Resumen

framework {sustantivo}
spaţiu · cadru · chenar · carcasă (cadru) · structură · construcţie (structură) · schelet · schelet · șarpantă

detalles completos

Sinónimos

framework: fabric · model · theoretical account

Ejemplos de uso

legal framework
... their regulatory framework in this field....
... within the ENPI framework in 2007?...

más (18)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Rumano para "framework"

 

"framework" en rumano

Resultados: 1-36 de 36

framework {sustantivo}

framework {sustantivo} (también: room, space, interval, void)

spaţiu {n}

framework {sustantivo} (también: cadres, effectives, cadre, frame)

cadru {n}

It also qualifies as a main pollutant under the Water Framework Directive (WFD).

De asemenea, face parte dintre principalii poluanţi menţionaţi în directiva-cadru privind apa (DCA).

curricular framework

cadru curricular

The adoption of the EC-ESA Framework Agreement in November 2003 gradually led to a European Space Policy (ESP).

Adoptarea Acordului-cadru CE-ASE în noiembrie 2003 a condus treptat la o politică spațială europeană (PSE).

framework

carcasă (cadru)

framework {sustantivo} (también: cornice)

chenar {n}

framework {sustantivo} (también: frame)

carcasă (cadru) {f}

framework {sustantivo} (también: structure)

structură {f}

framework

construcţie (structură)

framework {sustantivo} (también: design)

construcţie (structură) {f}

framework {sustantivo}

schelet {n}

framework {sustantivo} (también: plan, skeleton, outline, living skeleton)

schelet {n} [fig.]

framework {sustantivo}

șarpantă {f}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "framework":

© Princeton Universityfabric · model · theoretical account

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "framework" en Rumano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     legal framework

cadrul legal

Meanwhile, several Member States are revising their regulatory framework in this field.

În prezent, mai multe state membre își revizuiesc cadrul legislativ în acest domeniu.

 What funds have been spent on projects for Belarus within the ENPI framework in 2007?

 Ce fonduri au fost cheltuite în 2007 pentru proiecte destinate Belarusului în cadrul IEVP?

At the international level the most significant process takes place in the Beijing framework of the United Nations.

La nivel internaţional, cel mai important proces este platforma de acţiune de la Beijing, promovată de Naţiunile Unite.

In the framework of the current negotiations on a new agreement with Russia and considering the developments highlighted above:

În cadrul negocierilor actuale pentru un nou acord cu Rusia și având în vedere aspectele evidențiate mai sus:

Will the Council launch a debate on the position of Roma in EU Member States in the framework of the Year of Intercultural Dialogue?

Va lansa Consiliul o dezbatere privind situaţia romilor în statele membre UE în cadrul Anului european al dialogului intercultural?

Does the Commission intend to deal with this problem in the framework of the negotations on bilateral international trade agreements?

Prevede Comisia să trateze această problemă în cadrul negocierilor privind acordurile bilaterale în materie de comerţ internaţional?

 Does the Council share the same point of view as Parliament with regard to the need to clarify the legal framework of the OLAF mission?

 Împărtăşeşte Consiliul opinia Parlamentului conform căreia este necesar să se clarifice cadrul legal privind misiunea OLAF?

This communication helped clarify the existing legal framework and specified under which conditions the derogations are allowed to apply.

Această comunicare a contribuit la clarificarea cadrului juridic existent şi a precizat în ce condiţii sunt acceptate derogările.

Can the Commission confirm that, in the framework of posting, it will respect all labour market models existing in the European Union?

Poate confirma Comisia că, în domeniul detaşării lucrătorilor, va respecta toate modelele pieţelor muncii existente în Uniunea Europeană?

- the involvement of regional and local levels of governance in the pursuit of European objectives within the framework of post-2013 cohesion policy, 

- implicarea nivelurilor regional şi local de guvernanţă în vederea realizării obiectivelor europene din cadrul politicii de coeziune de după 2013, 

1.Does the Commission plan to adopt a legislative framework with a view to protecting children from aggressive advertising seeking to promote unhealthy products?

În acest sens:

What policy areas of the Community railway legal framework, including the European Railway Agency, does it intend to revise, and when does it intend to propose a recast?

În ce domenii va propune o reformare și la ce dată?

To what extent, according to the Commission, could the issue of the burqa-niqab in Europe fall within the framework of security and gender equality policies?

În opinia Comisiei, în ce măsură chestiunea privind burqa și niqabul ar putea să se înscrie în cadrul politicii de securitate și a politicii privind egalitatea de gen în Europa?

What is the Commission's assessment of the food security and humanitarian aid challenges in light of the mid-term review of the 2007-2013 Financial Framework?

Cum evaluează Comisia provocările în materie de securitate alimentară şi asistenţă umanitară din perspectiva revizuirii la jumătatea perioadei a Cadrului financiar 2007-2013?

What is the Council's assessment of the food security and humanitarian aid challenges in light of the mid-term review of the 2007-2013 Financial Framework?

Cum evaluează Consiliul provocările în materie de securitate alimentară şi asistenţă  umanitară din perspectiva revizuirii la jumătatea perioadei a Cadrului financiar 2007-2013?

The regulatory framework has to establish the number of States from which the signatories of the initiative must come, the time limits and the arrangements for collecting signatures, etc.

Cadrul normativ trebuie să stabilească numărul de state din care trebuie să provină semnatarii iniţiativei, termenul şi modalitatea de colectare a semnăturilor etc.

 Does the European Commission plan to develop programmes to support Belarusian small and medium-sized enterprises in the framework of 'Eastern partnership' in order to promote European market values?

 Intenționează Comisia să dezvolte programe în cadrul parteneriatului estic pentru a sprijini întreprinderile mici și mijlocii din Belarus în scopul promovării valorilor pieței europene?

Palabras similares

fragmentarily · fragmentary · fragrance · fragrant · frail · frailty · fraise · frame · frame-up · framed · framework · framing · France · franchise · Franciscan · francium · Franco · frank · Frankfurt · frankincense · Frankish

más

Más traducciones en el diccionario francés-español.