Resumen

towards {preposición}
la · către · spre · înspre · către (temporal) · către (spaţial) · despre (către) · la (în direcţia) · pe

toward {preposición}
la · către · spre

detalles completos

Ejemplos de uso

to direct towards
generous (towards)
liberal (towards)

más (13)

Traducción Inglés-Rumano para "towards"

 

"towards" en rumano

Resultados: 1-25 de 25

towards {preposición}

towards {prp.} (también: at, to, toward)

la {prp.}

towards

la (în direcţia)

- take further steps towards nuclear disarmament and the establishment of nuclear-weapon-free zones?

- întreprinderea unor acțiuni suplimentare cu privire la dezarmarea nucleară și stabilirea unor zone denuclearizate?

Set out the latest developments in the negotiations towards an EC/GCC FTA, the expected timetable and the region to region process?

și procesul de la regiune la regiune?

towards {prp.} (también: to, toward)

către {prp.}

towards

către (spaţial)

towards

către (temporal)

towards

despre (către)

towards {prp.} (también: to, toward, with the view to, about)

spre {prp.}

towards {prp.} (también: at)

înspre {prp.}

towards {prp.} (también: against, by, about)

către (temporal) {prp.}

towards {prp.} (también: to)

către (spaţial) {prp.}

towards {prp.}

despre (către) {prp.}

towards {prp.}

la (în direcţia) {prp.}

towards {prp.}

pe (înspre) {prp.}

– short- and long-term steps towards the reduction of global imbalances,

– măsuri pe termen scurt și lung în vederea reducerii dezechilibrelor globale,

toward {preposición}

toward {prp.} (también: at, to, towards)

la {prp.}

- take further steps towards nuclear disarmament and the establishment of nuclear-weapon-free zones?

- întreprinderea unor acțiuni suplimentare cu privire la dezarmarea nucleară și stabilirea unor zone denuclearizate?

Set out the latest developments in the negotiations towards an EC/GCC FTA, the expected timetable and the region to region process?

și procesul de la regiune la regiune?

toward {prp.} (también: to, towards)

către {prp.}

toward {prp.} (también: to, towards, with the view to, about)

spre {prp.}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "towards" en Rumano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     to direct towards

a canaliza

     generous (towards)

darnic (generos)

     liberal (towards)

darnic (faţă de, cu)

     to gravitate towards

a gravita

     open-handed (towards)

darnic (faţă de, cu)

What is the Council’s position towards the group’s proposal?

Care este poziția Consiliului față de propunerea grupului?

What is the Commission’s position towards the group’s proposal?

Care este poziția Comisiei față de aceste propuneri?

At this critical juncture, the EU should accelerate its action towards the elimination of nuclear weapons.

În acest moment critic, UE ar trebui să accelereze eforturile în vederea eliminării armelor nucleare.

Set out the latest developments in the negotiations towards a new PCA, and the expected timetable?

să stabilească cele mai recente evoluţii din cadrul negocierilor pentru un nou APC, precum şi calendarul previzional?

What measures are envisaged towards more investment into financing alternative energy technologies and research?

Ce măsuri sunt prevăzute pentru favorizarea investițiilor în finanțarea tehnologiilor energetice alternative și a cercetării?

 Will the Commission this spring provide Ukraine with a clear roadmap on measures to be taken in order to move towards abolishing the visa requirements?

 Va oferi Comisia Ucrainei, în această primăvară, o foaie de parcurs clară privind măsurile ce trebuie luate în vederea eliminării obligativității vizelor?

Will the Council this spring provide Ukraine with a clear roadmap on measures to be taken in order to move towards abolishing the visa requirements?

Va oferi Consiliul Ucrainei, în această primăvară, o foaie de parcurs clară privind măsurile ce trebuie luate în vederea eliminării obligativității vizelor?

Provide an assessment of China’s progress towards the fulfilment of the conditions set by the EU in relation to its Market Economy Status request?

să realizeze o evaluare a progreselor înregistrate de China în îndeplinirea condiţiilor stabilite de UE în ceea ce priveşte cerinţa de „statut de economie de piaţă”.

Palabras similares

tourer · tourism · tourist · tourmalin · tournament · tousled · tow · tow-like · towage · toward · towards · towel · tower · towering · town · town-planning · townlet · townlike · townsfolk · townsman · townsman's

más

Más en el diccionario portugués-español.