Traducción Inglés-Rumano para "call"

 

"call" en rumano

Resultados: 1-79 de 136

call {sustantivo}

call {sustantivo} (también: subpoena, calling)

chemare {f}

call {sustantivo}

call {sustantivo} (también: tinkle, phone, telephone call)

telefon (chemare telefonică) {n}

telephone call

telefon

...will be a great addition to your program. If I can further assist, please e-mail or call me.

prin e-mail sau la telefon.

call {sustantivo} (también: appeal)

apel {n}

call-over

catalog (apel)

A strong call for such action was made by former Parliament President Pat Cox at the close of the last Congress of the European Movement in

Un apel ferm în vederea unei astfel de acțiuni a fost lansat de către fostul președinte al Parlamentului European, Pat Cox, la încheierea

call {sustantivo}

call {sustantivo} (también: appeal)

mesaj (chemare) {n}

call {sustantivo} (también: flying visit)

raită (vizită scurtă) {f}

to call {verbo}

to call [called|called] {vb} (también: to name, to baptize)

a boteza {v.t.}

to call [called|called] {vb} (también: to squall, to hollo, to holler, to scream)

a striga {v.intr.}

to call the roll

a striga catalogul

to call/cry out

a striga

to call [called|called] {vb} (también: to phone, to call up, to telephone)

a telefona {v.t.}

to call up

a telefona

to call [called|called] {vb} (también: to summon, to beckon)

a chema {v.t.}

to call up

a chema

to call/ring up

a chema

to call [called|called] {vb} (también: to telephone)

a telefona {v.intr.}

to call [called|called] {vb} (también: to appoint)

a numi {v.t.}

- reiterated its call on the Council to appoint a special envoy for Tibetan issues in order to facilitate the dialogue between the...

– și-a reiterat apelul către Consiliu de a numi un trimis special pe probleme tibetane, pentru a facilita dialogul între părți (.

to call [called|called] {vb} (también: to sound)

a suna {v.intr.}

to call [called|called] {vb} (también: to dwell on, to exhaust, to regale, to use)

a trata {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to nickname, to name)

to call [called|called] {vb} (también: to vociferate, to brawl, to bellow, to clamour)

a striga {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to run, to tell, to relate, to recite)

a spune {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to awaken, to wake)

to call [called|called] {vb} (también: to be called/named, to commission, to name)

a numi {vb}
a face (a numi) {vb}

The fishermen called on the authorities to take steps to deal with this serious state of affairs.

Marinarii pescari au cerut puterii publice să adopte inițiative pentru a face față acestei situații grave.

Many maritime workers find themselves in a desperate situation, which calls for urgent measures and effective arrangements to be adopted in response to the emergency.

a face față unei situații de urgență.

to call [called|called] {vb} (también: to term, to give a name to, to designate, to name)

a denumi {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to shout, to cry out)

a chema (a striga) {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to name, to style, to term)

a califica (a denumi) {vb}

to call [called|called] {vb} (también: to name, to term)

a boteza (a numi) {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "call":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "call" en Rumano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
 

Resultados del foro

"call" en rumano - Resultados en el foro

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.