Traducción Inglés-Ruso para "dedicated"

 

"dedicated" en ruso

Resultados: 1-18 de 18

dedicated {adjetivo}

dedicated {adj.} (también: devoted, loyal, wedded, loving)

dedicated {adj.} [IT]

dedicated {adverbio}

dedicated {adv.} (también: purposeful, committed)

to dedicate {verbo}

to dedicate [dedicated|dedicated] {vb} (también: to devote, to consecrate, to addict, to induct)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "dedicated":

Sinónimos (Inglés) para "dedicate":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dedicated" en Ruso

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I'm fully dedicated like a patriotic cop.

Я предан своему делу как коп-патриот.

And they have dedicated their lives to it.

И они посвятили этому всю свою жизнь.

It really would be dedicated to the arts and to interacting.

Это будет посвящено искусству и взаимодействию.

We have a huge part of our brain dedicated to vision -- bigger than dedicated to anything else.

Огромная часть мозга обслуживает зрение.

And I really dedicated myself to that, both at the U.N. and then as Secretary of State.

Я посвятила себя этому и в ООН, и позже на посту госсекретаря.

We are dedicated to protecting advertisers against invalid clicks.

Google принимает все меры для борьбы с недействительными кликами.

And she published 42 articles just dedicated to the subject.

И опубликовала 42 научных статьи, посвященные только этому вопросу.

The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.

Первое посвящено Спенсеру и его бабушке, потрясенной тем, что он сделал.

The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers.

Стадо было в безопасности в пределах парка благодаря смотрителям, преданным своему делу.

Google is dedicated to improving the user experience on the Internet, and promoting responsible software principles is part of that effort.

Для защиты интересов интернет-пользователей в Google были разработаны принципы в отношении ПО.

Because ultimately we are talking about a need to be more hopeful, more committed, more dedicated to the basic challenges of living in a complex world.

Но, в конце концов, эти вещи затмеваются страданием, эксплуатацией, упадком, маргинализацией.

So, the Jodie Foster character here is actually this woman, Jill Tarter, and Jill has dedicated her life to this.

Персонаж Джуди Фостер на самом деле вот эта женщина, Джилл Тартер, и Джилл посвятила этому свою жизнь.

And we've dedicated -- we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.

И мы вложили -- мы недавно основали новый фонд, мы вложили 100 миллионов долларов в такого рода инвестиции.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.