Traducción Inglés-Polaco para "unwrap"

 

"unwrap" en polaco

Resultados: 1-20 de 20

unwrap {sustantivo}

unwrap {sustantivo}

niewypał {m} [coloq.]

to wrap {verbo}

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (también: to package)

opakować {vb}

The syringes are provided either with or without a blister wrapping.

Ampułko- strzykawki są dostępne w opakowaniach typu blister lub bez opakowań typu blister.

The syringes are provided either with (1- & 4-pack) or without (1-pack) a blister-wrapping.

Ampułko- strzykawki są dostępne w opakowaniach typu blister (1 i 4 w opakowaniu) lub bez opakowania typu blister (1 w opakowaniu).

The syringes are provided either with or without an automatic needle guard or blister wrapping.

Ampułko- strzykawki są dostępne z lub bez automatycznego zabezpieczenia igły oraz w opakowaniach typu blister lub bez opakowań typu blister.

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (también: to around, to bind, to wrap up)

obwinąć {vb}

to wrap up

obwinąć

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (también: to wrap up, to roll, to roll up)

to wrap up

zawijać

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (también: to bind, to wrap up)

obwijać {vb}

to wrap up

obwijać
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "unwrap":

Sinónimos (Inglés) para "wrap":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "unwrap" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Unwrap the 30 gauge needle and connect it to the syringe.

Wyjąć z opakowania igłę 30 G i podłączyć do strzykawki.

Fit the needle Unwrap the needle to expose the connection port.

Zamocować igłę Rozpakować igłę, aby odsłonić otwór przyłączeniowy.

The rags were unwrapped from a little girl whose body was massively burned.

Odwinięto szmaty z małej dziewczynki, której ciało doznało znacznych oparzeń.

Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it.

Niestety, podczas gdy Beatrix stara się rozpakować prosciutto, Ajax rzuca się na nie.

But my head unwraps around what appears limitless, man's creative violence.

Ale mój umysł otwiera się, na to wszystko bez końca, na ludzką pomysłową przemoc.

And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.

Które zostają podane przy użyciu zaledwie dwóch strzykawek w publicznym szpitalu w Indiach.

The stopper is removed from one of the breath bags, the straw unwrapped and placed into the container.

Równomiernie wdmuchiwać powietrze do woreczka przez słomkę, do całkowitego napełnienia.

Remove the stopper from one of the sample tubes, unwrap the straw and place the straw into the container.

Zdjąć nakrętkę z próbówki i włożyć do niej rozpakowaną słomkę.

Remove the stopper from one of the breath bags, unwrap the straw and place the straw into the breath bag.

Równomiernie wdmuchiwać powietrze do woreczka przez słomkę, do całkowitego napełnienia.

The stopper is removed from one of the sample containers, the straw unwrapped and placed into the container.

Zdjąć nakrętkę z próbówki i włożyć do niej rozpakowaną słomkę.

Unwrap the 21 gauge needle and fix it to the syringe from which you removed the tip cap before.

Wyjąć z opakowania igłę 21 G i zamocować do strzykawki; wcześniej ze strzykawki należy zdjąć nasadkę końcówki.

Unwrap the needle suitable for reconstitution and fix it to the syringe from which you removed the tip cap before.

Wyjąć z opakowania igłę właściwą do przygotowania leku i zamocować do strzykawki; wcześniej ze strzykawki należy zdjąć nasadkę końcówki.

Unwrap the 30-gauge needle (for use for manual injection) OR 27-gauge needle (for use with an auto-injector) and connect it to the syringe.

Wyjąć z opakowania igłę 30 G (do wstrzyknięcia ręcznego) LUB igłę 27 G(do automatycznego wstrzykiwacza) i podłączyć do strzykawki.

Palabras similares

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.