Traducción Inglés-Polaco para "tests"

 

"tests" en polaco

Resultados: 1-35 de 288

tests {sustantivo}

tests {pl} (también: explorations, surveys, inspections)

badania {f pl}

Your doctor may conduct blood tests in order to check how well your liver is working.

Lekarz może przeprowadzać badania krwi w celu kontrolowania czynności wątroby.

For your own safety, it is very important that you have regular blood tests.

Dla bezpieczeństwa pacjenta jest bardzo ważne, aby regularnie wykonywać badania krwi.

Your doctor may conduct blood tests in order to check how well your liver is working.

Lekarz może przeprowadzić badania krwi w celu kontroli czynności wątroby.

Your doctor will order regular blood tests to see that this is being achieved.

Lekarz zleci regularne badania krwi, aby uzyskać pewność, że cel ten został osiągnięty.

Regular blood tests may be required to check your liver is working properly.

U pacjentów tych mogą być konieczne dodatkowe badania krwi, aby ocenić czynność wątroby.

test {sustantivo}

test {sustantivo} (también: assay, audition, attempt, try)

próba {f}

test {sustantivo} (también: examination, investigation, exam)

egzamin {m}

test {sustantivo} (también: contest, quiz)

konkurs {m}

test {sustantivo} (también: quiz, questionnaire, exam)

test {m}

test {sustantivo} (también: trial, acid test)

test {sustantivo} [educ.] (también: short test, pop quiz)

kartkówka {f} [educ.]

to test {verbo}

to test [tested|tested] {vb} (también: to attempt, to try, to try out, to rehearse)

to test [tested|tested] {vb} (también: to examine)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "test":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tests" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

changes to blood tests.

zmiany wyników badań krwi.

Liver function tests abnormal

biegunka, zaparcie, nudności

Interference with laboratory tests

Zakłócenia badań laboratoryjnych

We were just doing some tests here.

Realistycznie wyglądające oko.

Effects on laboratory tests

Wpływ na wyniki badań laboratoryjnych

Interference with laboratory tests:

Wpływ na wyniki badań laboratoryjnych:

We do well on crash tests."

Wypadamy dobrze w testach zderzeniowych.

No one tests for parainfluenza-4.

Nikt nie bada na wirusa paragrypy typu 4.

Investigations Abnormal liver function tests

Nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby

Abnormal liver function tests GGTP increased

Często (≥1/ 100 do < 1/ 10)

Abnormal liver function tests GGTP increased

Niezbyt często (≥ 1/ 1000 do

Daclizumab was not genotoxic in standard tests.

W testach standardowych nie stwierdzono wa

In addition your doctor, based upon blood tests

Ponadto lekarz prowadzący, na

Cyanokit may modify the results of these tests.

Lek Cyanokit może zmieniać wyniki tych badań.

decreased uric acid in blood tests

obniżone stężenie kwasu moczowego w badaniach krwi

It denounces no dreams, but tests each.

Nie odrzuca marzeń, ale każde poddaje sprawdzeniu.

Some additional tests might be necessary.

Może być konieczne wykonanie pewnych dodatkowych badań.

You may need special blood tests to be done while you

specjalnych badań krwi w czasie stosowania leku Noxafil.

They do worse in tests afterwards, after the teaching.

To uczy pokory. ~~~ Nauczyciele powinni się zastanowić.

Changes in blood tests of kidney function

Odchylenia w wynikach badań krwi oceniających czynność nerek

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.