Traducción Inglés-Rumano para "to foresee"

 

"to foresee" en rumano

Resultados: 1-26 de 26

to foresee {verbo}

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to foreknow, to accoutre, to appoint)

a prevedea {v.t.}

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to stipulate, to provide for, to equip, to be equipped)

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to advocate, to recommend, to suggest, to propose)

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to be expected, to envision, to contemplate, to visualize)

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to feel, to read in the starts, to peep behind sth., to foretell)

a ghici {vb}

to foresee [foresaw|foreseen] {vb} (también: to foreknow)

a bănui (a prevedea) {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "foresee":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to foresee" en Rumano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

What are the next steps foreseen by the Council?

Care sunt următoarele acțiuni avute în vedere de Consiliu?

This plan foresees an enhanced role for the European Union with regard to its implementation.

Acest plan prevede un rol mai mare al Uniunii Europene în ceea ce priveşte punerea sa în aplicare.

 Which procedure is foreseen by the Council for the Commission proposal on Regulation (EC) No 1073/1999 (OLAF)?

 Ce procedură prevede Consiliu pentru propunerea Comisiei referitoare la Regulamentul (CE) nr. 1073/1999 (OLAF)?

 Within what timeframe does the Commission realistically foresee the signing of full EPA agreements with SADC countries?

 În mod realist, în cât timp prevede Comisia că se vor semna acordurile APE complete cu statele SADC?

 What timetable does the Council foresee for negotiations with Parliament on Regulation (EC) No 1073/1999?

 Care este calendarul preconizat de Consiliu pentru negocierile cu Parlamentul referitoare la Regulamentul (CE) nr. 1073/1999?

Does the European Commission foresee any action or political initiative in the future which will successfully unblock the situation?

Prevede Comisia Europeană o acțiune sau o inițiativă politică capabilă să deblocheze situația?

Can the Commission indicate the foreseen economic savings for our exporters due to the tariff reduction or elimination?

Poate Comisia să indice care sunt economiile prevăzute pentru exportatorii noștri ca urmare a reducerii sau eliminării tarifelor?

However, the date originally foreseen for migration of a critical mass for SCT, SDD and card payments by the end of 2010 have become unrealistic.

Cu toate acestea, data prevăzută inițial pentru migrarea unei mase critice la SCT, SDD și la plățile efectuate cu cardul până la sfârșitul anului 2010, nu mai este realistă.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.