Traducción Inglés-Polaco para "world-wide"

 

"world-wide" en polaco

Resultados: 1-22 de 30

world-wide {adjetivo}

world-wide {adj.} (también: worldwide, global)

światowy {adj. m}

world-wide {adj.} (también: worldwide)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "world-wide":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "world-wide" en Polaco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The World Wide Web?

World Wide Web?

This is a world-wide community.

To tylko jeden przykład. ~~~ Jest

Well, we're best known as the World Wide Web.

Jesteśmy najbardziej znani jako Word Wide Web.

We've been archiving the World Wide Web since 1996.

Od 1996 roku archiwizujemy World Wide Web.

And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.

Curtis Wong mówił o usłudze WorldWide Telescope.

And so WorldWide Telescope will be available this spring.

WorldWide Telescope stanie się dostępny wiosną.

And he told me about his proposed system called the World Wide Web.

Opowiedział mi o swojej propozycji systemu World Wide Web.

This is the integration of WorldWide Telescope into our maps.

A tak wygląda integracja WorldWide Telescope z naszym systemem map.

It's particularly important -- this isn't on the World Wide Web, is it?

To bardzo ważne - - jesteśmy w Internecie?

But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day.

Ale on był kompletnie przekonany że World Wide Web pewnego dnia obejmie cały Świat.

I mean, it's true of DNA sequencing; it's true of brain scanning; it's true of the World Wide Web.

Wszystko co możemy ująć w liczbach.

On the other hand, there's Marc Andreessen who wrote the world's first browser for the World Wide Web.

Z drugiej strony, jest też Marc Andreessen który napisał pierwszą przeglądarkę do World Wide Web.

And thanks to the creators of the WorldWide Telescope, we can now start to have a dialogue with the universe.

Dzięki twórcom WorldWide Telescope, możemy rozpocząć dialog ze wszechświatem.

And that is the translation of the feelings that we may have about compassion into the wider world, into action.

Jest to tłumaczenie uczuć, jakie budzi w nas współczucie w szerszym świecie, w akcji.

I think the WorldWide Telescope will convince you that we may be tiny, but we are truly, wonderfully significant.

WorldWide Telescope przekona was, że mimo naszych małych rozmiarów, jesteśmy wspaniali i znaczący.

It'll be a free download -- thank you, Craig Mundie -- and it'll be available at the website WorldWideTelescope.org,

To darmowy program. ~~~ Dziękuję, Craig Mundie. ~~~ Będzie można go pobrać z Worldwidetelescope.org,

It's called the WorldWide Telescope, and I want to thank TED and Microsoft for allowing me to bring it to your attention.

To WorldWide Telescope. ~~~ Dziękuję TED oraz Microsoft za umożliwienie tej prezentacji.

And the debate unsettles everybody in the 19th century to realize that the Hebrew scriptures are part of a much wider world of religion.

Debata zakłóciła spokój wszystkich w XIX wieku, gdy zrozumieli, że Biblia hebrajska należy do znacznie szerszego świata religii.

Palabras similares

Más en el diccionario español-italiano.