {v.refl.}

And that all stems from the perception of atheists as some kind of weird, way-out minority.

To wszystko bierze się z postrzegania ateistów jako rodzaju dziwnej, ekscentrycznej mniejszości.

Because racism, true racism, stems from ignorance.

Bo rasizm, prawdziwy rasizm, bierze się z niewiedzy.

to stem [stemmed|stemmed] (from sth) {vb}

wywodzić się (z czegoś) {v.refl.}

to stem [stemmed|stemmed] (in skiing) {vb}

oporować {vb}

to stem [stemmed|stemmed] (restrain) {vb} (también: to obstruct, to block, to stop, to plug)

tamować {vb}

to stem [stemmed|stemmed] (restrain) {vb} (también: to abstract, to restrain, to withhold, to deter)

powstrzymywać {vb}

to stem [stemmed|stemmed] (restrain) {vb} (también: to refrain, to hold back, to withhold, to stanch)

powstrzymać {vb}

to stem [stemmed|stemmed] (restrain) {vb} (también: to stanch, to plug)

zatamować {vb}

to stem [stemmed|stemmed] {vb} [gastr.]

odszypułkować {vb} [gastr.]

to stem [stemmed|stemmed] {vb} [gastr.]

odszypułkowywać {vb} [gastr.]

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "stem":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "stem" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

komórka macierzysta jabłka

stem length

długość wspornika kierownicy

plant stem cell

roślinna komórka macierzysta

Because we all stem from Africa.

Bo, wszyscy wywodzimy się z Afryki.

It stems from the character of gravity.

To wynika z właściwości grawitacji.

Next line of code: make a stem.

Następna linia kodu: wytwórz łodygę.

peripheral blood stem cell mobilisation.

mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej

Peripheral blood stem cell mobilisation

Mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej

Stem cells are packed in that liposuction fluid.

Komórki macierzyste są nagromadzone w odessanej tkance.

Everything that we are really stemmed from this period.

Wszystko, czym jesteśmy zaczęło się w tamtym okresie.

Take hold of the stem and snap off away from you.

Uchwycić szyjkę ampułki i odłamać ją ruchem “ od siebie ”.

You know, I believe that accountability stems from demand.

Na odpowiedzialność musi istnieć popyt.

And I stumbled across something called "cancer stem cells."

Zainteresowałam się rakowymi komórkami macierzystymi.

(Laughter) It's a great source of stem cells.

(Śmiech) Jest to świetne źródło komórek macierzystych.

And for those we still need stem cells.

Do tych narządów nadal potrzebujemy komórek macierzystych.

So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.

Mówiłem o wszczepie z komórek macierzystych u mojego brata.

Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse.

Następnie, posprejowali to serce komórkami macierzystymi myszy.

Those stem cells self-organized, and that heart started to beat.

Te komórki macierzyste się zorganizowały i serce zaczęło bić.

más

Palabras similares

steely · steep · steeped · steeple · steeplechase · steepness · steerage · steering · stein · stellar · stem · stems · stench · stencil · stenographer · stenography · stentorian · step · step-daughter · step-father · step-mother

más

Más en el diccionario inglés-español.