Resumen

brief {sustantivo}
резюме · сводка · краткое изложение · сведения · краткое письменное изложение дела с привлечением фактов и документов, с которым сторона выступает в суде

brief {adjetivo}
краткий · лаконичный · сжатый · грубый · невежливый · короткий · отрывистый · отрывистая · недолгий · короткая · недолгая · лаконичная · краткая · сжатая · грубая · невежливая · ограниченный · бедный · бедная · ограниченная

to brief {verbo}
уменьшать · информировать · инструктировать · резюмировать · составлять краткое изложение

detalles completos

Sinónimos

brief: abbreviated · legal brief

Ejemplos de uso

in brief
brief-case
in brief

más (16)

Traducción Inglés-Ruso para "brief"

 

"brief" en ruso

Resultados: 1-101 de 101

brief {sustantivo}

brief {sustantivo} (también: curriculum vitae, synopsis, resume, CV)

резюме {n}

brief {sustantivo} (también: bulletin, consolidated return, summary)

сводка {f}

brief {sustantivo} (también: summary, precis, rundown, scheme)

краткое изложение {n}

to brief

составлять краткое изложение

brief {sustantivo} (también: privileged communication, data, information, intelligence)

сведения {pl}

brief {sustantivo} [der.]

краткое письменное изложение дела с привлечением фактов и документов, с которым сторона выступает в суде {n} [der.]

brief {adjetivo}

brief {adj.} (también: succinct, summary, terse, thumb-nail)

краткий {adj. m}

So this is a brief overview.

Вот краткий обзор.

brief {adj.}

лаконичный {adj. m}

brief {adj.} (también: succinct, tabloid, terse, tight)

сжатый {adj. m}

brief {adj.} (también: loutish, randy, unrefined, gruff)

грубый {adj. m}

brief {adj.} (también: unrefined, uncivil, unmannerly)

невежливый {adj. m}

brief {adj.}

короткий {adj. m}

And this is actually a very brief clip -- only about 30 seconds -- of a patient who actually received an organ.

Это очень короткий ролик, лишь 30 секунд, это пациент, которому пересадили орган.

brief {adj.} (también: staccato, gruff, brusque)

отрывистый {adj. m}

brief {adj.} (también: staccato, gruff, brusque)

отрывистая {adj. f}

brief {adj.}

недолгий {adj. m}

brief {adj.}

короткая {adj. f}

brief encounter

короткая встреча

brief {adj.}

недолгая {adj. f}

brief {adj.}

лаконичная {adj. f}

brief {adj.}

краткая {adj. f}

You can see that I even made a museum label for it that includes a brief history of the dodo.

Видите, я даже сделал для него музейную табличку, на которой описана краткая история этой птицы.

brief {adj.}

сжатая {adj. f}

brief {adj.} (también: unrefined, gruff, brusque, termagant)

грубая {adj. f}

brief {adj.} (también: unrefined)

невежливая {adj. f}

brief {adj.} [fig.] (también: specific, stingy, suburban, trivial)

ограниченный {adj. m}

brief {adj.} [fig.] (también: poor, squalid, tenuous, underprivileged)

бедный {adj. m}

brief {adj.} [fig.] (también: poor, tenuous)

бедная {adj. f}

brief {adj.} [fig.]

ограниченная {adj. f}

to brief {verbo}

to brief [briefed|briefed] {vb} (también: to decrease, to reduce, to cut, to abate)

уменьшать {vb}

to brief [briefed|briefed] {vb} (también: to inform, to instruct, to advertise)

информировать [информи́рует|информи́ровал] {vb}

to brief [briefed|briefed] {vb} (también: to instruct)

инструктировать {vb}

to brief [briefed|briefed] {vb} (también: to recapitulate, to perorate, to resume, to sum up)

резюмировать {vb}

to brief [briefed|briefed] {vb}

составлять краткое изложение {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "brief":

© Princeton Universityabbreviated · legal brief

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "brief" en Ruso

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     in brief

вкратце

     brief-case

портфель

     in brief

в двух словах

     to throw down one's brief

отказываться от дальнейшего ведения дела

Two brief examples might clarify this concept.

Два кратких примера могут разъяснить точку зрения

I'm just going to play a brief video clip.

Я покажу короткую видеозапись

We will have the ear of Congress. We'll be the first page in Condi Rice's briefing book,

Я начинаю понимать п

Photos where you will need a brief moment to think to figure out the trick.

Фотографии, заставляющие задуматься, разгадать загадку.

Now we've shown that a brief activation of these is enough, indeed, to drive learning.

Как видно, легкой активации достаточно, чтобы мотивировать.

Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.

Довольно трудно сделать пару мужских брюк хорошо выглядящими.

And even though I've only had a brief time to speak, I hope you appreciate that Mannahatta was a very special place.

Это вид сверху на Таймс Сквер с водоемом, где обитают бобры, с видом на восток.

And with that said, I'd like to invite you for a short, brief journey of life through time.

Итак, я хочу пригласить вас в короткое путешествие по Жизни сквозь тысячелетия.

Now, we're accustomed to thinking about emotions in this way, in simple, sort of, brief periods of time.

Именно так мы привыкли воспринимать эмоции во время простых, краткосрочных периодов.

AdWords lets you choose a brief but meaningful display URL to give people who see your ad a clear idea of where it'll take them when they click on the link.

Отображаемый URL должен быть коротким и четко показывать, куда ведет объявление.

He served -- (Applause) -- with the Marines, and I want to tell you a little, brief story.

Он служил - (Аплодисменты) - в морской пехоте, и я хочу рассказать вам маленькую историю.

So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.

Пожалуй, я начну с того, что расскажу очень, очень беглую историю времени, если вы мне позволите.

Palabras similares

bridesmaid · bridesman · bridewell · bridge · bridgehead · bridgeware · bridging · bridle · bridle-hand · bridle-rein · brief · brief-case · briefcase · briefing · briefless · briefly · briefness · briefs · brier · briery · brig

más

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.