Resumen

couldn't {sustantivo}
не мог

detalles completos

Ejemplos de uso

... couldn't bear it....
... I couldn't do that, I reali...
... When I couldn't read or write at...

más (20)

Resultados del foro

I gave him US$1,...

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Ruso para "couldn't"

 

"couldn't" en ruso

Resultados: 1-21 de 94

couldn't {sustantivo}

couldn't {sustantivo}

не мог {m}

I couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.

Я не мог найти объяснения ни голоду, ни разрухе, ни гибели ни в чём не повинных людей.

I was exhausted, and I was also disillusioned in a way I couldn't quite put my finger on.

Я был истощен, и я был разочарован настолько, что просто не мог снова взяться за работу.

And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts.

У не мог даже увидеть обезьян, которых они добывали этими дротиками.

And it turned out that all the furniture that I really liked, I couldn't afford.

И оказалось, что ничего из той мебели, которая мне по-настоящему нравилась, я не мог себе позволить.

He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery.

Он не мог себя освободить от личных проблем и личных зол, среди которых были убийство и прелюбодеяние.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "couldn't" en Ruso

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I couldn't bear it.

Я бы этого не вынес.

But I couldn't do that, I realized.

Но я понял, что не смогу.

♫ When I couldn't read or write at all ♫

♫ Кем бы я стал?

You couldn't get it.

Вы не могли получить его.

And again, I couldn't go.

И снова я не смог поехать.

We couldn't believe that it could do this.

Мы не верили своим глазам.

Unfortunately I couldn't go.

К сожалению, я не смог придти.

And I just couldn't quite accept that.

Я не могла согласиться с этим.

RB: We couldn't find any customers.

RB: Мы не смогли найти клиенток.

I told my mother I couldn't do it.

Я сказала маме, что не выдержу.

They couldn't have been more than five or six years old.

Им было не больше 5-6 лет.

And now I really couldn't see.

И теперь я совсем не могла видеть.

And I got my way here being happily proud that I couldn't see.

Я не говорила на хинди.

And I was really appalled, and I couldn't figure out what to do.

Я был в ужасе, я не знал, что делать.

You couldn't really do petty crime, either.

Мелким разбоем тоже не разбогатеешь.

Thought he could turn back the waves; couldn't turn back the waves.

Но он не смог направить волны.

We simply couldn't capture it on video.

Мы просто не могли его снять на видео.

I was blind, I couldn't speak, and I couldn't walk.

Я ослепла, не могла говорить и двигаться.

♫ So sweetly she couldn't remember

♫ так нежно, что она не могла вспомнить ♫

We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies.

Мы не сможем показать вам весь наш архив медуз.
 

Resultados del foro

"couldn't" en ruso - Resultados en el foro

I gave him US$1, but I couldn't get enough to sell.

Palabras similares

cotyledon · couch · couch-grass · couch-potato · couchette · cougar · cough · cough-drop · cough-lozenge · could · couldn-t · coulee · coulisse · couloir · coulomb · coulter · council · councillor · councilman · counsel · counseling

más

Más traducciones en el diccionario francés-español.