Traducción Inglés-Polaco para "to try"

 

"to try" en polaco

Resultados: 1-32 de 1673

to try {verbo}

postarać się {v.refl.}

to try [tried|tried] {vb} (también: to attempt, to test, to try out, to rehearse)

(Translator) AW: I wanted to say that we have to try to know other people, the other.

(Tłumacz) AW: Chcę powiedzieć, że musimy próbować zrozumieć innych ludzi, inaczej.

You should try to take your daily dose at about the same time each day.

Należy próbować przyjmować codzienną dawkę leku o tej samej porze każdego dnia.

You can try to control them without that fundamental understanding of every component.

Można próbować je kontrolować bez zrozumienia każdego składnika.

That's why, perhaps, you will try to have this angle of vision.

Dlatego właśnie, może, będziesz próbować przyjąć ten kąt widzenia.

And so, my partners and I, we set off on this mission to learn more, to try to do much more.

Tak więc z moimi wspólnikami wyznaczyliśmy sobie misję aby nauczyć się próbować zrobić coś więcej.

to try [tried|tried] {vb} (también: to have a taste of, to taste)

try {sustantivo}

try {sustantivo} (también: assay, audition, attempt, test)

próba {f}

The main object was to try to ensure intake of the proposed dose of 10 mg/ kg b. w.

Głównym celem była próba zapewnienia podaży proponowanej dawki 10 mg/ kg m. c.

It just seems wrong to try and patent -- (Applause) -- the freedom for underwater flight.

Jakoś nie pasuje nam próba opatentowania -- (Brawa) -- wolności podwodnych lotów.

And I want to argue that what we do is we try to change everything.

Twierdzę, że to co tu robimy, to próba zmiany wszystkiego wokół.

And the point of this magazine was to read the articles, listen to the music, and try to interpret it.

Celem tego magazynu było czytanie artykułów, słuchanie muzyki i próba interpretacji.

Try and build a political settlement first.

Najpierw jest próba zbudowania ośrodka politycznego.

try {sustantivo} (también: attempt, endeavour)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "try":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to try" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Try it!

Spróbuj!

     to try to

     to try to

     try square

     to try for

Let's try.

Spróbujmy.

Try it.

Sprawdźcie.

I'll try it.

Spróbuję.

One more try.

Jeszcze raz.

Let's try it.

Spróbujmy.

"I'm trying."

"Dlaczego?"

Give it a try.

Spróbujmy.

Let us try it.

Spróbujmy".

Try now.

Spróbuj teraz.

Should I try it?

Mam to zjeść?

Let's try this.

Spróbujmy tego.

Let's try that.

Spróbujmy tego.
 

Resultados del foro

"to try" en polaco - Resultados en el foro

Palabras similares

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.